an Ie Fmployvment of agents or canvassers hy money- lender prohibitec Ch. 31. No. I1.] Monevicnder, 17. (1) No moneylender licensed under this Ordinance or any person on his behalf shall employ any agent or canvasser for the purpose of mviting any person to borrow money or to enter into any transaction involving the borrowing of money from such moneylender, and no person shall act as such agent or canvasser, or demand or receive directly or indirectly any sum or other valuable ‘onsideration by wavy of commission or otherwise for introducing or undertaking to introduce to a moneylender any person desiring to borrew money. (2) Any contract by the borrower to pay to an agent or canvasser of a moneylender licensed under this Ordi- hance a commission for securing a loan shall be null and void, and if any sum has been paid by way of conumission or otherwise for such service, the agent or canvasser shall be Hable to a fine of ninet y-six dollars, and one half of the sum recovered by way of fine shall be paid to the informer, even though he be the person who paid the agent or can- Vasser, 18. (1) Every moneyvlender licensed under this Ordinance shall give a receipt for every payment made to him on account of a loan or of interest thereon. Every such receipt shall be given immediately the payment is made, (2) very moneylender licensed under this Ordi- nance shall keep a book in which he shall enter in connection with every loan made by him (a) the date on which the loan was made, (6) the amount of the principal, (c) the rate of interest, (d) all sums received in respect of the loan, with the dates of payment thereol. (3) The entrics in the said book shall be made forth- with on the making of the loan or the reecipt of sums paid in respect thereof, as the case may be. (4) Any moneylender licensed under this Ordinance who fails or neglects to keep the book required by this section, or to make the necessary entries therein, or to produce such book when required so to do by any court,