32]

g"uma.nta ‘hug; embrace' (Juli) -nta- ‘into'

ufi.naga ‘appearance; appear' (Huancané) -naga- ‘around’

See 4-2 for general morphophonemic rules that
affect verbal derivational suffixes beginning with voiced
consonants and specifically with nasals. Verbal deriva-
tional suffixes beginning with the fricatives /j/ or /x/
require a preceding consonant. The morphophonemics of
the remaining suffixes are unpredictable and must be
specified for each suffix. Suffixes subject to the

three-vowel rule are listed in 4-3.22.16.
6-2.1 Class 1 suffixes

The 22 suffixes¢ of this class are discussed
below in the order of their occurrence in stems. Thirteen
of these suffixes can verbalize noun roots. Four can
also verbalize certain noun stems, and one of the four

can verbalize noun themes ending in -fia nominalizer.
6-2.11 ~ycha- verbalizer, causative
In all dialects ~ycha- occurs most often as a

verbalizer of noun roots. Examples:

isi.cha.fa ‘to gradually acquire a lot of clothes
~— over a period of time' (La Paz/Compi)

jiwq'i.cha.jfia ‘to cause smoke' (Calacoa)