a toire aussitot que la nouvelle loi Bud- gétaire sera votée. Art 10.— | Of ves autres qui peuvent lui Gtre cor traires et Sera expédiée au Ponuveir Exécutif dapres le ven de la Cons- titution. Sao ese ——-" fuuvelles Etrangéres pEPECHES RECUES CE MATIN a robable de la Course Le gagnant kin-Paris Moscou.— Le princa Borghese? est arrivé aujourd’ hui sur samachin:>: « Ita- lig » qui fait le parcours Pékin Paris. esta la téte des Concurrents et a sur eux une avance de dix heures ; il est considtré comme gignant & inoins qvilne lui arrive queique accident qu Vobiige 4 s’arréter. Le prince a ete tte: di a que!ques milles de fa ville pales représentants du consulat ita- lien et une délégation du Club de Sorts de cette ville. Hl fut regu en mile avec grand enthousiasme. Violent incendi2 New-York. — Un violent is’est déclaré pendant les heures de la inatinée, a détruit gvieille maison a Christic Street. vavait une centaine d'italiens ; 20 fentre-eux furent comp!efement car- isés, 20 autres furent gravement lés. La police etles pompicrs réus- ment i sauver beaucoup ds parson- La police croit que cet incendie produit par une bomb: placee sla main d’un agent de « la Main fe», car la presque totalité des tants étaient italiens. L’explosion labombe produisit sans doute celle réservoir de pétrole dont les im- Moses flammes empecherent la sor- pat ’escalier ; beaucoup des habi- tsse réfugi¢rent sur le toit ot ils nt carbonisés. La situation au Brésil BUENOS-AYRES.— Les journaux de lle capitale ont démenti les bruits Ai circuiaient au sujet d’une révolu- on sur la frontiére du Brésil. Ils di- ttaussi que la situation politique tranquille. tasde Mac Lean, du Bandit. Taxcea.— Les troupes schérifiennes “aquerent hier divers douars de la des Knass, les incendiant apres évoir saccagés. Elles passérent au teau un grand nombre d’individus firent de nombreux prisunniers. Me Raisouli tient prisonnier Mac , précisément sur le territoire de apibus. Les troupes créent vrai- une situation précaire a ce Caid. Hotel totalement détruit par un x ; incendie EW-YORK.— L’hotel Lolgbeach, sur la plage du méme nom, gJsland, qui est une station bal- d @ grande importance sur la it ctlantique, a été totaiement logeai © matin ; 800 personnes qui ent eurent la bonne fortune d’y ber, mais elles ont perdu tous ctets. 3 cottages attcnant a V’ho- nt aussi réduits en cendres. ere Bouquets, Fleurs, Vendre chez Mme Vve A. MARTIN Bots-Venna Nee dd, premict- le prisonnies fu Cette lol abroue toul--s LIGNE HOLLANDALSE LeS/s «PRINS WILLEM iv» Venant du Sud c¢! da Saint-Mare os: rn lel dujour@ hui, 2 Aodt et laissera de- main 3 Aott dir.-lement pour Now- York, @ 2 heures de Vaprés-midi. Port-au-Prince, le 2 Aout 1907. GERLACH & C°, aGENTs. — _-— Les avocats du barreau de Port-au- Prince sont priés de déposer, au Gref- fe du Tribunal civil de ce ressort, une liste des affaires qu’ils ont cn leur possession et qui ne sont pas encore appelées du role. Fait au Grefte le juillet 1907. Le Grefficr du dit Tribunal, Dr LEBRUN. er a ee ee ne en ee re nee oe ee ee eee ———_————— a Compagnie P. C. S. AVIS L2 Direction informe les porteurs des eartes de cireulation qu’a partir du 15 Aout proshain ells doit) échanger toutes fes cartes de c¢ reulaiion “mises et prie les détenteurs dea cas dermie- res de Dien vouloir, des fa publica- tion du présent avis lui faire parve- nir celles en leur possession afin qu’ell3 puisse les renouveler. Port-au-Prince, le 27 Juilict 1907. LA DIRECTION SST Voulez-vous des souliers élégants, solides, fabriqués avec toutes les 1e- gics de l’art? Allez chez Alphonse di Guglielmo 167, GraAnbD’RuE, 467. Le cordonnier du high life. Le Roide la Chaussure, dont les travaux enpréciés sont simplement des merveilles. aan rere enn iannanen nap siagamesease—aare— aed AUX ARMES DE PARIS Mine SERRE EN VENTE A quoi tient la supériorité des Anglo-Saxons, Par EpbmMoxnp DEMOLINS, SYLLABAIRE DES PETITS ENFANTS, IL- LUSTRE, le meilleur qui ait encore pa- ru ( Rapport de !a Commission ). PROVERBES HAITIENS — PAPETERIE— FLANELLE RODEWALDT C — CARTOU- CHES FLOBERT, 9 ™/*. Lait condensé Nest FrRAIS ALA PHARMACIE SEJOURNE PLACE VALLIERE Priére d’aviser )’administra- tion de la moindre i larité dans le service du« ATIN » afin qu'il y soit de suite remeé- | imp. C.: As. Bir Roux, 49 TELEPHONE, MAGLOIRE Journaux, brochures, billets de mariage, cartes de fiancailles, programmes, affiches, et tous autres travaux de ville. Billets Venterrement et cartes de visite a@ la minute. PRIX DE CONSCIENCE ee ee er eet ——-- = — ——— LA | Weiileure Farine du Monde Geile qui donne je meilleur pain. Qui produit le plus de pain. Qui donne le pain le plus blanc et le plus léger, (est la Pillsbury’s Best de la Pillsbury Wasiburn Flour Mils Co,— Minneapolis Minn. Ern. CASTERA. Représentant, RD Francisco DESUSE Fabricant de chaussures La Manifacture a toniours en dé- not un grand stock,-— pour la vente en cras ef éétail.-- de chaussures cp | tous geures pour Hoxumes, FrmMes, ENPANTS Les coummanides des commercants de Pinti:icur pourront étre exsécutées dans une semaine & peu pres. 23, rue des Fronts-Forts, 23 Fout-at-PRINCE ( HAITU ) we og enn a ae ee a ae ae a oer . eae ee en a ee re ren ee La PHARMACIE Eminanuel Alexandre 88, RuE DES MIRACLES, 8o, Se recommande pour |'exécution prompte et exacte des ordonnances & n’importe qu’elle heure du jour et de la nuif. Drogueries, Spécialités phar- maceutiquesextrémement frafches. Le Restaurateur de la santé Reindde eflicace contre toates les mala- dies provenant de -Vimpureté du song. La boite de 201 pilules : P. 5. Lienveloppe de pilules : 1. 00 Jenvoie graiis ctfranco, sur demande ’enveloppe-échantillon et prospectus. H. BONHEUR ( Agent ) HoreL-BELLEVUE. Doeteur PAUL EWALD, MEDECIN, CHSRURGIEN, ACCOUCHEUR. CONSULTATIONS DE 8S ''8 a MIDI. ( Provisoirement) 7, Rue Américaine. Méme maison que le Dr P. R. Ewald, Dentiste. ee ee ot eee oe = = ————— Maison F. BRUNES. 195 GRAND’RUE 195 Dirigée par L. HODELIN Ancien membre de la Societé Philan- hropique des maitres tailleurs de Paris. Vient de recevoir un grand choix d’é- tofles diagonale, casimir alpaca, chevio- te, cheviote pour deuil, etc, Recomman- de particuli¢rement a sa clientéle une belle collection de coupes de casimir, de cilets de fantaisie et de pigué de toute beauteé.- Prix modérés défiant toute concurrence. Spécialité de Costumes de no- ces.-- Coupe: Frangaise, Anglais: et Americaine de fa derniére pertection. La maison confectionne aussi des Cos- tumes militaires, habits brodés dolmans, tuniques, habits car- rés. etc etc, de tous grades. Pharmacie A.D. Théard 129, Rue du Centre — 58, Rue Férou. Droguerie. Produits chimiques et pharmaceutiques. Eaux minérales na- turelles. Antiseptiques nouveaux, Se- ringues de Pravaz. Aiguilles en plati- ne iridié. Thermométre maxima une minute. Sondes de Nélaton. Vessies a glace. Cigarettes ( anglaises). Tétines Gentile. Spéciatités pharmaceutiqnes. Exécution exacte et rapide des pres- criptions. Analyses chimiques médi- cales.