29 the authors. In order to respect sources' privacy, recorded texts or transcriptions containing information of a personal nature will not be made public without the source's permission. 1-3.4 Sites and sources Communities mentioned in this section may be found in Figure 1-1, except as noted. In Peru I collected data in the following com- munities: Huancané (province of Huancané, department of Puno) Juli (province of Chucuito, department of Puno) Calacoa (province of Mariscal Nieto, depart- ment of Moquegua) Tarata and Sitajara (province of Tarata, department of Tacna) In addition, I recorded in Puno examples of the Aymara of Socca (province of Puno). In Bolivia I collected data in the following communities: Corque (province of Carangas, department of Oruro) Salinas de Garci Mendoza (province of Ladislao Cabrera, department of Oruro)