Cee eee a nus dans Ia Puatrie, aprés avoir gouté une vie de liberté et d’orgueil dont ils ne soupconnaient pas l’existence, rap- rteront a leur foyer le récit des Pelles choses qu’ils auront vues. Agri- culteurs, ils auront appris les procédés scientifiques de culture, ils auront con- nu la douceur de la justice et Vivrease dela liberté. Ils seront les ré@latenrs Wun idéal meilleur, d’ane conception plus haute de la vie; ils auront come- pris la nécessité pour leurs enfants dap- prendre a lire et a ¢ccrire, et le fait par eux Wavoie va de leurs yeux les mira- eles de ta civilisation, vaudra mieux pour y convertir les masses que [a pre- dication Ja plus éloquente. Et cette pensée seule, que ces paysuns qui s’en allaient si b:avernent alfrouter Qe vie inconnue, certainement péni- ble, de retour dans leur patrie, svront des apotres da progeds, Tes | reuves pal- pables de la régéndration —ps-ible de Pindivida haitiean et par cons. quent du peuple entier, cette pensée seule me conrsolait en les voyant atosi passer, sus les yeux raitleurs eo séveérss de Varéopage cubain, suc lé pont dua Sal- vador, ———— DPAIGS DITRRS RENSEIGNEMENTS METEOROLOGIQUES Observatoire DU SEMINAIRE COLLEGE St-MARTIAL awtre - RNaeerwranr TY. ’ : Barométre A inidi 761,5 ; minimum 32.3 Te capérature\™inimum 22,2 Moyenne diurne de la température 25,2 Le ciel a cté tres-nuageux toute la jour- née. Orage au sud vers 2 h. Pluie fine depuis 6 h. du soir. La nébulosité est forte pendant les nuits depuis trois jours, surtout 4 partir de mi- nuit. Le barométre a haussé sensiblement. Mouvement microsismique aprés mi- nuit. J. SCHERER Le Montréal Est entré ce matin avec les passagers sui- vants venant de: ‘Bordeaux: S. G.Me* Morice, Paul Santal- lier, Mme Santallier, Madeleine et Margue- ritte Santallier, Soeur Blanche, E. Boutin, Mme Boutin, Albert Desmarquets, Marie Raphacl, Dr Luc Malebrinche, Léonce Bor- no, Péres Rideaux, Benoit, Garaud, Bizeul, Le Roux, et Kerbrat, Yviquel Joseph, Soeur Angéle de Sacré-Coeur, Léon de St Vin- cent, Cicero Mariana, Aldi Francesco ete. St-Thomas : L. Délinois, Marie Gordon. ‘Puerto-Plata : Edouardo Merry, Jirama Heraldo, Bertulia Marcelino, Eurique Is- quierro, Rosa Piccini, Alberto de la Rosa. Cap -Haitien. —Dulotf Henry, Démosthe- nes Sam, Philoméne Lafosse, Muller Mar- monville, Adhémar Auguste, Mondésir Turenne, Aline Jéréme, Adélaide Mathieu, S. G. Mé Kersuzan, S. Emmanuel, Ml" Clorinde Laroche, Mme. Deetjen, Zéler, Mania Jacques, Roomex, Mazuka Jean, Mme. uka, Rose, t Henry, G# Elisée, M™ Sidoine. % Porto-Rjco.— José Luniz. Funérailles ‘oute la société pori-au-princienne a tenu i rendre un unanime témoignage de sympathie compatissante 1 notre amt Ca- mille Gabriel, hier, 4 l'occasion des fu- nérailles de sa jeune femme. 7 Le convoi, partidu Bois-verna vers quatre et demie, déroule pendant un long moment d travers la ville gon long ruban de voi- tures. : . Apres leservice solennet chinté a l’Eglise Métropolitaine avec le brill burs des Péres du Saint-Esprit — les anciens maitres de Camille Gabriel qui de cette fa- con lui donnaient ainsi le témoignage te leur affection condoléante, -— on se rendit 4) Peu de Chose sur une propriété de la famille Gabriel ot le désolé mari avait vou- lu qu’on cnterrat la défunte, loin du cime- tiére banal ot les morts vont trop vite et plongent tot dans l'impersonnalismeet la to- tale anonymie. Maleré les difficultés de la route, les longueurs d- 1a cérémonie et une légére pluie qui vers sept heures se mit 4 tomber, les nombreux assistants raccompagnérent chez lui Camille Gabriel en une manifestation que nous croyons sincére de l’irrésistible sympa- thieque sait secréer cet homme distingud, charmant etdroit Le Matin lui adresse A nouveau ses sen- timents de condoléances et fait aussi des souhaits fervents pour ses deux pauvres bébés sans mére. A-t on intérét a s’emparer du pouvoir ? Nous recommandons d’une fagon toute particuliére la lecture du livre sensationnel de Ed. Demolins: « A-t-on intércét a s'em- parer du pouvoir ? » L’auteur examine cette question et y ré- nd avec sa matftrise habituelle ; tous les ommes , olitiques et tous ceux qu’intéres- SHEE AES, QHEVAAPT HS Hei: PUY ove, et de cet ouvrage. En vente al’Imprimerie du ¢ ACatin » : QuaTRE GovurDEs. Nomination Monsieur F. Bertrand vient d'étre nom- mé Officier de l’Etat civil de la Banlieue de cette ville. Nos meilleurs compliments. Tribunal de Cassation SECTION CIVILE Audience du Jeudi, 7 Novembre 1907 Présidence de Mr le Vice-Présideat Er- nest Bonhomme. Le Tribunal prend siége 4 dix heures et demie du matin et entend les affaires sui- vantes : 1° — Blaise Aug. Bertrand contre Jo- seph Catabois. Le Rapporteur, Mr le juge Baron, donne lecture de son rapport. Ms J. L. Dominique, l’un des avocats du demandeur, est entendu en ses observa- tions. Le Ministére Public, Me Eug. Décatrel, conclut au rejet du pourvoi. 1° — Mertilia et Angélia Pierre-Louis contre Dautruche Valentin. Mr le juge Baron, Rapporteur, lit son rapport. Me F. Rimpel produit ses observations : Le Ministére Public, Mr Luc Dominique conclut au rejet du pourvoi, 3 2° — Marguerite Giordani, Veuve Va- mir Phanor Alexis, contre les sieurs Au- gustin Devé, Klum & Co. Lecture du rapport est donnée par Mr le nge Baron, Rapporteur. * Camille Latortue est entendu en ses observations. Le Ministere Public, Mr Eug. Décatrel, conclut 4 la cassation des deux jugements dénon cés. Le siége est levé vu l’heure avancée. ‘sujet des négociations relatives 4 un accord Décés Les funérailles de Marie Eugénic Pulmy- ra Corvington, décédée cette nuit, A lage de 88 ans, auront lieu aujourd’hui 4 3 heu- res de l’apres-midi, 4 la Cathédrale. ef * Notre ami H. Hamblard vient d'etre é- prouvé par la mort de sa mére MarigE AN- NE EvisapeTH ZEILA MiramMBeau, Vve_ Eb. Consulat-Général des Pays-Bas EN HAITI! Le Gérant du Consula!-Gé Pays-Bas en Haiti a rhonneur de pe & la Counaissance de qui de droit, ‘ AMBLARD. les valours recnes ( premidra mM. LePOS@ ce auront lied demain apres- oe Chas midi. Is liis et colar nen hement &em Sympathique condoléances ‘aux familles | 001s et celui (Hat, pour fea Moa éprouvées. sieur John de Jongh et fen Monsieur Fernando Mengual, de leur yj sidant 4 Pelit-Goadve, doivent . hie déduction faite des frais, expédises i Son Excellence le Gouverneur de Cu. rag.o, 4 qui les intéressés eauront a s’adresser. Port-au-Prince, le 7 Novembre 4907. Nouvelles Elrangers DEPECHES RECUES CE MATIN Mgr Conan Uy aura 4 ans, sa nedi 9 Novembre pro- chain que l'on consacrait solennellement S. G. Mer. J. Conan, Archevéque de Port- au-Prince. Pendant ces quatre années, le digne pré- lat s’est fait constamment admirer par sa belle conduie, sa charitable bonté et son caractére d’une piété éleveée. Nous faisons nos mazilleurs voeux pour S.G. Myrl’Archevéque. M. Caillaux ect UImpotsur le Revenu Nouvelles diverses Pants. — Les nouvelles recues da Maroc par fle Gouvernement montrent que la situation est tellement amélio- rée que la présence d’une force na- vale importante n’est plus nécessaire. Aussi, va-t-on rappeler de -suite plu- sieurs navires de guerre des eaux marocaines. BERLIN. - On annonce que |’Em- pereur Guillaume, aprés avoir ‘rendu visite a !a cour d’ Angleterre, assery uns yuluzalne Us jours Incognito dan Vile de Wight, afin de se débarrasser completement du _ catarrhe dont il souffre encore. La visite de Sa Ma- jesté ila cour de Hollande qui devait suivre a Londres sera donc remis3. Paris. — On annonce que la réco- te de vin en France estde 358 millions d’hectolitres; en Algérie, da 7.500.00 hectolitres et en Tunis de 250.000 hec- toiitres. ST-NAZAIRE. — Le nouveau transla- tantique « Chicago », appartenant 4 la Compagnie Générale Transatlanti- que, a été lancé ici aujourd'hui avec succés. Il entrera en service en Mai 1908. LIVERPOOL. — On annonce que le nouveau vapeur a turbine « Maurila- nia » a couvert aujourd’hui ss e3sals & nne vitesse moyenne 27.36 noeuds & Wheure sur une distance de mnilles; cela fait pres d’un noead de plus que le « Lusitania » dans sé8 9 Sais. Ri0-DE-JANEIRO. — Les croiseurs Paris 6. - En réponse A un article pu- bli¢ par la «Lanternes disant que M. Cail- laud avait opéré d’importants changements dans son projet d’impot sur le revenu, le ministre des Finances a dit aujourd’hui que ceschangements ne prévoyaient en rien exemption de la rente sur I’état. L’Empereur @’Allomagne — —- Bertix 6.— On apprend de source au- torisée que le séjour que l’empereur d’Al- lemagne compte faire A Vile de Wight n’est Nullement motive par la santé du souve- Tain, Mais uniquement par son désir de se Teposer peadant quelques semaines. ministre Rome 6.— Le Sénat constitué en Haute Cour de Justice a continué aujourd’hui le procés de M. Munzio Nasi, ancien ministre de linstruction publique accusé de dé:our- nement de fonds publics et celui de M. Mi- chacl Lombardi, accusé de complicité. Au cours des débats M. Nasi a déclaré que cer- taines sommes d'argent portées sous la ru- brique voyages ministériels avaient été en réalité dépensés dins un but politique se- cret. Cuirassés « Washinton » et « Tenes Accord see », de la marine des Etat _s sane second portant pavillon du_vice-sle” Fr anco-américain ral Oriel Sebiee. sont arrivés hier Il, WasHINGTON. - 6. — L’ambassadeur de 9 France, M. Jusserand, sest entretenu au- jourd’hui avec le secrétaire d’Etat Root au venant de Port d’Espagne (Ile tr dad ) & destination de la céte du cifique. jee FLENSBURG ( Prusse ). — Une od chaudiéres du navire-école allem ai « Blucher » fit explosion jaujou ’ tuant huit ‘personnes et en blessa vingt-d2ux plus ou moins griévemes Le « Blucher » est le navire-é6cole torpilleurs. Son équipage 8° de deux cent soixante officiers et ™ rins. ‘ Lonprags. - Une proclamation Foe rorole le pariemeat du 16 ores re au 96 Décembre. commercial tranco-américain. ey A partir du 4 Novembre pro- chain. Un professeur offre le - tres et mathématiques. vons de let CONDITIONS AVANTAGKUSES. S’adresser au bureau du journal.