.1 -, Legislative CObunci, (9Election.). (2) Every person whose name appears upon thd official list of electors for any polling division shall be entitled to. vote in that polling division notwithstanding that he is not resident in that polling division upon polling day : Provided however that no person shall vote in more than one electoral district or at more -than one polling station in the same electoral district for more. .-.than once in the' same electoral district on the same day., 36. Any person contravening any of the-provisions of the last preceding section shall be liable, on summary- conviction, to imprisonment for six months. 37. No person shall vote for the election of more ths candidate. - Ln one Restriction on number of candidates for whose election vote may be t-, - 38., (1) Where any person whose name appears-upon the official list f6r any polling station is appointed as presiding- officer or poll clerk for some other, polling station in the same. electoral district, the returning officer shall transfer the name-of the presiding officer .or poll clerk, as the case may be, to the list for the polling station of which such person is' appointed the presiding officer or poll clerk, (2) The returning officer shall give notice in writing to every candidate in his-electoral district of any transfer made under the last preceding subsection and to the presiding officer of the polling station at which the person whoqe name is so transferred would have been entitled to vote but for the provisions of the next succeeding section of this Ordinance. 39. (1) Every person whose name is transferred, in accordance with the provisions of. the last preceding section, from any official list to any other official list shall vote, if he-vote at all; in the polling station of which.he is appointed presiding officer or poll clerk, as the case may be. (2) Every presiding officer who issues to any person whose name has been transferred from any official list to any other official list any ballot paper at any polling station other than the 'polling station of the polling division -to which such person's name has been transferred, shall be liable, on summary conviction, to a fine of twenty-five dollars or to imprisonment for one month. 40. (1) At the.hour fixed for opening -thepoll the.presiding officer and the poll clerk shall in the presence of the candidates, their agents, and such of the electors as are present, open the Transfer of electors in special cases. Where transferred elector to vote. Proceedings at Poll. 1951. Penalty.