157

voicing and frication of /k/.

padre uka.n [padregén] ‘at the priest's house’

Other examples in other morphemes are the follow-

ing:
fb
ma: gala ~| at.xa.na.k.s ‘on top of a stone' (Calacoa)
LP gala ‘stone’ pata 'top'

na. naka. x [nanagéx] 1p pronoun '‘'we/us' (Calacala)

-naka plural
jaqu.x [jagéx] ‘he fell' (Calacala) jaqu.fia ‘to fall'
~ >

pur.ipun [purib¥n] ‘having arrived' (Calacala)
puri.fia ‘to arrive’
-ipuna  subordinating suffix

Ma: gamaqi.ki.:n.wa. [qamaqegé:nwa] 'He was just a fox.'
(Salinas) -ki ‘just’

In Calacala /k/ of the final suffix -ka topic/attenuator
(which may sometimes be a reduced form of uka) may be

realized as [g] (see 7-2.22.11).