CONGRESS NATIONAL 1851


> pilots que conducen los buques extranjeros a las costas; si nin-
gn miembro tiene observaciones que hacer se servirn tomarlo
en consideracin y manifestarlo con el signo de costumbre.
 No habiendo quien hiciera observaciones se tom el proyecto
en consideracin, y se determine su discusin para la prxima
sesin.
 Agotada la material del orden del da y no habiendo podido
darse lectura a las peticiones por ser la hora avanzada, se cerr
la sesin para ser abierta el da 30 y proceder a la discusin da
la Cartera del Interior. (Firmados) Ricardo Miura, Presidente. -
1. B. Lovelace. E. Garca. Antonio Ramrez, Secretarios. -
Por copia conforme. El Secretario, E. Garca.



 SESSION DEL 30 DE ABRIL DE 1851

 Presidencia del Seor Ricardo Miura

 Present la mayora se declara abierta la sesin, y leda la
acta anterior fu sancionada.
 El PRESIDENTE: Seores. El orden del da llama hoy el cono-
cimiento de la Cartera del Interior, y su discusin, como tam-
bin a discutir el modo y forma como deba ordenarse la ejecu-
cin del Cdigo Civil, traducido al castellano, y sancionado por el
Congress en 1848, y la discusin del decreto sobre las penas
que deben aplicarse a los pilots o prcticos que pierdan buques
en la Repblica; pero-como el Seor Ministro de Justicia se en-
cuentra present y ha venido con el objeto de favorecernos con
su opinion, por lo que respect al Cdigo Civil, propongo al Con-
greso, si tiene por convenient, dar principio por l.
 El SEOR HERNNDEZ: Puesto que el Seor Ministro est
present y que no sera just molestarlo, opino porque se lleve
a efecto la proposicin del Seor Presidente.
 El SEOR PERDOMO: Yo soy de la misma opinion.
 El SEOR LOVELACE: Apoyo en todas sus parties lo dich
los preopinantes.