14% ANNEE, N° 31.

PORT-AU-PRINCE (Hait!)

MARDI, 7 MAI 1907.

 

 

 

LE MATIN

 

 

ABONNEMENTS :

PAR MOIS 4 GOURDE.

DEPARTEMENTS & ETRANGER :
Frais de poste en sus. .

QUO TIDiIiEWw

DIRECTEUR :

CGiléement Magloire,

.

 

REDACTION-ADMINISTRATION
45, RUE ROUX, 45.

 

LE NUMERO A() CENTIMES.

Les abonnements partent du rer.et
du 15 de chaque mois et sont paya-
bles d’avance

Les manuscrits inserés ou oon ne sont
pas remis.

Pour tout ce qui concerne !’Administration du Journal, s’adresser a4 M. Arthur ISIDORE.

 

 

Autour de | Exposition

(comme nous lavions annoncé hier,
nous indiquons aujourd’ hui, parmi !es
objets-exposés ceux qui, si nous nous
en rapportons aux propos échangés
entreles visiteurs, paraissent avoircon
quis Papprobatiog: générale.

Des Pentrée, Péeil est attiré par un
rocher artificiel et des bouquets de
plates et fleurs répandus comme na-
nurelement dans, les infractuo sités
sont in charme pour fa vue.

Les plantes appartiennent a Mr
Chenet, et les rochers avaient poussé
lt comme par enchantement sous _ les
inains habiles de Madame Lagojan-
nis dont Pesprit inventif et ingénieux
nest plus unm doute pour personne,
secondée par la dévouée Madame Ju-
lea ddassek. Si Pon pénétre dans la
safle, on remarque tout de
animation particulicre dc-
. vitree, a Vinteé-
riety de laquelle se meut un essaim
Jabeilies, A coté sont des bouteilles de
mii et des viteaux de care. Le touta
Me exposé par Messieurs Sabourin
Hollis. Dapuy et Clément Bellegarde.
Les ibedies sont italiennes. Tout au-
tour ef au-dessus on voit: des auber-
gives MOonstres qui fontcroive que nos
cultivateurs cConnaissenut tes procédeés
de la culture intensive. Elles pesent
deux livres et demie chacune et ont
été exposées par le général Bruny.

Voici des fruits cristallisés du pays par
Mademoiselle Garme Bouchereanu. Les
Visiteurs fuisaient devant ces produits
des stations si prolongées qu’en deux
fois nous vimes un membre du jury,
Yinfatigable Mr. Martineau, se donner
beaucoup de fatigue pour rétablir la
circulation. L’alcool H. Riobé, trés pur,
affirmentde nombreuses personnes et
un des meilleursquise fabriquent ici,
d’un degré rarement obtenu. Les Ct-
gares de Diquini, bien faits, bien pré-
sentés et connus de tous les amateurs
de bon tabac ; lesucre de Mon Repos,
dune blancheur raffinée.

Les cocos de Sylvain faisant pen-
dant aux aubergines de Bruny René:
(cing verres d’eau chacun ). Les can-

secondo
une
une petite boite

stiite

wee ’
Wild:

nes i sucre de Francois Jn-Charles, les
sucreries de Jules Laville, la fine peitis-
serie et les pikkes de Madame Pailliere
fils ; Eau ,de fleurs d’oranger triple de
Lago ; un sac de cufé moka sans re-
proche ; les léyumes de la ferme na-
tionale de Turgeau.

Nous devonsune note particuli¢re a
un dipiomate en retraite pour les ca-
caos qu’il a exposés, produits de sa
propriété de derricre Exposition.

Nous avons vu également un bitler
préparé par Madame Rigaud Beauge.
Ce bitter, nous a-t-ondit,a éte tres
apprécié dans un certain établissement
a New-York, et vers 1801 un indus-
triel bavrais offrit 4 la propriétaire de
lui acheter sa recette. Remarqué une
paire de brosses, par Carméleau' Paul,
des peaux tannées par G. Hyacinthe.

Continuant notre promenade, nous
stationnons comme tout le monde de-
vant les meubles de Métellus et de
Metzver, et sommes presque forcés de
partaver les convoitises qu’excite chez
de nombreux amateurs fa vue de ces
meubles d'art. La pierre de faille de
Baussan et la table er stmilt-marbre
de Georges Solages retenaient encore
notre attention ainsi qu’un cavdpe SOor-

ti des ateliers du Palais national. ;

Les outils en fer de Jules Florus pa-
raissent ¢tre excellents.

Les flewrs vaturelles de Charles Du-
plessy et les flevrs artificicllcs de Mme
Torchon se disputent la premiere
beauté pour le gort des dilletanti. Les
unes nous donnert VPillusion qu’elles
sont naturelles, les autres sont si bel-
les et.si fraiches qu’on les croirait fa-
briquées par la main délicate de Mme-
Torchon.

‘Les travaux a Vaiguille et brederies
de l’Orphelinat de la Magdeleine, les
souliers et boltes en laines de Mile Ali-
ce Solages ainsi qu’un bonnct de bap-
téme tabriqué par Mile Emma Richiez,
sont tout simplement des merveilles.

Notre attention est alors délournée
des fanfreluches et allirée vers les
produits de la grende industrie par les
éloges que rcus entendons faire du
Savon ded’ Avbigrny. Quelques hommes
de celfeespéceintelligents, éneigiques
et hardis dans leurs initiatives, aident
beaucoup un fays a entrer dans la

voie du progrés.

Le Savon haitien de d’Aubigny peut
avec avantage soutenir la comparai-
son avec les produits des grandes fa-
briques américaines. Nous saluons
ce maenilique triomphe -de Veffort et
du travail.

Un dernier coup d@uiljeté avec lebe-
eret de nous en aller nous fait remar-
quer: Un ehapecu de Parcmade Joseph
Clesca et un ouvrage mécanique de Ch,
Fontin, repiésentant une rade en état
deblocus, les pigeons ia quenede paon,
de Roe Pierre le Cog rouge de Circé
Magloire et les superbes poules de
Pierre Archer, nous retiennent  en-
core et nous donnent Vidée d’aller
voir les gros animaux parmi lesquels
nous remarquons un superbe cheval
qu’on nous dit appartenir a M. Emile
Tannis.

De tous les objets exposes, un nous
a émerveillés plus que fes autres ;
nous ne disons pas lequel ef vou-
drions savoir si nos lecteurs ont été
impressionnés de la meme maniere
que mous. Serovtals asset atmahles
pour nous dire ce qui, da leurs yer a
été le claw de? Ew position, Nous illendous
les répouses >)

Nouvelles Etrangeres

DEPECHES RECUES CE MATIN

Paris. — Les décisions pilses au
cours du Conseil de Cabinet dhier ma-
tin donnent licu 4 de nombreux com-
mentaires. M. Clémenceau avait preé-
paré un projet de loi pour mettre obs-
tacle aux agissements de la Confédeé-
ration générale du Travail, mais MM.
Briand et Viviani s’y sont opposés en
disant que les lois actuelles étaient
suflisantes pour empécher les membres
de cette organisation de se livrer a
tout acte illégal ; Ices autres ministres
se sont ralliés 4 celte opinion.

M. Jules Delaharg, monarchiste et
ancien partisan du gal Boulanger, a
été élu hier. dans |’Ailrondisse ment de
Cholet ( Maine et Loir ) centre d’im-

-portantes filatures.
Panis. — M. Jose Ives de Limantour,
Ministre des Finances mexicain a été
élu membre de Académie des Scien-
ces.

Paris. — Deux mille ouvriers réunis
ala bourse du Travail ont décidé de
retourner au travail, la fin de la greve
a été votée i: mains-levées.

Rente. — 04.85. — Havre, Café Haiti-
Cap 39. M. Milli¢s Lacroix, ministre
des Colonies inaugura aBordeaux Pex-
position maritime internationale. — M.
Viviani, Ministre du Travail, fit signer
un deécret relatif 4 Vavancement et
ada dicipline des inspecteurs du Tra-
vail. — L’amiral Marquis décida de
faire inhumer solennetlement au_ cCi-
inetigre Labouyran les débrishumains
nonidentifiés recueillis 4 bord du «Ié-
na ». — Les nouveaux contre-torpil-
leurs « Stvlet » et « Tromblon » ont
été misenréserves pour leur hélice-cv-
lindre ahaute pression. Maavais temps
général en France ; les gelées détrui-
sent les vendanzes en Algérie.

La presse francaise Cconsidere — le
vovaze du ror Edouard en) Europe
comimne avant une siznifiertion politi-

aque considérabie.

Un correspoudant de journal dit
quwil apprend de source autorisée que
les démarehes du roi LAaopold a Pa-
ris ont complétement Gchoue ; i a-
joute que Pintention du souverain bel-
va dtait de s’assurer Vappui de la Fran-
ce contre Vattitude de l’Angleterre en
ce qui concerne les affaires de lEtat-
libre du Congo; il comptait inviter une
maison de bangve frangais? a conver-
tir la dette du Congo en prenant hy-
poth¢que sur les chemins de fer de
cet Etat.

Maprip. — Le journal « Imparcial »
dit que la révocation de 100 maires et
la dissolution Wun grand nombre de
Conseits Municipaux, constituent un
exemple seandaleux d’oppression et
prouvent les tendances réeactionnal-
res du Ministre Maura. Ce journal a-
joute que, dans les conditions pres-

santes, le Parlement sera dans Vim-
possibilité de léciferer,
Le journat « impartial » dit) quwil

epprend de son correspondantde Tan-
ser que lo bandit Raisouli s’est joint au
prétendantimarocain & Zelouan. Celui-
ci dispose d'une armée de 20.000 hom-
Ines, de dix picces de campagne et de
Six mitrailleuses.

Des dépéches de Malaga annoncent
qu’une secousse sismique d’une durée
de 17 secondes, s'est fait sentir hier
dans cette ville.

MEXIco, — Des depéches recues de
San Juan-Bautista et de Prosgo annon-
cent qu’un terrible ouragan a dévasté
les cotes de I’Etat de Campeéches. Plus
de 30 personnes ont ¢té tuées, et un
grand nombre d’autres blessées. D’a-
pres ces deépeches, les pertes maté-
rielles s‘élevent a plusieurs millions
de dollars. Les plantations de cocotiers
situées sur la cote sont entierement
détruites. Plusieurs petits villages ont
été rasés de la surface du sol. On croit
que cet ouragan a dti causer de gran-
des pertes 4 la navigation.

Le journal « Fl Diario » annonce
avoir été officiellement informe que le
Guatémala refusera de se conformer

a la requéte du) Mexique demandant| MM. Ch. de Delva et Solon Ménos, tee

extradition’ du général Jose Lima,
accusé de complicité dans l’assassinat
de Manuel Barillas, alors que ce der-
nier était sous la protection «du gou-
vernement mexicain. Sitot qu'il rece-
vra cet avis, le. Mexique rappellera
son représentant, les Etats-Unis fe-
ront de méme.

BERLIN. — Le Reichstag a adopté
aujourd’ hut un projet de loi autori-
sant facréation dun ministére indé-
pendant pour les Colonies. Les poto-
rais, les socialistes et le Centre ont
voté contre le gouvernement.

Purrro-Correz. — (Honduras ) Un
noir américain du nom de Davis a été
brutalement assaiili le 27 Avril par
des soldats del’armée du Nicaragua. On
craint qu’il ne meure des suites de
ses blessures. Le lieutenant de. vais-
seau Fuaullam, commandant de la can-
noniere amévicaine « Marietta » aor-
donné VParrestation de plusieurs of-
ficiers et sotdats du Niearagua. I! les
fera juger si David vient 4 mourir.

Lima. — Le gouvernement du Pérou
a décidé de se faire représenter 4 la
Contérence de la Have.

DuBLIN. — Texposition irlandaise
internationale a ¢té ouverte aujour-
dhui par Learid’ Aberdeen, Lord-Lieu-
tenant d’Irlande.

LONDREs. —Le roi Edouard est aari-
vé aujourd’hui ici de retour Wune sé-
rie de visites sur le continent.

TaNcreR.£— La pupulace de Marra-
kesh a proclamé Sultan Mulas Hafid,
frere du Sultant, actuel et relaché leg
prisonniers coupables de l’assassinat
du Dr. Mauchamp. Le gouverneur qui
avait été déplacé aprés le meurtre a
ele reinstallé. Hafid a demandéun dé-
lai de dix jours avant de donner sa
réponse. Les francais résidant & Mar-
rakesh ont été notifiés de quitter la
ville ; les autres européens ont été au-
torisés a v rester.

 

Lauréaisda MATIN —

Les membres du jury vont ac-
corderdes récompenses aux expo-
sants les plus méritants.

_ sous avons voulu savoir quel est
Fobjet exposé quin été le plus ad-
mire et Ouvrons un concours a ce
sujet. \“ous connaitrons ainsi les
lauréats du public qui seront aussi
les Jauréats du « MATIN ».

Deux prix seront accordés aux
deux objets qui réuniront Je plus
de sulfrages.

Adresser les réponses au “ Ma-
tin,, jusqu’au 45 Mai date 4 laquelle
nous commencerons 4 classer les
résultats.

PAILS DIVERS

Duel

Il y a eu échange de témoins entre MM,
Srénio Vinuent et Arnil St-Rome.

 

 

présentants de M. Vincent ont eu hier une
entrevue avec MM. Valembrun et Ch. C&
sar, teémoins de Mr. St-Roine.

Visite a bord

Hier apr¢és-midi, gentille réception 4 bord
du « Lysistrata ».

Les honneurs ont été faits, avec un tact
des plus courtois par le roi de la Presse, M,
Gordon-Bennett.

Nous publierons demain un petit com
te rendu de cette charmante fete a bord.

Nouvelle Brochure

Vient de paraitre 4 |’Imprimerie Cassi-
gnol (Cayes) une intéressante brochure in
titulde Coup d’ail sur état économique et fi-
nancier de la République d’Haiti de 18724
nos jours. - Proposition d'un nouveau plan fi-
nancier par Duraciné Vaval, ancien éléve
de Ecole des Sciences politiques de Paris,
imagistrat.

Nousremercions l’auteur de son gracicux
envoi et le felicitons pour son  heureuse
initiative.

Mariage

Nous avons regu le faire-part du maria-
ge de Mile Isanette Blas Vieras avec Mr
W. J. Virac, pharmacien. — La bénédiction
nuptiale leur sera donnée ke samedi 25 Mai
couranta 7 heures du matin, en IlEglise
Ste-Anne.

Meilleurs compliments aux futurs époux.

Tribunal de Cassation
SECTION CRIMINELLE
Audicnce du Lundi, 6 Mai 1907.

Présidence de Mr le Vice-Président Er
nest Bonhomme. - ee

Le Tribunal prend siége 4 dix heures et
demie du matin et prononce les arréts sui-
vants :

10 —Celui qui rejette comme mal fondé
le pourvoi exercé par Monsieur Nathana¢l
Joyeux contre le jugement du Tribunal de
simple police du Cap-Haitien, en date du
2g Janvier dernier.

20— Celui quidéclare le sieur Jacob Ma-
zouka non-recevable en son pourvoi formé
contre le jugement du Tribunal correction-
nel du Cap-Haitien, en date da 8 février
de la présente année.

30. © Celui qui déclare la demoiselle Li-
lia Casséus déchue de son pourvoi forme
contre le jugementdu Tribunal correction-
nel du Cap-Haitien, en date du rer févriet
1907.

Puis entend les affaires suivantes :

10— Francisque Emmanuel contre Char-
lestin Charles.

Le Ministcre Public, Etie Curiel, dépose’
ses conclusions. 4

20 — Georges Labrousse contre le Tribu~4
nal correctionnel de Saint Marc. ¥

Le Ministére Public, Eug. Décatrel,”
dépose ses conclusions. a

role épuisé le si¢ge est levé. 4

ad

Chambre des Députés 4

Hier la Chambre, aprés lecture de la core:
reepondance et la sanction des proces-vet~"
baux a entendu le Secretaire d’Etat des;
Travaux publics M. Laraque qui a fait &,
dépét d’un projet de loi ayant trait aug
pénalités 4 appliquer a ceux qui abatt
les poteaux ou coupent les fils télégra

ques et téléphoniques.

  
  
  
a ee

Cest M. E. Cayemitte qui vient d’étre
commissionné Administrateur des finances

Pour éviter tout malentendu, nous publions ci-bas les textes originaux
des deux circulaires recues dernigrement de gos Directeurs et qui ont fait

 

  
   
  
    
   
   
   
  
  
  

des Arrondissements dela Grand’Anse et Ti-
buron, en remplacement de M. Candelon

Rigaud. oe ; :
Nos compliments. objet de nos derniers avis au «Nouvelliste» et au « Matin ».
RENSEIGNEMENTS CHARGEMENTS D’HAITI POUR L’7EUROPE DIRECT.

ETEOROLOGIQUES y Avril 1907.

Observatoire A MESSIEURS LES AGENTS DE

DU La Compagnie Générale Transatlantique.

SEMINAIRE COLLEGE St-MARTIAL Koninklijke West Indische Maildienst.
—— Hamburg Amerika Line.

Lunpr 6 MA En Haiti.

Barométre 4 midi 763,4 « Messieurs,
Températu minimum 21,1 « Nous vous informons qu’il a été décidé d’appliquer 4 partir du rer Mai 1y97, pour
pe re\macimamn 31,8 « toutes les Marchandises embarquées dans les ports d’Haiti, saut les campéches 4 des-

« tination des ports d’Europe, une taxe de 2 schellings par tonne, sous la designation
« de «Droits de Port,» qui devra figurer sur tous les connaissements dé livrés apres le
« 30 Avril prochain. |

« Veuillez, pour la bonne régle, nous accuser réception de ces instructions par un
« prochain courrier.

« Agréez, Messieurs, nos salutations distinguces >».

Moyenne diurne de la température 27,6

Bandes polaires, divergeant du Sud 4 6 h
du matin. Ciel assez clair dans la journée,
couvert depuis 8 h du soir — Strato-cu-
mulus du Sud, Cirro-cumulus de N W.
Un peu de rosée pendant la nuit. Brise de
la mer depuis midi 15 ma’ 8h 20m du
soir, modérée, vitesse maximum: 6 métres
par seconde — Le baromeétre baisse.

Nota. — Les totaux extremes des pluies
cu Maiont varie entre 119 et 140 milime-
tresen 25 années.

CompaGnikt GENERALE TRANSATLANTIQUE.
KONINKLUKE West IxpiscHiE MAILDIENST.

Hampure AMERIKA LINE.

CHARGEMENTS D'HAITI POUR NEW-YORK [CET POUR EUROPE
PAR VOIE DE NEW-YORK
-MESSIEURS LES AGENTS DE LA
Hamburg Amerika Line ( Atlas Service )
Koninklijke West Indische Maildienst

 

 

J. SCHERER.

 

 

| gs otel Bell Cviug

DEJEUNER DU 7 MAI
MipiI A 2 HEURES
Prix : G: 2.50

@ Saucisson de Lyon
Maquereaux A !’oignon
Rognon 4 la Maitre d’hotel
Cotelettes de mouton au cresson
Haricots verts sautés
Haricots rouges en sauce
Riz blanc a la Frangaise
Friture de bananes
Fruits glacés
Café
1/2 Vin

« Messieurs,

« Nous vous informons qu’il a été décidé d’appliqucr & partir du rer Mat 1y07 pour
« toutes les marchandises embarquées dans les ports d’Haiti 4 destination de New-
« York ou desports de l’Europe, une taxe de 2schellings par tonne, sous la désignation
« de « Droits de port » qui devra figurer sur tous les connaissements délivrés apres
« le 30 avril prochain.

« Les bois de teinture 4 destination des ports de l’Europe sont exemptés de ces droits.

« Veuillez, pour la bonne régle, nous accuser réception de ces instructions par un
« prochain courrier. _

« Agréez, Messieurs, nos salutations distinguces ».

HAMBuRG AMERTKA LINE ( ATLAS SERVICE )

 

- KenINNLyKE West INDiscHE MAILDIENST

CHEZ MADAME

ARTHUR BONNEFIL

81 Rue Tiremasse, 81
QUARTIER ST.-JOSEPIHI

On TROUVE:

g Avril 1907.

 

— oa

 

A Vendre

fie fe Transallantique AU PRIX DE P. 2 L’EXEMPLAIRE

. TARIF des frais a percevoir dans
les tribunaux de la Répu-

Le steamer « FERDINAND blique, ete etc, ( Loi du 30 Avril 1877 )

de LESSEPS » est attendu mer- .

credi 8 courant. Publié par

L’itinéraire poyr la cote seraliwre. Charles MILLERY, avocuat.

fixé a son arrivéé.
F.M.ALTIERI, . Chez l’auteur, 53, Rue Pavée.

AGENT. Gonaives ( Me Latortue ) ; Cayes ( Me
———SSSSSSaaaaaum ||Morpeau ) Jacmel (Me St Jeau ); Aquin
Durant mon absence d’Haiti Monsieur|i( weLs. Coster, arpenteur ) Port-de-Paix
A RICCO est chargé de ma procura- ( Dr: A. Casséus ) Jérémie ( Me Blan-
on. . . . chet / Anse-4-Veau nateur Bance ) ;.
Port-au-Prince, le 29 Avril 1907. chet / Anse (Me Cameau ); St Marc

L. EISENSTEIN (Me Kénol ).

 

Huile de coco pure (en gros eten
détail. ) Amidon, Arrow-root des Ca-
yes, Xufs de poules américaines pour
donner 4 couver aux poules du pays,
chocolat (de Jérémie), beurre frais
( des Cayes. )

A Vendre

Le Grand Dictionnaire Enc clopédi-
que de Jules Trousset en 5 volumes
superbement reliés. S’adresser aux bu-
reaux du « Matin ».

 
eR

USINES MON-REPOS °
SUCRE TURBINE

le plus pur, le plus propre, le plus
riche enmatiere saccharine
défiant toute concurrence.

Tafia Supérieur : 20 degrés
DEPOT GENERAL:
2.3, Rue Roux, 23
(anciene Rue Bonne-Foi). |
RHUM-SYLVAIN
Produtt de lV Usine St. Michel ( Arcahaie)

Vieillissement naturel jusqu’a 12
et 15 ans.
PRIX TRES MODERES
Ve.te én gros et en détail.

Maison M. Sylvain

43 ,Rue des

   

ronts-Forts,
Docteur Braneh
DENTISTE
Consultations & domicile — S’inscrire

® la Pharmacie Notre Dame pour toutes
demandes.

 

 

 

a

° i A
Pharmacie F. Bruno
67-119 Rues EGauiri: Ev rEROV.
Specialités F’. Bruno:
Poudre puissante contre démangeaison,
plurigo, sueur des pieds— La boite P.4
Sirop antirslohativue, vemede elficace
contre les aeces Wusthime et les toux
féquentes — le flacsn 2 Ps 1.50.
Consultations gratuites :
Mardi et Jeudi de &aO heores duo matin
pod de Doctenr. N. THowas.

 

 

 

 

 

On Demande

A acheter des timbres usés d’Waiti, bien
assortis, par cent ot par mille. Condi-
tions tres avantageuses.

Sadresser au bureau du journal.

 

 

Francisco DESUSE
Fabricant de chaussures

Cd

La Manufacture a toujours en dé-
pot un grand stock,— pour la vente
en gros et détail,— de chaussures en
tous genres pour

HOMMES, FEMMES, ENFAxTS

Les commandes des commercants
de Vintérieur pourront étre exécutées
dans une semaine a peu prés.

23, rue des Fronts-Forts, 23
Ponrt-avu-PRINCE ( HAITI )

 

BAR DELA POSTE

VIS-A VIS LA POSTE, — GRAND’RUE

Avise sa clientéle de la baisse des prix de l’excellent vin rouge Clos-Beau.
Soleil qui se vend actuellement :

2 Gourdes le gallon

4 Gourde le 1/2 gallon
0.50 le quart de gallon
0.60 le litre.

LE BAR DE LA POSTE
: vis ad vis ja Poste Grand’Rue
Vendra 4 partir de ce jour son Vin blanc « Graves »

Le gallon ..... G. 2.50

Le demi-gallon .. 1.25
Le quart........ 0.63
Lelhitre.........0.70

Extrait du Journal « La Gaulois » (article du Dr. D. Dutaut)
aprés une visite dans le Bordelais.

INIos Médoc

Il est universellement reconnu que jes vins du Médoc posseédent Jes proprié-
tés les plus bienfaisantes : Une’belle couleur de rubis, du corps, une finesse et
un meelleux qui ne sont er aucun autre vin aussi prononcés et ausst agrea-
bles ; + ne séve pleine de délicatesse et cde distincuicn : un 210me et un bouquet
qui leur donnent un cachet unique et qui, en se cdéveloppant avec les années,
les font s’améliorer en vieillissant : Valcocl et le tannin en proportions cor
venables pour leur permettre Ge vicillir sans sécher, sans perdre leur belle cou-
leur et leur intluence fortifiante sur Porganisme humain, telles sont Jes qualités
principales qui font la gloire du vin du Medoc. og:

Mais il en est une autre qui Jeur donne, au plus haut degré, une valeu! hygi¢”
nique qn’on ne trouve au meme point dans aucun autre. vin c’est | clement,
ferrugineyx, sous la forme de tartrate de fer ou d’autres sels de fer. West grace
ace Erincipe fortifiant et tonique que les vins di Médoc ont ecquis, & cole mw
leur antique renommée comme vin des rois et des favoris de la fortune cele!
tout aussi noble et aussi glorieuse de vin hygi€nique, 1encmmees dues a leur
double mérite de procurer le plaisir et la sante. oo ® ;

Et en quittant les aimables chefs de la Maison qui m‘avaient fait si giucieu-
sement les honneurs de leur établissement, je songeais, un peu envieux (c'est
humain), aux heureux clients de M.A. GUILHOU rricne ainé, qui auront le
bonheur de se faire expédier les vieux Médoe qui reposeut, tranquilles et véene-

rés, dans leur grand chats. ;
eee eee* Dr. Danien, DUTAUT.
LE BAR DE LA POSTE
vis ad vis la Poste
Agent de A. GUILHOU freére ainé de Bordeaux

sn | Pour faire connaitre ct apprécier ce que sont réellement les Meédcc é

A. GUILHOU fibre ainé, avise sa nombreuse cilientéle qu'il met en vente les
Médoc 1900 de A. GUILHOU frére aine.

AG. 3 le gallon
1.50 le demi-gallon
O 75 le quart de gallon
, 0.85 le litre

LE BAR DE LA POSTE
Vis a vis la Poste, Gran::’Rue
Met égalementen vente ce jourun Vin blanc supérieur St. Morillon de
A. GUILHOU frére ainé a
G. 3 le gallon
1.50 le demi gallon

0.75 le quartde gallon
0:85 le litre

LE BAR DE LA POSTE
visa vis la Poste, Grand’ Rue
Posséde un stock de vins fins en bouteille comme il n’en n’existe pas sur cete
place. .

ea

Demandez le catalogue de A.GUILH OU frére ainé
Expéditions pour la Province