294

/-k"a/  (Jopoqueri)

Naya.x ak.k"a.n.k.j.iri.t.wa.
Ip here — 133
S
‘I'm from around here, more or less.'
/:ma/ (Jopoqueri, Salinas, Morocomarca)
kuna. :ma.s "how, like what'
maya. :ma ‘different'

uta. :ma ‘like a house'

Awt.ja.ta.:ma.k.:.it.sa. ‘I'm sort of hungry.’
hunger of ——>Vs 3+

S
(literally, 'Of hunger like is to me.')

‘One example of /-:ma/ was heard for Juli, as follows:

juma.ki.ki.:ma.s ‘just like you'
2p —

/-\ma/ (Morocomarca)
uta.ma ‘like a house’

awayu.ma ‘like an awayu' (a kind of shaw1)

/-:mu/ (Salinas)

maya. :mu ‘different'