559

Sapa.:.s.k.irist.x wiyaja.s.k.irist.w.
alone 133 ~ travel 133

D-1 D-1

“yo (
vce

‘If I were single, I'd travel.' (La Paz/Tiahuanaco)

Q"antati.tayi.x g"ipa.n tul.tayi.x wal
dawn 3+3 — after ~ very
RIK

ufia.nuga.Si.wa.x.t"a.
Took 12

S

‘At dawn, from then on, I tried hard to see.' (Sitajara)

7-4.23.3 -ti.xa and -ti.ya

These combinations occur on interrogatives (see
7-4.24), demonstratives, and verbs. -ti.xa is more
frequent than -ti.ya; in fact, no examples of -ti.ya
occurred in the data for this study, although it
did occur in data from La Paz used by Hardman et al.
(1975). -ti.xa has occasionally occurred as subordinator
without a following uka summarizer in the sentence (see
7-4.24 and 7-4.3), but only in the speech of persons

associated with missionary groups. Examples:

<Wali gam.iri.mpi.raki.w wawa.x kasara.ya.si.ja.x ,
very rich child marry ]+3

F

jani.w aliga.x jani.y puri.mpi.x , na.x t"ant"a
no anyone no poor Ip ragged

(continued)