580

at. k.irijt.ti.
=T33 0=
D-1

Ni.w at.j.t.ti. 'I can't.'
pletely ca
S

at.t.ti.
|o3_

The dialects where the incompletive occurs less
often, have it on nouns verbalized with -ka- or -:- with
the Simple tense, but not if verbalization is followed

by a Remote tense. Examples:

 

Jani.w aka.n.k.j.i.ti. ‘It's not here.' (Jopoqueri)
~ here “343
S
Jani.w  juma.taki.:.k.i.ti. ‘It's not for you.' (Salinas)
2p “HRS
S

But (with -ra instead of -wa on jani),

Jani.r juta.ni.fi.ma.:.:n.ti. ‘You should not have come
come 2p 393°” — yet.' (Morocomarca)
RDK

The meaning differences between forms with and without