o'as Bruny, non recevable en son action, ejette tows ses Moyens fins et conclusions ‘tle condamne aux dépens. Affaire entendue Almira Tatein contre Aug. A Heraux. Pu's le siége est levé. Tribunal de Cassation SECTION CIVILE Audience du Mardi, 11 Feévrier 1908 Présidence de Mr le Vice-Président Er- est Bonhomme. Le ‘Iribunal prend s‘ége 4 dix heures et emie du matin et entend les afftires sui- rantes : . 1° — Nelson Arnoux tils contre les poux Augeste Guercy €t. consorts. Le Rapporteur, Mr le juge F. Baron, onne lecture de son rapport. Me Michel Oreste, pour les défendears, st cntendu en ses observations. Le Minist¢re Public, Mr Eug. Décatrel, onclut a la cassation du jugement dénon- ésur le le rer moyen du pourvoi. 2¢ — Philippe Brigemann, demandeur n suspicion Iégitime, con:re le Tribunal ivil de Jérémie. Mr le juge F. Baron, Rapporteur, lit son apport. Le Ministére Public, Mr Luc Domini- uc, conclut 4 ce que le Doyen Pascal G.- onte sabstiendra de conmiitre de l’atfaire ela maison Henri Blanchet contre les mi- eurs Louis Caze ; et, en outre, au rejet ela suspicion I¢gitime soulevée contre out le Tribunal Civil de Jérémie, apte a onnaitre de Daffaire. Ie siege est leve. Chambre de Cc mmerce Chambres arbitrales de la Chambre de Com- iene de Port-au-Paince. On apprendra avec plaisir que I’assem- lee penérale de la Chambre de commerce, -unie lundasoir, dix de ce mois, a, en ver- u de Particle 14 des statuts, ainsi com- ost ses Chambres arbitrales : Chambre arbitrale commerciale : D'Ennery Déjoie, Henri Jones, David chaney, Fernand Coupet. Etienne fils. ambre arbitrale industrielle et agricol: : Taincréde Auguste, William Hepple, lexandre Villejoint, Em. Dreyfus, N. Le- JON ne. Chambre arbitrale maritime H. C. Staude, Georges Séjourne, R. erlach, R. Kavanagh, Edm. Helmcke. Ces Chambres arbitrales ( art 7-E ) nt appelées 4 régler, sur la demande des ntéresscs, les difrcultés ou différends sur- yenus dans les questions commerciales, in- ustriclles, agricoles et maritimes. Houels Btrngeres Derniéres Dépéches Paris to. — Rente 96. 50. ee Prins Willem III» est arrivé au- ui. A la séance de la Chambre, M. Jaurés ese la question au Gouvernement sur les taires du Maroc. Aprés la réponse de M. ichon, la Chambre déclare Vincident los. La Chambre aborde ensuite la dis- Ussion sur la mme officier de réserve. Trois blessés du croiseur « Jeanne-d’Arcs mt décédés. M. Cruppi s'est rendu a Mentiéres ob il visita l'école profession- lle. M. Roau visita tion agricole aujourd’hui l’expo- installée au Cours la : ag , Reine. M.* Berard, ancien sous-secrétaire d'E:at, député radical, cst nommé Séna- teur de I’ Ain , M. Peyron, ancien directeur géné:al de l’Assistance publique, est décéde. Lissoxxe 10. — [es corps du roi ct du prince hériticr sont encore exposes dans la Cathédrale de Saint-Vincent, Pes cercueils Scront fermés cette aprés-midi et portés au Panthéon. Lonpres.— Leroi Edouard s'est rendu 4 Brighton pour y faire une cure d'air ne- cessitce par un mal de gorge persistant. Borbeacx. — L’ancien président du con- seildes ministres du Portugal, M. Franco, a quité Bordeaux pour Marseille. Copennacue.— Il y a une panique fi- nanci€re 4 Copenhague causée par les em- barras de deux Banques. La Haye.— La reine Wilhelmine a ap- prouvee le choix des nouveaux ministres. Le président du conseil est M. Heemskerk, député du dernier cabinet qui démissionna le 25 janvier 4 la la suite de I’échee dau budget de la guerre. Paris. — Rente frangaise : 96.70. Le Conseil de Cabinet s'est réuni hier soir au Ministére de l'Intérieur sous la pré- sidence de M. Clémenceau ; il s’est occu- pé de I’expédition des affaires courantes. Hier la Cha nbre des Députés vora l’a- journement du projet portant reintégration de M. Reinach dans le cadre de la Légion d’Honneur. Un incendie s’est déclaré hier soir au ministére des Colonies; 11a pu ctre rapi- dement éteint par les moyens dont dispose ce Ministére. Voici la composition du nouveau minis- tére hollandais : MM. Hem:;kerk, Président du Conseil et ministre de U’Intérieur, Marces vin Swin- dercu, ministre des Affaires Etrangeéres, Melisen, ministre de la Justice, Bevens, ministre des Ponts et Chaussées, Tal ma, ministredu Commerce et de l’Agriculture, le général Sabron, ministre de la Guerre, Kolkman, ministre des Finances, Idenhurrg ministre des Colonies, Wentholt, miinis- tre de la marine. LisBONNE 10,— Les corps du roi Carlos et du prince héritier furent transportés cet aprés-midi de lEglise Saint-Vincent a leur permanent lieu de repos voisin de celui des memores de la maison de Bra- gance. Lonpres. ~ Une bande de suffragettes fit cet aprés-midi une démenstration de- vant la Chambre des communes ; elle ten- ta de pénétrer dans les couloirs mais fut repoussée par la police ; 19 d’entre-elles furent arrétées. | BeRLrn 11.— La politique du Gouver- ; ment frangais au Maroc fut discutée au- | jourd’hui 4 la commission du budget du > Reichstaz. Le secrétaire n’a que les gou- | virnements européens étaient de l’opinion | que l’Allemagne avait ponrsuivi une fausse ' politique au Maroc et ajouta que la Fran- | ce par szs actes dins ce pays ne fait qu’ap- | pliquer les termes de la conférence d’Al- gésiras. WasuincTon 10.—Le Secrétaire d’Etat Root et "Ambassadeur de France M. Jusse- rand ont sigsé aujourd’hui un traité par lequel tout différend pouvant survenir en- tre la France et les Etats-Unis sera soummis | 4 un arbitrage. Ce traité devra étre sou- | mis a l’approbation du Sénat américain et | Acelle du président de la République fran- , Gaise avant de devenir effectif. En atten- dant les termes en sont secrets. ! On croit savoir que ce document en | accord avec les recommandations de [1 conférence de la Haye qui voyant qu‘il Ini. était impossible de réd‘ger un traitée géad | ral d’arbitrage pouvant recevoir le consen- | tement de toutes les grandes puissances vo- ta une résolution invitant ces derniéres a faire des arrangements spéciaux entre elles poucle réglement de leurs dificrends par arbitrage. MARSEILLE. Quand M. Franco et sa fa- nile sont arrivés ici uns foule immense les attendait 4 fa gare. Dés leur descente du train ils ont été envi onnés d’agents de police qui les oat accompagnés jusqu’a lentrée de Vhocel Terminus. M. Franco est immediatemente centre dans son appartement. On croit que l’an- c1en dic:ateur compte se rendre en Italie. Lonprrs.— Une depeche de Lisbonne dit qu’avant de mourir, le prince héritier de Portugal avait réussi a vengé la mort de son pcre. On sait. en effet, qu'avant de tgmber le prince Louis Philippe avait dé- c cides. On vient de découvrir qu’une balle trou vée dans la blessure d’un de ces derniers est du méme calibre que le révolver du prince. WaAsHINGTON.— Une convention postale | franco-américaine a ¢ ¢ signée aujourd hui par le secrétaire d’Etat Root et Vambassa- deur de Frane: M. Jusserand. Lima.— 3 voyageurs ont cié tues et vingt autres blessés dans une collision qui s'est produite samedi aprés-midi entre un train de voyageurs et un train de marchan- dises sur le @ Pernoiaa central railway » Wasiixncron. — Le Sénat dans sa séan- ce Waujourd’ hui a entendu un erand = dis- cours de M. Aldrick de Rhode Iland, pre- sident de la commission des finances 4 Vap- pui du projet de lof qwita peésenté en vue de regiementer les émissions de billet dz banque en cas de crise financiére. A la chambre la commission navale ai déeidd par 13 voix contre 5 recommiander la mise en chantizr en rygo8 de deux cuiras- sés d’Escadre type Delavare au lieu de quatre cuirassés comme le demandait le président Roosevelt. Service H ydraulique L’Administration duService H'drau- lique intorme ses abonnés que ta par- tie nord de la ville sera privée @eau demain jeudi seulemeat, ainsi que la partie sud ( au-dessus ) de la rue du Centre, pour cause de diverses répa- ratious urgentes. La rue Pavée est la ligne de d&mar- cation. Port-au-Prince le 12 Février 1908 La DIRECTION a ee 0G" Transallantique Le steamer MONT- REAL partira jeudi 13 amidi précis pour Port- de-Paixx, Cap-Haitien, Porto-Plata, St-Juan de Porto-Rico, St-Thomas et le Havre, L’AGENT F’. M. ALTIERI. — SS A Vendre A L’IMPRIMERIE C. MAGLOIRE D-s reproductions du grand tableau argé deux fois son revolver sur les régi- Occasion exceptionnelle “Liquidation d’Articles ET OUTILS POUR LA CORDONNERIE Diversessortes de peaux, élastiques, firants, cvillets, clous, etc; un grand acsortiment de formes: spécialement des formes Américaines dont la com- modité est incontestable, et tout au- tre accessoire pour la cordonnerie. Port-au Prince, 4 Février 1908. G. A. BERTOLINI 147, Rue Républicaine, 147. TPR W7illa-Illusion | Y ’ . WIEL D AVRIL | Pétion-Ville J.B. W. FRANCIS ISN VENTE: 40, Rte Féirou, ON TROUVERA A lV’Imorimerie C. Magloire : Les Billets de la Loterie DE L’ECOLE DES SCIENCES APPLIQUEES | Tirage du oO Janvier 1908, définitive- ment ficé au ler Mars prochain. Prix du Billet : 4 gourdes Un Quart de Biliet . 1 Gourde. LISTE DES LOTS GAGNANTS : Port-au-Prince. 1 gros lot de G. 1.000 % lots de 500 4 Ovo » lots de 100 200 4Q lots de 30 200 DO lots de 20 1.000 100 lots de 10 1.000 LA Meillerre Farine du Monde Celle Gui donne le meilleur pain. Qui produit je plus de pain. Qui donne le pain le plus blanc et ie plus léger, Crest ia Pillsbury’s Best de la Pillsbury Wasi:burn Fiour Mils Co,— 'Minneapolis Minn. Ern. CASTERA. Représeniant “ ° ® 99 Rédaction du “ Matin Offre a ses lecteurs les Trois Volumes DE EDMOND DEMOLINS A-t-on interét a s’emparer du Pouvoir A quoi tient la supériorité | des Anglo-Saxons.— L’/Education Nouveile historique de A. Madiou: Un épisode| EN VENTE A LIMPRIMERIR DU Matlin. de la bataille de Vertiéres. Prix :P. 2 Au prix de Librairie Francs 3.50 ou P. 0.70 or.