fe Transatlantique

Le steamer « MONTREAL »
tira Je mercredi13 a 4141 heu-
restres pr-cises du matin pour
Petit-Goave, Port-de-Paix, Cap-

Haitien, escales et Europe.
Les billets de passage sont deéli-
yrés des aujourd’hui et MM. le
ers sont priés d’étre a bord

4 dix heures au plus tard.
L’AGENT.
F.M. ALTIERI

ae
Maison F. BRUNES.

195 GRAND’RUE 195
Dirigée par

7 tk. -_™ gE
LAKE LIN
L. H ODE ci8

Ancien membre de la Societé Philan-
th-opigue des mattres tatlleurs de Paris

Vient de recevoir un grand choix d’é-
tultles diagonwe, casimi: al,aca, chevio-
te, cheviole pour deull, ele, Recomman-
de particulidrement d sa clientéle une
belle coliectiun de coupes de casimir,
de gilets de fantuisie et de piqué de
toute beaute.

Spécialité de Costurmes d32 no-
ces. — Coupes Frianga'se, Arnyrlats 2 cl
Américaine de ta derniére vertection.
lamaison confectionne aussi des Cos-
tumes militaires,. habits brodés
dolmans, tuniques, habits car.
rés. etc etc, de tous grades.

 

+ eo Oo

 

 

 

Cordonnerie Nouvelle

G.B. PETOIA ET SEPE
143, GRAND'RUE 143

GRAND ASSORTIMENT DE CHAUSSURES
DETOUS GENRES EN DEPOT, POUR LA
VENTE EN GROS ET DETAIL.

Exécution prompte des
commandes, tant ic’ qu’a
Vinterieur.
Confection des chaussures avec les
Meilleurs soins. — Toujoms formes
dégantes tant A homme yq 1’d femme.

Les derniéres créations de
Paris !

Pates, Liquides, Cirages pour chaus-
sures de toutes nuances.
Conventions de vente convenables.
—_-

F’ranmnchement

A L'ELEGANCE

D. FERRARI,

Fabricant de chaussures,

Porte Ala connaissance du public,
cts uligrement de ses nombreux cli-
ran ce la Cote et de la Capitale, que
serbliss ement aun stock incalcula-

de chaussures pour hommes,
antttes 6t enfants, en tous genres,
err malgré l’offre de cing pour ceul
bas achat en gros (50/0) fait un ra-

LetapePtionnel sur les prix.
lissement se charge de faire
ere des mesures & domicile.

tude,

 

 

: Soin, exacti
2, Rue des Fronts-Forts, 43
Pont-au-Paincs (HAT!)

 

La Maison

CORDASCO

157, RUE REPUBLICAINE, 4157.

La Maison Nicolas Cordasco a su |

conquérir en peu de temps fla pre.

miére place dans la ville da Port-au- |

Prince ainsi que dans la province.

Le vérilable succés dont jouitla mai,
son Nicolas Cordasco est du au ¢hhix »

iCO.Nparable de ses podalege sur
formes francaises et américainesd une
élégance irréprochable st répondant
a tous les caprices du bon gout.

Tous ses modéles existant en ma-
gasin en toutes pointures et largeurs,
lui permettent de chausser tous les
pieds, méme les plus difficiles, et la
modicité de ces prix est accessible a
toutes les bourses.

Toutes les personnesne trouvant
pas 4 se chausser dans mon magasin
sont satisfaites dans les 24 heures par
un article fait sur mesures.

N. B. Je puis chausser, sans pren
dre moi-méme les mesures, les per-
sonnes qui peuvent venir a la mai-
son :

Il suffit de m’envover une chau--
sure allant bien, ou sinonm im: sieunit-
ler les défauts.

Les chaussures nallant pas bien
sont remplacées par d’antres, reeli-
fiées d’aprés les observations fournies

La faculté du retour
dans les 24 heures opres la livraison.
Si les chaussures ont élé portées ou,
ne sont pasa I’état complet de neuf
elles seront rigoureusteinent refusées.

La maison défie tontes eoncurren-
ces, ct envoie franco en province.

ee ee a —.

D' EDMOND HERAUX

Revenu de son voyage aux [tals-
Unis d’Amérique, le Docteur Edmond
Héraux se tient ala disposition de ses
clients et du public, 34, Rue des Ca-
sernes.

Pourvu d’appareils électriques per-
fectionnés apportés des Etats-Unis et
produisant l’électricité statique, les
ayons X, les courants de haute fré
quence, les courants de haute tension,
les courants sinusoidaux, les courants
faradiques et les courants continus, le
Dr Edmond Héraux entreprendra, d’a-
pres les principes et la technique de
d’Arsonval, d’Oudin, de Tesla, de Du-
bois Reymond, de Morton, de Mon.
nell, Goelet et de Massey, le traitement
des maladies suivantes :

CANCER, Lupus, NEURASTHENIE, NE-
VRALGIE, HYSTERIE, HYPOCONDRIE,
PARALYSIE, ATAXIE LOCOMOTRICE, RHU-
MATISME, GOUTTE, SCIATIQUE, ARTHRI-
TE DEFORMANTE, CHOREE, PARALYSIE
AGITANTE, ASTHME, EPILEPSIE, ECZEMA,
ERyYsIPELE, DYSPEPSIE, DILATATION DE
L’ESTOMAC, DIARRHEE CHRONIQUE, Ic-
TERE, TROUBLES FONCTIONRELS DU
CG@UR,ARTERIO-SCLEROSE, IMPUISSANCE
GENITALE, PHTHISIE, GOITRE EXOPHTAL-
MIQUE, DIABETE, CHLOROSE, OBESITE,
MAL DEBRIGHT, ELEPHANTIASIS, HEMOR-
ROipES, AMENORRHEE, DyPpMENORREE,
HEMORRHAGIE UTERINE, METRITE, SAL-
PINGITE, FIBRONES, ainsi que des états
morbides tels que: anémie, cachexie
et stérilite de Uhomme et de la femme.

Avis

Le soussigné, ancien coupeur 4
V’Elégance D. Ferrari, annonce a ses
nombreux clients qu’il vient d’établir
son atelier 4 la Grand’Rue N° 450.

Samug, CLARK

 

est perimise i

TARNERIE CONTINENTALE

: Port-au-Prinee

! ee

PREPARATION DES PEAUX DE VINGT-QUATRE (24) COULEURS,

CAPACITE 500 PEAUX PAR JOUR ; -
| PRIX DES CHAUSSURES COMME SUIT :
; Chevreau glacé: Boutonneé et Lacé pour Hommes et Dames 10 ( Dix gdes)

Recommandée 10 (Dix gdes.)

Verni et couleurs: « « « Recommandée 12 (douze gdes)

Pour ENFANTS: . . . 2... 6 « es ee G six (gdes)

 

 

 

— Oe

Pradis Ayginiqus our a Tite

 

7s ae 8 1 er emer nEn CT + eam oe.

    
 
  

   
  
    
  
  

    

   
      

2 euaaWetalalatataWvenawale) <
= CREME RNCHIR, AOOUCIRDS =
= BLANCHIR, ADOUCIRP) ©
D> @ POUORE. \ WHLOUTER [@ =
= {& Savon tapean an vases sewwmeinn BE
= Pet , 69, Faubourg St-Martia, PARIS ™ -¢]Befucer les Fmitations we =.
= CHSC OOF LOOT SiS AS IS i ro) S
S , adoucit Vepiderine ata sel elle

donne une souplesse ef un ve-

louté incomparable en lui com

La REME See lal muniquaot son dclicieux par-

fum. Elle conserve l’éclat et la fratcheur du teint, car elle est souveraine
contre le hale, les piqhves d’insectes et les éruptions de la peau.
spéciali ment pour les person-

UST ARSS VU P sisi teetiour sot ptaon

iéprochable , son parfum deélicat, son velouté ont contribué a faire d’elle,
la Favorite dts Poudres de Toilette.
les plus scrupuleux de hygiene

uw GMS oe

toutes les qualités Dienfaisantes et ,réservatcices de la Créme Simon ; il
est pagiiculicremenut recommandé pour la Toilette des enfants ct pourles,
dames dont la peau est délicate.

sans bismuth, invisible, adheé-
rente, impalpable, préparée

CLA

>

base de Créme Simon
préparé selon les principes

Agence Générale et Dépdét pour Haiti
fy la Meétropole

MAISON JULES LAVILLE
93, Rue du Magasin del’ Etat, 93

PORT-AU-PRINCE (HAITI).
Eee
LA PHARMACIE La
Rédaction du “ Matin”
Offre @ ses lecteurs les deux volumes
A quoi tient la supériorité
des Anglo-Saxons. —

A-t on intérét a s’emparer
du Pouvoir?

DE

 

Emmanuel Alexandre

88, RUE DES MIRACLEs, 838,

Se recommande pour lexécution
prompte et exacte des ordonnances &
nimporte qu’elle heure du jour et de
a nuit.

Drogueries, Spécialités phar- EDMOND DEMOLINS
maceutiquesextrémement fraiches.| Au prix de Quatre Gourdes chaque

Prix CONSCIENCIBUX. Ex VENTE A LIMPRIMERIE DU Malin.

rrr rrr rrr rere err ee