84] Lianque Chana, Justino. 1974a. Educaci6én y lengua aymara. (Thesis presented to Escuela Normal Superior de Varones San Juan Bosco, Salcedo, Puno, Peru, for the degree of secondary school teacher. ) 1974b. Religiosidad en 1a agricultura aymara. (Thesis presented to Escuela Normal Superior de Varones San Juan Bosco, Salcedo, Puno, Peru, for the degree of secondary school teacher.) Maidana, Juan, Herminia Martin, and Juan de Dios Yapita. 1967. Informe del trabajo de campo realizado en la provincia Pacajes desde el 16 al 29 de enero de 1967. La Paz: Instituto Nacional de Estudios Lingtifsticos. Malmberg, Bertil. 1947-48. L'espagnol dans le nouveau monde. Probléme de lingiiistique générale. Studia Linquistica 1.79-116, 2.1-36. Mamani, Manuel (?). 1973. Aymara. Arica (Chile): Universidad del Norte, Secci6n Idiomas. Markham, Edwin. 1942. Outwitted. Modern American poetry, ed. by Louis Untermeyer. New York: Harcourt, Brace. Martin, Eusebia Herminia. 1969. Bosquejo de estructura de la Tengua aymara. (Colecci6én de Estudios Indigenistas 2, Instituto de Filologia y Literaturas Hispanicas.) Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires. Martin-Barber, Laura. 1975. Phonology. Ch. 3, Aymar ar yatiqanataki, 2nd ed., vol. 3, by Hardman et al. Ann Arbor: Xerox University Microfilms. Mason, John Alden. 1950. The languages of South American Indians. Handbook of South American Indians 61.157- 317. Matos Mar, José. 1956. Yauyos, Tupe y el idioma Kauke. Lima: Instituto de Etnologia y Arqueologia. Medina, José Toribio. 1930. Bibliografia de las lenguas quechua y aymard. New York: Museum of the American Indian. Menéndez Pidal, Ramon. 1968. Manual de gramatica his- térica espanola. 13th ed. Madrid: Espasa-Calpe. Mesa redonda sobre el monolingiiismo quechua y aymara y la educaciOn en el PerG. 1966. Documentos Regionales de la Etnohistoria Andina, No. 2. Lima: Casa de la Cultura.