Sleeping Accommodation (Control Charges). [Ch. 30. No. 17. 313 Ordinance and the court in which the conviction is obtained may order him to repay the amount or value of the same to the person from whom it was received. 7. No charge for sleeping accommodation in excess of Charge in that approved by the Board shall be recoverable and any tariff to be excess paid shall be repayable to the person who paid it, itrecover- 8. Any person who shall be guilty of an offence against Penalty. this Ordinance shall be liable on summary conviction to a fine of four hundred and eighty dollars or to imprisonment for six months or to both such fine and imprisonment, or, if such person is a corporation, shall be liable to a fine of one thousand two hundred dollars. 9. Notwithstanding any provision of law to the contrary, Limitation summary procecdings for an offence against this Ordinance 0 Prose- may be commenced at any time within two years from the date on which the offence was committed.