4" ANNEE, N° 8.

PORT-AU-PRINCE (natn)

MARDI, 9 AVRIL 1°07.

 

 

ABONNEMENTS : |
PAR MOIS 4 GOURDE.

DevaRTEMENTS & ETRANGER ;
rrais de puste en sus.

SEES EES SSS Seg EE Se
Pour tout ce qui concerne lAdministration du Journal, s’adresser a

Les {eaux dé Dieu

Jai entendu derni¢rement observer
parun fecteuc crainuf des dépeches
fu «eMatios que depuis quel.gue tamps
letélégraphe noeusapporte Chaque jour
la nouvelle de sintstres Gant maritimes
yas tecrestres dont Vhortear est vral-
meat fate pour feappec des rnaginas
tons. Eo moo lecteur Gmoré de s’ex-
cliamer de quel affreux cataclysime
Vhumaniteé est-elle menacée et dont
ves dépiorables d&vénements setaent
les précurseurs !

Par contre, pour an abonné peureux
que da tecteurs dont Fost inditérent
vest promens, placide, sur la colonne
des dépéchos télégcaphiques en n’at-
tribaant & cas catastrophes dautre va-
leur quaceila dun courant fait-divers.
A tout considerer, Vesprit bumain a
(aitdua chemin et nous sommes = hien
loin des temsps ott ces stnistres élarent
rattuchés & quelque grand dessein de La
divine Peovidence : les téaux de Dieu
sont guyourd hue meéconnuas et rempla-
ces par de nouvelles et plus solides
conceptions nea duo développement
des sciences el da fa inirgche duo pro-
tes pandcal, Los théoricien Malthus a
Hea dbenent fait Caulite et ca ovest plus
dans fa but expres da dépeupler et de
Inaintenic dans des limites rmgoureu-
sement étroites le chilfre des habi-
tunts dla terre que Dieu sa trouve
avon cred les Calastrophis.

Toutes déplorables qu’elles restent,
eles perdent, n'est-ce pas, leus carac-
tere de chatument et sunt deésormais
accepteas tantot cominse de reyretia-
bles conc »ssions au progres, — tuls les
accidents de chemin de fer ou lean ex-
plusions sucvenues dans les exploita-
bons Mineéres,— tantot comins une
con+*juence nécessaire do laimdédaa-
Bement du globe et des forces natu-
Telles, — tels les sinistres spariti-
mes et les tremblements de terre.

Voila pourquoi tes yrandes catas-
trophes ne sont plus dorig:ne divine
et inystérieuse et pourquat Christophe
Colomb, sil revenait pour partir a la
découverte do nouvelles terres, ne
Pourrait plus tirar le méme warts des

QOvUOoOTIDIEIrN

 

Treanarvan aged aoe

Diatc Teua:

Clément Magloirc,

 

REDACTION-ADMINISTRATION
45, RUM ROUX, 4f.

 

éclipses et msequerait cette forse, fau-
te darzuments dordre divin, de deve-
nic la sactine de ses compaznous deé-
cus et de cumpromettta te pee mencd ts poses
tésaltat deoses exploratioas, Vols
pourqued Heart de Hégaier  constate
equion ne naufcage plus set qa dit
que le Naufiage, apres avoir été ua des
heros de VPinagination antique, ¢ a
cessé Vetre un type fitlerare oe, et
que seulle coman-feuitleton (ait en-
cove usage des catestrophes  mnanits
Ines, « Le cataclysme, ajoute toest de.
trode: om art. p

le sismographe et le barometre ont
détron’ Dieu deda Causalite des grands
ph4énomenes de la nature et les Venus
de Disu oat vraiment Cot leuc letaps :
ce ne sont pas tes feux de Sodome qua
ont détruit St.-Pierce de la Martiaique
ni cenxy de Gomorrhe qui ont: anéant
Kineston... Les idées viewlissent , be
lunnere Gelarce des qotetiiyences 5 be
soled) furt de toute sa chart et de toute
sa splendeur, etal yo a longtetps que
Josué ne Parrete plas,

one
Nouvelles Etrangeres

DEPECHES RECUES CE MATIN

oP ome

Panis 7.— Au cours une réation
qui aeu beg agjoaurd hus tu ba Eo varices
du Travail, les deéiegués des evo dicats
des parcons bouchers, boubangers, cine
ciers et autres ont decide dhe proce
wer la grove generale , la chate nv
pas OU) fixée, mais On ctat ques celle
du 11 avril sera choo.

Paws 7.— M. Ciémenceau a adres-
xé au syndicat des instiluteurs une
longue fettre dans faquelie sl recon-
nalt a sex membres le droit de fortner
des associavions pour mroteror leurs
- mata leur refusant celur de

peaterresiss 5
» ultilier & ta fodecalron a Peovil. 3
*ttrinen du cette

fleur sappelle que les sen
organisation geval surtout ssatigeatroeste-
ques et tororiste Pur Vatnposstostitd
de leur permettre ce montror quelgue
solidarité avec dea gens qul profess mnt
de telles opinions.

Panis 7.— Une dépeche du corres’

Y oLE NUMERO 10 GENTIMES.

Les abonnements partent du tct.ct
da t3 de chaque mots et sont paye-

bies d’avance .
fee manus tits inerree on ace ee swel
f-@e Ceres
_*.: ; ac a 7 om, ot OE CP
M Arthur ISIDORE.

pondant dua. Temps oe 4 ome annan-
co qoe M. Montesnint a ete nomi)
shel prorstes Prevtacor ates afar Pecrteots tare
Aporstotigue eetles notation Seval
Conmsideé pee cotmties ube diagt ice, ear
abiet geehesuer Lee Cituabasces afer sew Footie Urevaes
abagrtenesacatseg ters

MPctoncgie 7. — Fics neon At gpebecotr wed avn
prsarts Cesc’ pevct Clarthy ajectaes cous il va
recevVorge fetes bho Vil fie yeuhe
SaraVet agen OO tnah eccatinpeagiives fe ona
trvertet ba feeftnes chertaareteses, bia Pret vcherant
du Consed, des Vinistres die be Misine
et dees atlarcen Ott angeres, cles i’ Nagabs.as-
sadeur dd bespayne a Londres.

Maxie 7. - Me. Jane Lay etedsor Oba-
rillas, ancien Prontdent du Guatemala,
ACO DHA ASNINE Co noe lob pe uth peung
goatéemahen acd de i ans, neomimd
Cabrera.

Sonronk Tos —- Lae président Mocs.
velt se rendre A Jamestown le ln ode
COTES Pre VGN ETE LeU prem tbeoeh ora

LPrcrenerecene cfra ccoegptertpetnes fee ba fonefe-
Cicota eee crater wadlee,
Pre veoNgeond © Naeterte ) Sam bie

CUlLAsSe dase Prats at po mat ave
Chine cee genatine sae dees nen Deere ce Dees
Vr osprenpeat 5 ct sep atetes Poette ab put ave
att fer cee ROR be ae roepraetas setperetio’n al
mb bnriy ohertbsee saline ieote ae Cargeveotegtnes a
Pdeowcrtspreoet corn gb ccartrectcecty cater mace fies,
Son compathiment avant est peuple
dean

Clanssence Ne Mo == Eee ren Aiphone,
Jie cecntaes cfeoraereaecee Notnes Gi bataatataes ek
berunts Scriters sooth en raee es ded cee cebatans
Vergaetat chee Madea Glee yaetit ceay al anne
plass ¢ Victoria XN Afbert 0 ayant @
bocd be ror befoueed XN ba resue Avett
ta, atsiva ter aupoucd lat, ba pepe
lation htane reception cothoussaste
QU saouvorains,

Loxonss 8; — Le periement reprit
aon travags wujodusd hut.

Bentus > — Joles Gambon, ambas
sadeur de France en Allemagne fut
recu aujourd hat pac Uhianperour & que
ab pore’ vectalia masa fork lsers des crecaned.,

aw BY 2 ORs * “ £07 ~? #¥ ae

Ferreture de ja malile

Lcs dépiches pone Inaguc, New-York et
usone (via N-Â¥ ) par le sje e Venetia s
cclles pour Jeremie, ogo de Cada, Cayes
Jacmc' ct Sto. Donungo le aye St. fave
minguc © et celles pour Vets-Guive, Gam
 
  

 

ne Anestee Lafosest
PANTS DIVERS SS"

Oe anus demande d'suiger |'snsation de

Prochaine séte

6
A Saccasion de Minsuguretion des divers
waveun de réfection cxécacds dans les
a

 
 
   
    
    

a

New te: 2 an ions

   

idnadiiiaiel

Sai es od, | ee a
1

  
  

a

soph

        

, ae ae ho! an , cour vans CUR Gee Gee: yo | yeaa jo ae
monal of ar acidenee ae la Societe des erp ex W. Gardére qui desservent le bent Le brise de mer ¢ ae Tae
Zélatrxces de St Vincent de Pau! organisent ee. [eau passe aa travers elles} 12 journée ; vitesse maximum’ du vauEy

wont fermecs, oe qurempéche Valimenta-
tion de consrcca shonnes de ce Quartier.
Pec Dursesete fe ce cctvice toujours em-

wne brillanse (Ore Guiauri cscu donanch- 14
Avil courant, Dhow heures presses du

wai . '
pier WIE ty.fac t ae
Cette Hor c emopence a par ounce mesce | ec’ ddonces :~ athlon 2UE justes Teed
' | , , t. 4; matcousy, se tarbers oe VY ceoemedier ’ la A
Quer wha. 16 350% 04 eb dyad we hl : .
Bro Ptovtuee te yh otha. moe rons, en far.ane
"ae j . .
t"., oe wr Me lone wricuse tortie: dans ces vannes,
ae 1 oo . ’ .
S ]'. ‘ ‘ |." BE. OSU SMEG otra at! fe reVoVvap: dey)
\ - Mtad preoetene des tuvanug dso dn poucm pres:
heey ’ eo * Lo ¢. ye a: % ‘ -
| sae eo chp ctesment ales ruc. parle cateure,
%.0 0 Joa muer. Ni: ye La yar Dernier. Heursa
Nee ae. SB FR ge sf lac jucs Ni | Use bee ae foyue dau Car-Basien alle
: . i so @. , Lief « .
ba$o cr tee te, poets Peccaape pees.e dannertde Madame ANS sat Brrtani,
Ventas re ee, ee Ge eee ON Cronin to notre ssimpathigue simarcur A.
ely dc Waa cote a ace Dement un oul] Nessa,
er a @omies . « - t *
Wear ue pres. 8 Mats. ses VES feUle |) Nous mouse associens de tout ceeus au
Ct tes cola. cud. @ devs de ia Laas Belsard.

Le ire gui paraiina cnoune cdatton fran-
Gai hour anglase prome: d'étre an
gtsm succes de ibeane

M J Nuolas Léger étais bien place
poer tare un pares! travail dunt le but prin-
cipal Jevtra tecetasrement conmistes ds é-
chaiset ccs pectenss de capsaur americans
metyer.euses de notre

Vilain et détestable !

Comme ib est viluin de voir une jolic
liqure tachde et couverte de boutons qui
enlevert toute sa grace et sa fraich-ur!
Pour detruise ces mauvais parasites de
la peau, inette7v-vous, avec oorseverance

 

pur fers foe rateee an
. af . . . ° } ” “ge te
payect sur lav ure que cc Kouvernement |“ | vee du Sion Nafiafone dont PEA
gatants: aua haar “gtr rq iab oe Cu Gossl sea. Ctehte est I rt trate et triEwers ‘Vement
; Feeceelatiie } tihoets mpue MB aveog I’. 1
Sersesce hydrauliuse .
Pog ey dep ees ty banaue | Chez Lagojannis.
a : . “3 ‘et Te NO a ryse
QIwVite 2: . ‘sey AR paved ft ewe ety
Vener cae Fg stg | od de tart be | Avis Important
. ,. , hr: eye . (gee
Bice th fot rameter ct sata tomes nse
ae _ fo Madame DP. dotsopanmie vise ses eli.
. ' ! s :
N\ i ! C too achewaiminet ' an cman: bevrts ya ‘ iy retar de cottes Later, Ns ne date
home 9: a ets osupereme pour dette: veut plies pouveripie contre presentation

cotte hos. Vhun Cahier a couche portant sa signatu-

Jos Drecction, te ! . Povzey Otatats. .
Faute Pobserver cette formalite on

tisguersa de paver deux fois.
Port-au-Prince, le 2 Avesl 1007.
Sn

Revue du marche |

Dee livrarnons continuent Métre  far-
bles. cela Ceapliyue en partie par les
bavte pris de la cote et le caractére de
@stte vamaine qui oide cio Jans les
Gampagnes.

    
   

 
   
 

oy . git x ‘
7 ain

: $0 eace 4 0, 30-20. 400 livres.

Gratres decoton : 68 ence
Coton - 14 sace en consignetion.
Pert-eu-Priance : 33.

  

Heeus ; 9, 80 Livre Escalope sauce madére

Gre: 1. 90L Cotetette de moutce grilides ‘an cossson
Mie; 0.0v Chouz & la blanche
Thomesess ( souies Thomezeas ) Hasicors — Riz bleac

200 vaca 46, Be rouges

Port-ee-Priace ( snetes ) 175 Crepes 4 la geide

Cald Cap. 41. fes, 80 Froies

Set Mere : 0 2,50 Café

 

    

pu
SQMIRAIRE COLLEGE $

 
   
   
  
 
  

 
 
 

Lows 8 Aven ¥:

  

  
 
 

  
  
 

métres par seconde. Le ciel se couves © c
7 heures du soir. Une pine t

Le barométre continue 4:2 baisse.
J: SCHERER

  

[oRstafette, article suivout qui est Bam
cerlain intérél pour noslecleurs, Les evam
tayexn que nous pourrioas lirce de nos les
adjacentea sont indopucés auce une Come
naissance purfatle des ewe,

L Avenir ¢ Hall
Ce que Yon peut faire
dans les Iles
Je n’ai pas le moins du monde le désie

de me ltivrer a une étude géographique
sur Hatti et sar ce que os iia convese

dant t les ,
a-dire ser toscana flee be Pr ae gh) pale

qui les entonrent, ce qui seratt de
dutilite; mais je veux vimplement, tout
en conmnant une idée sommaire de leur
situation respective, indiquer ce que oa
ourtait v faire, soit au point de vue de
ti culture ou de la sylviculture, soit
enfin au poiut de vue dela péche des
porssons en général et des tortues et des
perles en particulier. °
Les tles qui entourent Halli sont aw
nombre de cing, en y comprenant celle
de La Navase, qaiest la plus occidentale.
Elles se trunvent siluées a 60 kilomé-
tres environ des Céotes Quest de fa pro-
vince du Sud et dans chacune de ces iles
so trouve un rgent administratif gai ree
Idve de l'administration des Snances és
arrondissement dont chacune d'elie
ressortit. _*

Les Caimites forment un

     

    

  

 
ean profonies, est tiés s0:, co qui est
assez rare aus Aniilies, 0G en général
al n'y a que des rades ouvcries ou forai-

aes.

On pourrait de la sorte urriver 4 créer
une exploitation exirimentent inidres-
i ekalee be ten dior pailte ne

La Gonave 8¢@ trouve pée & l'entrée
de ia baie de Port-au-Prince et elle cons-
titue Ia plus grande des Nes qui dépen-

On y trouve des sources dean vive,
dent dela Republique diait. En etlet,
elle s@tead sur ane fongaeur de GO hua.
metres ot sar une largeur de 16 hilome-
tres.

tear Gonave dans les tmans duane puns.
gsance tailitame, Comme Onda din su.
vent, poutcait devenin an your un poste
Important,

boii enferine beaucois de

   

tre

 

ptiloneen ot

pluae ef, chose pitts tare, du maori quay

est loupoursune anitiere rechercheée dans
tous des pays: ou pooiteait sy discern ada
pocue des eponges.

des cavernes dao plas haat oanterct: au
port ce vue de la beaute ade dears cris:
tuilsations: en un ciot, des productions
et des ressources wuss varices que pus-
sible.

Eufin on y trouve sur une tres vaste
échelle des boia de premier ordre pour
fa mengiedrie et ja char pente. dea bois
peécieux, comme Macajou, etc., et la, ce
n’est pas une, mals bien quatre ou cing
sieries meécaniques qui pourr ienty pros-
perer, étant données ces deux pornts > be
richesse de Vile et La proximite de ba es-
pitate.

(La fin ad demain.)

 

ere ne ee

Cit. G* Transallantigue

Le Steamer francais « Mont-
réal » part ce soir, a 6 heures
pour Petit-Goave et Gonaives.
et sera de retour a Port-au-Prin
re samedi 13 courant au ma-

n.

Le Steamer francais « St Do-
mMingue» part ce soir, 26 heu-

  
 

res pour Jérémie, Santiago de
uba, : les iN he oe a s ) e
. lo 9 Avril 4907.

FP. M. ALTYERI

Se
Il sera vendu A la criée publique
Jundi 15 courant une barque de 519
(Ging cent (dix neuf) tonneaux y
compris voiles, canots, chaines, ot
Gonaives le f Avril 1907.
Capitaine T. TOBIASSENM
Barq « rab o

En
article 18, églement
Wexérution de la Convention Prin-

       

Sr

\ a
ne Al ie ae ea

writnes,

 
   
    
 
 

tata, les titres devront étre 3
jrore aw moine avant la dale do la réu-
de lca, a ta Sockata, lienévale. de Crodh
prescri : vuetriel et Commercial, rue de

i du t tions Victoire & Paris ct 4 la Hangue & Port-
* au-lrince.

Contre le dépat do leurs litres, MM.
lee achhunhatsenseccesrontiune carte d'al-
mission 2 lb Assembice.

Port-au-Priace, 0 Avril 1097-

AVIS

vertu. des

cipale de Rome, administration
uenérale des Pustes se fait le de-
voir de rappeler au public et au
quil est expressément

x

   
 
   
   
   
   
   
   

    

 

. yw.
i t 5 Lae...
te om ee ee
° wR

rar. A, a — 1 ome 7 " ' - at
i an s vate he a adoks a ied
N a i ‘

8) les de droits dea douane. La 1¢0e par terre a Meee ne

En conséquence, il sera remis ena cause du mauvais temps, est
douane, feotates fees rcerebicanegses Arrives trop Cart clo may sera a
TO arriverout de De triger ont tos | Now Yoon again Yee 98 Corea
foreseen. wetis dat of -deconeppnacatteets | par steruizzger a Veer tl
Pehueamtifbesns srs vale Pootur cette: Fo ARPA ACS te

Sb ee of ee os
at ea we - ie
Se OMe RS

~

  
  

rt.

 

| citbes dientsdunapert efit!
seeepunittess pat bes de stir aes fine
deaetane datice ha dear.
Porte Pree So cavend Pay
Teme weer «=I 8 «> 1]. a ss Cc: yeocdcame oD

Fransisco DESUSE 0 6). G2 oe

Ferrbrieiars® des Clie. cute, Jo. . '
“ 7 meee (hat nr ‘ o'ne
Bose Marrtatceterees oa fertrrestit. oats frre oth ae an '
tJ 4 i :
pret ea Kivi slew | -= prevsal fa Vectates Cone! rr ce mo. i ta
em gtos ec dear de ean. sures em ba dies peuwoe pected bar... i

tous genres pour
Hoses, Fewwe1s, Exeases

te cee tees te dee omshat er
tmraliog te

pul mequot

wecehPs

 

Les commandes des counmmergaute | Petes tye clevce na etc gas
de Vinténcur pourront Cie executées | Yerme forme eNevolva Conta eo Poe
dans une semaine it peou prters. - ns Peet on Testes , te

oe, raed Ss Pacts. Pogts, wt Crt ‘ & , _ a oe | e oN. | \-
Pomd- at -bNIN GE © MONETE Poottes t. MY. aes
———$—— a re fit V 1 € 4 §. @ 9» i’
Coto ae ue ede al , ‘ ‘
PCS pe
* ° ° . Cobre. « | >
\ Sots J {°

Adin Vent. feat feu: sta aw HO, ( ‘ ‘ ! A
Isa Drarerc taeens piace Meessneans Jer vers peep aaie : ; ym odo
de odiaen Vouios COnnserver, ylats pa Pootlers @ digs eres wD get. ght tgs .
leur descento Qu tradr feat bets | t eatoete beau ek se abe ee ee
au pretdlatnces qian deup manl helieres ent debt cante forte Maudie Gon
cours de youte et qian dorvent etre pre-e tadaeeas of
wermles 4 eo Pe paPeatoents Hers eee. i sberv edb tc et phe toa
veurs eb Cotutrobeuis Dest posescger ater fai bade wetiie ue babeot dene
prisen contravention du present) forme dennis ce tas de ates aie ba
avis seratesu de repayer non pa sape, Photterscdiervie rippaatie funtarere b’. 2

, Piakters pos ct datawire bees tea:
La Direction vailes. . . te tCO@ SD
Pour les dames la Jifflévence de talons
pale XV on autse) n’enissine pan dil-

maa) hn r Ta
BUS rier d’ene «
nutios aclun je taus de ,
Ravel | franco d me toute ta he bli-
Géneral rdinaire | 9#- rf Saciitter is jast me
Assermbiée e 0 cores fos de is province sont pride
MM. les actionnaires sont convogués | de mn'exptier par poste recommandés
ea Assemblée Géadrale Ordinaire pour) un cots de leer chaussures.

Se ee nate ace
3,66 rue

Noavelle Boucherie

142 Fase da Peuple 147,

levée, a
d'Antin, & Paris (Art. 35 des ;
tous les actionaaires propridtaires de dix
actions aa motne. (Art. 33 des Statsis).[ A proximfite du Collége Lou-
Conlermément & verture.

 
  
  

 

 
 
    
  

nek = ene
Se eae Ne ok en A TT es ER RINE nem | OO ED

A i Males ct U0. BAR DE LA POSTE

VIS-A VIS LA POSTE, — GRAND’RUE.
62, live dha Mazasina def Etat —
Maison fondee en 1KSH,

1.6 meilleur, le plus populaire des vins de table, le
Rijouterio, Orfevrerie. Gravure

Praune ave a leur nombreuse clien- lon- Beau-Soleil se vend G...e.- 240 le gallon
ite quels tiennent de fecavolr un
gran!) chong «dla hbagnes ef Panneaus Levin bianc « Graven ». ©.eeeee 3.00 le gallor
ri pierce precicuers, Bined gue dea .
Laguce pour tatailes, * Le Médoc ( vin vievx rouge J900) @..°... 4.00 le gallon

[2 makwon @ towjours on grand eo em em » ot ot 2 L cee got.

suttiment de byoulene,  arpenterie, Le St. Estéphe (vin vieux 1900 ) ee... 450 fe gation

bibelote de toue genres, parfumertes,

lunei(es, montres ur et argent, pendu-
rarantie ae .

ee altes, haynes frangameven faite. Cette maison posséde fe stock fe plus considérable de vins fins en bou -

e 4 e
Datete oe purtic lo 9 me, alitancen Or teries existent sur cette poace,

Ls Loupiac ( vin blanc doux ) e..... 4.00 le gallon

Js Wosneliees et fens sheers Bt Cam. Prerranetarders gos aval cheoiges ees vets fits equi est expe “edad srituile raiert sur de-
tiwnde, Seevie dare tec comp let | thande a Porter Proce et dans toutes les villes de la Province.
Pur Mmarisges. beres ates Grates Prasseties da Maveville ( pres Naney ) Biere brune

Jomeies attides vendus por ba tate

mote went vat vate. ' ' ' .
: ay -— tyhes ms ote 8 . . stn: ’ % e .
Achatde coodante, piettes poets y Nate Ateites les personnes nur Vvoudcont bien demander des rensei

; yg gt BF Lee sy tor ‘ , toe ‘ . “oop ee . o SOT, “O04 s\ de folk
ace el Nsebe bers ete i das priv avan- cepryectil " i a afer ba bos poultice one sy ndence, A Sera Te t ymnda ir «fe jotres
lace as bets ' preset Bo GONE COE ome Prsaecree oad indiguer lissbsleraent On Hom et son
ue

Contte pemise oe Dew docane ent adieoe
Crates peeste a bbat, ba Maron Mate Adresser cotrespondance Bar Poste, Bar 69, — Port-au-Prince.
Ce pe ctr verses Sa rtoee de proel martass pls see / . . = —————
eccottptnaetecde® af.eere) Captatea few vailles ae ei ane
fa Me publique Lunettes ou forrnons ets P} ‘ VITAL M J h 8 _c sud.
arr Neb ONS Peebede ss, sarteote Tem prreeserigre larmacie r, osep 1 t 1 Ou
a . » , . . .
Mew ve ve teu ou tastractones Angle des tues Pavee et Grand’ Rue MAITHE TAILLEUR
ED Cidlerites Exactitude \ 143, G MANY RU oe 148 .
e : - ws N ton 4 nhonee au pub.ic e a ses nome
A Vendre re eciuite. Nee eet ul contre|Ureuxs clients que sa maison vient
, . , SUECUVEITES . ‘ ' . d‘étre axssurtio d'une grande quantité
Le Corand Dethosnairce Eneyclopadi- da Ceenpue uche, Pe “ap dl Hpupophosphite de Casimiss de fer choix, couleur va-
que de Jules Trousest en oo Volumen! de cian @ couleur bose ) lee.
mangers Reecganertit Celie, Saltese r aux bu-| Neresca le retaat Coupe moderne=- Travail soigqné.

cevston chia @ Nbittes pp.
Venez voir i:

Teevectvce | All-SI0s LIMES Sip Sena

°T Pe | a Ces Machines 4’ condie Singer,
PERERA | eed :
brake. erat fe chaussures, |

ou bootie ouehess a EV sourdes da duusaine,

 

 

oe psont renomimeces comme Jes meilleu-
“JTtes et les plas parfaites de toutes.
Vine j ivr aenehke! Elles sont gaasst les plus soudes, les
Porte ata commas sage Sa publie, . “re ‘ peus durables etles slugs rapides,
peer? cadbe Gece tt che oes teeta breane he | 10, Boe Kepublicanie, 160, Demandez les tnachines SIITGER,
ett che Ta tice et he be Capitale, que! ae et vous autez Jes meilleurs, parce-
Petal issement atin stock aecaleula- quelles sont celles qui content Jes

, BPoreebeate — Barenee.— Verrere—
Robes kee cc tietewscteers peruse bevtaaanies, moms cher.

Notre ders afar Ve pease.

feinties et oe femte, en tous gentes, an _ Vous les trouverez en grande quan-
ot hiss peace eon pear wal we “NICOLAS ( aD ‘ “a & tous prix
wt achat eq gtoad cs t > rae OVE chez ct S CORDASCO. Grand’-
eee onnel ae chorte ite lure LA REV | I, quest 7. it main, oe pour modis-

. war dtae ' | epee Pewee , Ee 's, cordonniers et laifeur

: ANCUBNS VUE DES REVUES ‘ 8.
wire des iInesires & domicile, ' ( AScin he ‘gute 1 ) Files sont uccompagnées d’une jolie
Repenre: Edin, enashineds, penconalie 3). _ “mM a accessoire ;
42, Rue des Froom-Forts, 49. -ABONNEMENTS : ve * contenant >

Pour ar Parse Cian) Pat ,AN PAR Sevurstne]! pitce a plisser 4 grande vis et un

 

 

Haiti. ,.. WN francs, 16 francs. | ¢ a border guide
e a her 6 bobines
Les abonnements sont recusa dans] ¢ A presser 4g ou §2 aiyguilles
les bureaus due Matin e seul agent] ¢ A piquer 1 pieda couler
pour la Kepubbque d Hart. $ a ourler 4 buretie d’huile
en ee ris eae - fe dimentions 14 grand tournevis
tabncant da chauseires, en tous e asso Retit t rnev .
entes, Pour Muimmen, Peiniies et en- Ir Leon Audain ries. * pent tou °
i .
Diece de la Croix. der-Bossales. Ancien interne dés Hépstaux de Paria, vow franco. Ala Ge tele oe “on
SPRCUALITE: Consuluuons de 2 a 5 heures. rovince sur demande bien entendu,

PANTOUFLES MULES Rue Capoix W. es catalogues avec le prix en regard.