215

uk.jama (uk"ama) 'thus, like that; moreover, also'
uka.mpi.sa "with that, also'

The last example has quite a different meaning in the
lexicon of members of Protestant sects, who use it dis-
junctively to mean 'but' (see 9-5).

In Huancané uka.na is used as a linker in stories,
meaning ‘at that', ‘then’. It has not been encountered

as a Tinker in other dialects.
5-2.3 Personal pronouns

All dialects have four personal pronouns not spe-
cific for gender or number. The only one that shows no
variation whatever is 2p juma 'you'; the others show
minor phonological variations.

lp 'I/me, we/us but not you' occurs as three
allomorphs, /na/, /na:/, and /naya/. The allomorph
/na/ occurs in all dialects before -naka plural (see
5-3.25). In other environments Huancané and Sitajara
have /na/ and /na:/. Calacoa has /naya/ as well but
uses it less than the other allomorphs. La Paz has
/naya/, /na:/, and /na/, as do the remaining dialects.
Juli seems to favor /na/ over the other two. In Jopo-
queri and Salinas /naya/ occurs before the complement/
relational suffix -ru, and /na/ before the complement/

relational suffix -na. Morocomarca prefers /naya/