268

yaq'a ‘other’

yaq"apa ‘another person, some people' (Vitocota; also
~~ Bertonio 1603b:195)

yag"ipa ‘another person, some people' (La Paz; also
~— Bertonio 1603b:195)
The /p/ that occurs in the following is probably
also a frozen form of the 3p suffix -pa:

kawki.p.iri.s '‘which?' (Calacala)
kawk.p.iri.s | ‘which?' (Morocomarca)
5-3.24.4 Morphophonemics of personal possessive suffixes

In most dialects the morphophonemics of personal
possessive suffixes are variable (see 4-5.3 and below).

In Sitajara 4p -sa always takes a preceding con-
sonant in a manner analogous to the shape of the 4p pro-
noun in that dialect, jiwsa, and the other three personal
possessives require a preceding consonant when occurring
on certain forms nominalized with -ta (see 7-4.21.3).

In Morocomarca the four personal possessive
suffixes require a preceding consonant unless a stem-final
consonant cluster would thereby result, in which case the
suffixes require a preceding vowel. That is, allomorphs
requiring a preceding vowel occur in zero complements

(see 5-3.33) and in the case of 1p and 2p suffixes, in