a Tous les conseillers ruraux sont unani- ges 4 declarer que la récolte du café, déja dane production assez satisfaisante ne sera Derniére heurre des plus abondantes parmi les produits | AMSTERDAM 13. — Le Yacht impeérial ayant Fexpor'ation, que le coton et le cacio au- ront aussi une situation brillante par la pré- cocitéde leur récolte. Quant aux vivres a'i- mentaires, il est déja reconnu que L4ogane seule, entretient Jacmel, Grand-Goave, Port-au-Prince, Petit-Goive, Gonaives, meme Arcahaie et M'ragoane. Les conseillers de la Grande-Riviére de Dessources ct des Cormiers ont demande ls parole pour dire que la récolte serait bien plus abondante chez cux, sans les ra- wages trop souvent répétés des rivicres des Cormiers et Ia Rouyanne. Le membre Labissi¢re promet de faire son possible en sa qualité de Commandant de cet Arrondissement, pour apporter méme un soulagement a cet erat de choses isque le Gouvernement réformateur du Béneral Nord, dit-il, entzeprenant d¢ja beau- coup de choses au profit de la communav- téne peut quant \ présent accorder sa bien- veillante attention 3 endiguement de ses deux rivicres. quoique ce sont un de ses dé- sirs les meilleurs, je convie tous les grands lanteurs 4 accorder leur concours suivant f sphcre de leurs moyens i l’ametioration de cet drat de choses afin que l’Association dans son possible aide le Département des Travaux publics dans les ciforts évolutits du Gouvernement. Le Président invite les conseillers 4 en- seigner aux habitanrsqu’ils ont pour devoir d‘apporter leur concours individuel dans Pexccution des décisions qui seront prises pour l’amélioration de la mauvaise situa- tion occasionnée par le vagabondage des ri- vieres Cormiers et la Rouyanne sur leur parcours. Oui, répond un membre, afin qu’il ne soit point dit par des particuliers dont les sentiments sont hostiles 4 tout progres col- lectifs qu’on contraint les habitants 1 tra- vailler pour autrui. Je voudrais vous entretenir continue le Président, du jardin botanique, mais vu l'heure avancée nous aborderons cette que s- tion dans l’une des plus prochaines tenues de l’Association. Aucun membre n’ayant manifesté le dé- sir d’¢metire une opinion la scance est levée. (Signe) : Le Président Achille Bénédict, planteur,—N. C. Gaetjens trésorier, 1 aven. M. M. Labissicre, Justin Seraphin, B. Alfred, D. Gédéon, T. Lochard, A- Louis Demesmin, T. R. Kernisant, S. Lee dain, J. N Gaetjens, L. Heurtelou, H. De- sé, M. Dautruche, Jolius Jolicceur, B Bercy, Daugustin Dautruche, S. Guiragd et Désitus Noél, les six derniers mem bres Tutaux. Pour copie conforme : Le Présiden!, Acuitix BENEDICT, Planteur __gaorel Bellevy, — DEJEUNER DU 14 DECEMBRE Mipi A 2 HEURES Beurre de Copenhague Gros bouillon de Coq : CEofs farcis Cételette de mouton Macddoine Pommes de terre sautées Haricots rouges en sauce Riz b'anc au lard Fromage Cate Fruits 1/2 Vin * Sy 4 son bord l'empereur Guillaume est arrive ict aujourd hui venane de Port-Vicro ia. ( Angleterre ). Le prince consort | Henri - mont a bord du yicht et esco-ta lemp.-— reur da un pavillon dressé sur le quai e: ot > . . . Pattendaic la reine Wilhelmine; les souve: . rans se rendirent ensuite au_ palais Oadja 13. — Les névociaions pour la soums ion de latribus des Beni Siassen Wayant pas abouti a la satisfaction des au- torités frangaises, les troupes suus le com- mandement duo général) Liaut y ont r cu Pordre de mareher sur l’ennemi ; toas les villages refusant de se soumetire seront ra- sés et incendids. Paris 13. - Le Sénat continue l’examen de la proposition de la loi modifiée par la Chambre des Députdés tendant 4 assurer le secret et la liberté du vote. M. Barthou preé- sida aujourd’hui la premiere réunion du comité constitué pour organiser ie congres international de li route qui se tiendra i Paris en ryo8. La situation au Maroc sans changement. On craint la croissance des inondations dans la vallée du Rhone. Ona les mémes craintes pour la Charente out tous les cour, d’eau débordent. Les ouvriers de la Compagnie Bordeaux se sont mis en gréve. Accourer a | Esperance Cordonnerie Clareck & Mercier Oi vous aurez un travail goranti et soigné, confection de tous genres avec des matériaux de premier choix. L’établissement se charge aussi de faire prendre des mesures 4 domicile, 150, GRAND’RUE, 150. PorRT-au- PRINCE. Eee ~ BHUM-BARAU Diplomé et Médaillé de gaz a Exposition de Port-au-Prince 1881 Concours Régional de Bordeaux 1882 Exposition d’Amsterdam « 1883 « d’Anvers « 1885 « de Paris « 1889 “ de Chicago « 1893 En vente: 65, Rue Macajoux. ( Boulevard des Veuves ) Pureté et naturel garantis. Hamburg American Line Le steamer * PRASIDENT » venant de St Thomas, San Juan de Porto-Rico, San Pedro de Ma- corio, Santo-Domingo, Azua, Jac- mel, Cayes et Kingston, sera 1c Dimanche 15 courant 4 midi. ll partira le méme jour dans la soirée, pour Jérémie, Cayes, Jac- mel, Azua, Santo-Domingo, San Pedro de Macoris, San Juan de Porto Rico et St Thomas. Port-au-Prince, 14 Décembre 1907. @. KEITEL& Cy, AGENTS i ee re ree Produits Hygienigues pour LV OWLN ON LN ONION ON ONO OO >’ POUORE . SAVON <_ 3. SIMON, 69, Fendourg St-Martin, PARIS ™ <¢¥BeSuscr les Fmitations 5 A la Métropole la Toilette PEM. Grou Saal Recommandés pour ‘' He = VELOUTER > = fe peau du vieage et des maine Ff a5 =. o adoueit Peridoarme auquel elle donne whe soupiesse ef un ve- louté incomparable en lui com- Muniquant son deiicieux par- fum. Elle conserve I’éclat et la feaicheur du teint, civ ene est souveraine contre le hate, les piqures d'insectes et les Gruptions de la peau. atéprochabte 3 toutes les dames dont lz peau est délicate. sans bismuth, invisible, adhé- rente, dinpatpabie, préparee spéciaicment pour les person= nes qui vetient avoir un teint son parfum délicat, son veloulé ont contribue a faire Velie. ja Favorite dts Poudres de Toilette. ie SAVON SIMON qualités bienfaisantes et oréservatrices de est particuliérement-rocommandé pour la Toilethe des cnfants a base d= Créme Simon, prepare oseton lees piincipes les plas scragauvens de Phyyarene posséde a ur eertiin degre la Greme Simon 3 ct pourles, Agence Géneéraie et Dépét pour Haiti ws la Métropole MAISON JULES LAVILLE 93, Rue du Magasin de V Etat, 93 LA PHARMACIE Emmanuel Alexandre 48, RUE DES MIRACLES, SS, Se recommande pour Vexécution prompte et exscte ues ordonnances 4 o’importe qu’elle bheure du jour et de la nuil. Drogueries, Spécialités phar- maceutiquesextrémement frafches. Prix CONSCIENCIEUY. Spécialités pour Deuil: le plus léger, ern E REE ASLE EE TAIT LA Meitleare Fartie | di Monde Celle qni donne le meilleur pain. Qui produit le pies de pain. Oui donne Je pain '» plus bianc et (est la Pillsbury s Best de la Pillsbury Washborn Flour Mils Co,— Minneapolis Mine. Era. CASTFRA. Revrésentan!, Etamine de soie, -- Diagonale, — Crépe,— Chales de crépe,— Voile, -- Qy Drap Amazone, — Serge, — Armure. Cachemire, — F':ou-frou,-- Satin de Chine, Toile Nationale, — Nansouck,— Grenadine de soie,— Couronnes Mortuaires, — etc ,—