MEROREDI, 8 JANVIER 1906.

  
    
  
    
    
   
    
  

os

: ng
. . d . ¢ a - , *
whe oo ‘ . “ . " rn i bm .
, ’ ¢ sae. er) . ree L ON eg 8 ; F a ; : : : .
" ve . , : . -- ee sy .
$: LE NUMERO

 

. | Clément Magloire,
mOoISs Gourde D’AVANCE
. PAR " Une Les aboanements partent du rer. et da 15 de chaqu

 

Dévanruuuntes & Braanem ; ‘REDACTION-ADMINISTRATION - msois et sont payables d’avance
: 43, 2UB OMX, 4$e Les manuserits lncieés ou nea Be sont pas remis.

peaie ée peste en ene.
- Pour tout oe qui concerne Administration du Journal, s’'adresser & Monsieur Arthur ISIDORE, 45, Rue Roux os Bonne-Foi.

LES DEUX OUVRIERS

qaand il représente l’ouvrier américain la pente abrupte. parce qu’ g g
cae travel e smn et viveur lu courte pity Parce quielle est plus
r mome pas travailleur| -« Des pieds et des mains, il s’ ac
da’ tout, puisque sur la journée de 10 | croche a foutes les aspérit¢s, au grand
heures de travail, i] en fait accomplir | rieque de se rompre les os, si cette
2 per sa machine ot que lui et sa machi- Symnastique lui permet d’arriver plus
ue se reposent le reste du temps! vite et plus tét. D’un tel homme, il
we it donc M. Paul de Rousiers n'est pas suffisant de dire qu'il lutte
x voyages d'études aux] pour fa vie ; il fait plus, il risque sa vie
Eaats-Unie, peat-il s'étre laissé égarer! pour atteindre le but gu'il ses! assignés.
d@avoir pu écrire ceci: Faut-il aussi faire parler Paul Adam
«Si je voulais donner en quelyues] qui appelle le pays des Américains « la
mots une idée générale de la vie amé- Puissante et laborieuse Amérique ? »
vicaine, je dirais qu'elle ressembie bean-| Voici une simple vue suffisamment 6é-
evap 2 une-échee, le long de. taquetie P4ifrnte :
tout us peunle grimpe, s’accroche,| «De mes pa:vres yeux latins, de
tombe et recommence son ascension| Mes pauvres yeux morbides, j'ai vu
aprés chague chute, sans perdre de| une nation d’athiétes et ses gloires
temps &geindre ou 4 délibérer sur la|Olympiques, une nation de magiciens
décision & prendre; 4 aucun échelon,/et la multitude de ses miracles, un
personne ne songe 4 s’arréter; on ne] peuple de déracinésaventureux, riches,
reste pas en piace sur une échelle ; on] fiers, vaillants, férus de leurs illusions
y monte, on ne 8’y repose pas. audacieuses, les osant, et les réalisant
«Crest ainsi précisement que Améri-|au suleil.
cain entend la vie: non seulement i « Ensuite je suis rentré ici dans un

Ua de nos lecteurs qui, sansa étre de
-.mehre école, partage d’ailieurs la plu-
ti de.nos opinions et. approuve |’es-

it de notre campagne, voulut bien, a
.Jaemite de la lettre de. moa ami Doret
:.0t des objections .que j’y ai. faites, me
. présenter uplques remazs ue, sur
- re demande, . voulut firasuler
>dans les trois Points suizante, afia de

mien faciliter .S enamens.

.: Om me perrmetira.de iui tenir parole
ft. Observant, vis-’-vis de iui, l’amony-
me auqueil je me suis engagé, en me
.@atentant d’examiner ses propositions
- dans le seul. intérét des lecteurs, dans
Vasprit deequels elles pourraient . égale-
ent nalire. .

Vosci le premier de ces points :

gin mécanique et qu’il se refuse & le
aire en aimant mieux préter cet ar
gent contre intéréts, il. peut &re har-
diment qualifié d’inepte.

Mais mon questionneur a eu soin de
sup r que cet ouvrier intelligent,
apr avoir obtena de sa machine 40
peires chaussures ca 3. heurea, -s’ent
mis 4 dormir et 4 s’amuser le reste du

 
  
  
  
   
     
  
   
  
  
 
  
  
 
 
  
  
 

poud pas a la réalité des fats dans la
marche du progrés iudustriel. Ll est im-
possible de trouver, autrement gu’en
théorie, un Monsieur exercau} ane in-
dustrie, qui vousentirait 4 édugmenter
son capital de mise de fonds par l’a-
chat d'une machne si, d‘abord, il n’y

- © Un cordonanier, travaillant toute la
journée, fait 2 . paires chaussures | était solli:ité par une plus forte deman-|vegt étre indépendant, mais il veut{hopital d’enracinés qu’endort Parome
on 10 heures.. voisin, disposunt |de, et si, ensuite et par voie de consé- | are puissant, i n’accepte pas la médio-|éventé de sea jardins, tout a l’heure

uence, il ne se proposait pas, 4. l’aide
@ cette machine, d’augmenter sa pro-
duction.

Pindostriel qui achéterait un engin
mécanique rien que pour se er
heures Ge flaue arid, e-t encore a
trouver, méme chez les Latins.

Jugez alors de la rareté de ce facteur
social dans lee pays janelo-saxons ;
car si nous voulons muiatenant intro-| eo jiteux qu’il aura smassés. L’arcent
duire les figurante dans ta question, | oohr lai, n’est pes tant un élément de

buus recomnaitrons- sans gra l'peine pou nce qu'un instrument de ¢ Iv;
we c eat Ve ouvsioe ane soa fepparen | 2 levier: g treet pas-an but, mais un| | AY BS (0 EC ves
; travailiant de | : le poursui It

d’ as. wes, fait 40 res.en
g Fe meena ou s’amuse le reate
fed grand tarlear gfe te. pee
ae: , trava rc

‘wales, au point de vue da travail ndi-
viduel ? »

crité, il pe ont nt pas 4 rester petit |e cimetiéres, »

em 2, OU t commergant, ou

tit pease fl lui faut de’ grandes La nation d’athlates, c’est celle de
affaires & mener. . Vouvrier américain ; quant 4 I’hdpi-

« Sil désire la richesse, ce n'est pas | '2!, les jardins et les cimetiéres,les com-
Pailleura pour jouir paisiblement dans} Patriotes de Paul Adam savent bien
la vieillesse du labeur de ses jeunes} due! est Pouvrier de tels cadres: nous
années, mais pour tenter des entre-]9 4vOus pas besoin de nous tromper

_ Avant de donner. corps 4 cette image
prises plus cousidérables avec les gros} POar eux.

defeice interveanir duns .ja. question
Maitabies aranis, eLen m’en te-

Cakhord 6.3 le qeestion
a’ : sre; ,
pheings ate e

    

  
      
   
  

   
  
 
   
  
     

; ‘a Lardeur qu’il met A vre

beares pour Buire dows veapran’ de s¢ treave ainsi ennoblis et “déen pide.

Sere ct Rts leer nate Code be Piee ere ce? Lim, el Cour mine. dvon ove noe sro
a > . ® 1 ‘ or ’

3 fait 40 paires ea ‘T benves, et. dert.ou Sttmé de'-cet'véntiments ; aucune con-T Slus Soetement thaijuse sar ‘te territoire de

wamase tout le reste du temps, est. J'0u- *idération ne l’arréte dans ses ao be te Ifa France.
vrier , soe quand | fda sucots est'at Weul. 1 Beadsct toate ‘Ia seconde moitié du

  
 

  

      

   

"La jastive me force & défendre au-| «Lod grands’ ‘risques, il ne les’ fe moyen ige, Is se plus
jouru’hui louvrier Trancala de ses pro-, dowte pas, car il & commencé tout seul ffittitce de VEetope domizaic ale fois et
jet iP neat pan pos de sup le retour see ont lal toi et le pet-ple. Recirds derritre les mo-
a * 8 t " oe ‘ |
or tant ve are apres . ee dekh aia suteortic tailles créat levgs chéteaux-foris,
le

  

\ ‘gue

tel le savetion d # aisllate, gragne | « Quant !iaux