VOL. LX XXIII. 145 Published by Authority. THURSDAY, 8ra SEPTEMBER, 1955. No. 39. Notices. It is notified for general informa- tion that His Excellency the Acting Governor has issued a Commission to the Honourable C. S. ROBERTS appointing him to be Governor’s Deputy from the 10th to the 12th September, 1955, when His Hxcel- lency will be visiting the Virgin Islands. The Secretariat, Antigua. 5th September, 1955. Ref. No. 13/00283 No. 89. Appointinents and transfers ete., in the public service, with effect from the dates stated, are published for general information:— Davis, G., Prison Warder, Prison Department, Montserrat, appoint- ment terminated. Aug. 1 MLE, 242 DyrR, Miss ¥. B,, Junior Clerk, Administration Dept., Montserrat, appointment terminated. Ang. 12 M.E. 276 Henry, O. E,, Treasurer, Montserrat, to act as Commissioner of Mont- serrat with effect from the 7th September, 1955, inclusive, during the absence of His Honour C. Ross attending a meeting of Adminis- trators and Commissioners in Tortola. JosHua, D., Technician, Printing Office, confirmed in appointment. June 1 P,F/ 57 McNamara, D. -A., Acting Crown Attorney, Antigua, to act as Admin- istrator of Antigua from the 10th to the 12th September, 1955, inclu- sive, during the absence of His Honour Lt. Col. A. LOVELACE, M.B.E., M.C., attending a meeting of Administrators and Commis- sioners in Tortola. ROBERTS, C.S., Economic and Finan- cial Adviser, Leeward Islands, to act as Colonial Secretary with effect from the 10th to the 12th Septem- ber, 1955. inclusive, during the absence of Mr. R, NORRIS, M.B.E., Acting Colonial Secretary. The Secretariat, Antigua. August, 1955. 328-447 LY 87 P.F, 574. SEBASTIAN, J., Technician, Printing Office, confirmed in appointment, Sep. 1 P.F. 58 No. 90. The Secretary of State for the Colonies has informed the Acting Governor that the power of disallow- ance will not be exercised in respect of the undermentioned Act:— Leeward Islands. No. 20 of 1955, ‘The Currency (Amendment) Act, 1955.” Ref. No. 24/00002—1T No. 91. The following Statutory Rules and Orders are circulated with this Gazette and form part thereof:— Antigua. No. 10 of 1955, ‘The Treasury Reorganisation (Allocation of Duties) (Amendment) Order, 1955.””, , 1 pp. Price 3 cents Virgin Islands. No. 9 of 1955, “« The Harbour and Wharves Regulations, 1955.” 5 pp. Price 7 cents No. 10 of 1955, ‘‘The Road Har- bour (Definition) Order, 1955.” 1 pp. Price 3 cents The Administrator of Antigua has been pleased to re-appoint the follow- ing persons to be Members of the Central Library Board for a period of two years from 23rd August, 1955: Miss MAE CHRISTIAN Mrs. LORNA MAXWELL Mr. P. A. W. GORDON Mr. H. B. PIppUCK Mr. J. F. FOOTE TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th August, 1955. THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Trinidad Limited of St. Helen’s Court, Great St. Helen’s, London, have applied for Registration of one Trade Mark cousisting of the following :— ALDREX in Class 2 that is. to say:— Agricul] and Horticultural insecticides and al other goods in Class 2. The Applicants claim that they have used in the Leeward Islands the said Trade Mark in respect of the said goods since 1953 before the date of their said Application. Any person may within three months from the date of the first appearance of this Advertisement in the “ Leeward Islands Gazette,” give notice in duplicate at the Trade Marks Office, Antigua, of opposition to regis- tration of the said Trade Mark. CECIL O. BYRON, Acting Registrar of Trade Marks. TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th August, 1955. THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Trinidad Limited of St. Helen’s Court, Great St. Helen’s, London, have applied for Registration of one Trade Mark consisting of the following:— DIELDREX in Class 2 that is to say:—Agricul- tural and Horticultural insecticides and all other goods in Class 2. The Applicants claim that they have used in the Leeward Islands the said Trade Mark in respect of the said goods since 1953 before the date of their said Application. Any person may within three months from the date of the first appearance of this Advertisement in the ‘‘ Leeward Islands Gazette,” give - notice in duplicate at the Trade Marks Office, Antigua, of opposition to registration of the said Trade Mark. CECIL O. BYRON, Acting Registrar of Trade Marks. TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th August, 1955. THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Trinidad Limited of St. Helen’s Court, Great St. Helen’s, London, have applied tor Registration of one Trade Mark consisting of the following: -- ENDREX in Class 2 that is to sty:—Agricul- tural and Horticultural insecticides and all other goods in Class 2. The Applicants claim that they have not used the said Trade Mark in respect of the said goods before the date of their said Application. Any person may within three months from the date of the first appearance of this Advertisement in the ‘‘ Leeward Islands Gazette,” give notice in duplicate at the Trade Marks Office, Antigua, of opposition to registration of the said Trade Mark. ° CECIL O. BYRON, Acting Registrar of Trade Marks. (146 TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th Angust, 1955. . THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Trinidad Limited of St. Helen’s Court, Great St. Helen’s, London, have applied for Registration of one Trade Mark consisting of the following:— — DUTREX in Class 1 that is to say:—Chemical substances for use in industry. In Class 4 that is to say:—Oils and Oil extract. The Applicants claim that they have not used the said Trade Mark in , respect of the said goods before the date of their said Application. Any person may within three months from the date of the first - appearance of this Advertisement in the ‘ Leeward Islands Gazette,” give notice in duplicate at the Trade Marks Office, Antigua, of opposition to regis- tration of the said Trade Mark. CECIL O. BYRON, Acting Registrar of Trade Marks, TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th August, 1955. THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Trinidad Limited of St. Helen’s Court, Great St. Helen’s, London, have applied for Registra- tion of one Trade Mark consisting of the following:— TEEPOL in Class 1 that is to say:—Chemical substances used in manufactures, photography and philosophical re- search; anti-corrosives. In Class 2 that is to say:—Chemical substances used for Agricultural, Horticultural, Veterinary and Sani- tary purposes. In Class 47 that is to say:—Detergents and preparations for laundry pur- poses. The Applicants claim that they have not used the said Trade Mark in respect of the said goods before the date of their said Application. Any person may within three months fromthe date of the first appearance of this Advertisement in the “Leeward Islands Gazette,” give notice in duplicate at the Trade Marks Office, Antigua, of opposition to regis- tration of the said Trade Mark. CEecIL O. BYRON, Acting Registrar of Trade Marks. THE LEEWARD ISLANDS GAZETTE. TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th August, 1955. THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Trinidad Limited of St. Helen’s Court, Great St. Helen’s Court, London, have applied for Registration of one Trade Mark con- sisting of the following: — ELVIRA in Class 1 that is to say:—Chemical substances for use in industry. In Class 47 that is to say:—Detergents aud preparations for laundry pur- poses. The Applicants claim that they have not used the said Trade Mark in respect of the said goods before the date of their said Application. Any person may within three months from the date of the first appearance of this Advertisement in the *“* Leeward Islands Gazette,” give notice in duplicate at the Trade Marks Office, Antigua, of opposition to regis- tration of the said Trade Mark. CecIL O. BYRON, Acting Registrar of Trade Marks. TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th August, 1955. THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Trinidad Limited of St. Helen’s Court, Great St. Helen’s, Londen, have applied for Registration of one Trade Mark consisting of the following :— ARKOTINE in Class 2 tbat is to say:—Horticul- tural and Veterinary and Sanitary purposes. The Applicants elaim that they have not used the said Trade Mark in respect of the said goods before the date of their said Application. Any person may. within three months from the date of the first appearance of this Advertisement in the “ Leeward Islands Gazette,” give notice in duplicate at the Trade Marks Office, Antigua, of opposition to regis- tration of the said Trade Mark. CrcIL O. BYRon, Acting Registrar of Trade Marks. TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th August, 1955. THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Trinidad Limited of St. Helen’s Court, Great St, Helen’s, London, have applied for Registra- [8 September, 1955. * tion of one Trade Mark consisting of the following:— SUPONA in Class 2 that is to say:—Agricul- tural, Horticultural, Veterinary and Sanitary purposes. The Applicants claim that they have not used the said Trade Mark in respect of the said goods before the date of their said Application. Any person may within three months from the date of the first appearance of this Advertisement in the “ Leeward Islands Gazette,” give notice in duplicate at the ‘Trade Marks Office, Antigua, of opposition to regis- tration of the said Trade Mark. CEcIL O. BYRON, Acting Registrar of Trade Marks, TRADE MARKS OFFICE, ANTIGUA, 26th August, 19595. THE UNITED BRITISH OIL- FIELDS of Triniiad Limited of St. Helen’s Court, Great St. Helen’s, London, have applied for Registration of one Trade Mark consisting of the following :— MIALADIEL in Class 2 that is to say:—Chemical substances used for Agricultural, Horticultural, Veterinary and Sani- tary purposes. The Applicants claim that they have not used the said Trade Mark in respect of the said goods before the date of their said Application. Any: person may within three months from the date of the first appearance of this Advertisement in the ‘‘ Leeward Islands Gazette,” give notice in duplicate at the ‘T'rade Marks Office, Antigua, of opposition to registration of the said Trade Mark. CEcIL O. BYRON, Acting Registrar of Trade Marks. RAINFALL FIGURES Central Hxperiment Station, Antigua. 1951, 1952. 1953. 1954, 1955. Jan, 3.60 3.10 2.55 3844 2.16 Feb. 188 1.60 1.02 2.45 63 Mar. 1.09 1.62 5.60 1.08 83 Apr. 216 3.14 206 49 1.75 May 10.54 3.07 150 3.83 2.81 June 274 574 131 3.382 147 July 3.28 838 3.20 3.47 2.18 Aug. 27th 7.38 4.65 2.99 268 8.25 32.47 31.80 20.23 20.76 20,08 8 September, 1955.) THE LEEWARD ISLANDS GAZETTE. 147 ANTIGUA. Coutrol of Imports and Exports Notice No. 3 of 1955 TENDER FOR FLOUR Tenders are invited for the supply of 15,000 half bags of 100 lb each “EE” grade flour from Local Commission Agents of Canadian Flour Mills. Quotations should be C.ILF. Antigua and should include agents commission. Tenders should indicate whether they would be prepared to accept any pro- portion of the 15,000 bags say 5,000 bags and if so at what price. 2. The “E” grade flour must be milled solely from Canadian Hard Spring Wheat not lower in grade than No. 3 northern and must be of the following minimum standard:— Maximum moisture oe 14.00% Maximum ash bes 52% Minimum protein see 12.00% All flour to be enriched in accordance with the following:— Minimum. Maaimum. Thiamine 2.0 2.5 milligrams for each lb. flour Riboflavine 1.2 1.5 ” ” ” Niacine 16.0 20.0 i ” ” Iron 13.0 16.5 7 ” ” With Calcium Car- bonate 500 600 ” ” ” The name of the miller, analysis of the flour, the enrichment standard and brand name should be stated in the tender. Chemist’s certificate showing analysis of the flour, enrichment standard and duly notarised must accompany documents. The Supply Officer however, exercises the right to arrange for samples to be drawn and analysed on his behalf. Shipping documents must include date of shipment of all flour and must indicate that it is en- riched and ‘“ Vitamin Enriched Flour” must be stencilled on each bag. 3. Flour to be loaded at Montreal, Halifax or St. John and shipped to arrive in Antigua during November, December, 1955, and January, 1956, at a monthly rate of 5,000 half-bags of 100 Ibs. each. 4. Tenders should bein sealed envelopes marked ‘‘ Tenders for flour” and should be addressed to His Honour the Administrator and should reach the Administrator’s Office not later than 4 p.m. on 30th September, 1945. 5. Government does not bind itself to accept the lowest or any tender. Administrator's Office, Antigua. 30th August, 1955. Ref. No. A. 40/18. ANTIGUA, Printed at the Government J’rinting Off.ce, Leeward Islands, hy E, M, BLACKMAN, Government Printer.—By Authority 1965. {Price 18 cents] L. EEWARD ISLAR ANTIGUA. STATUTORY RULES AND ORY 1955, No.10. “Tur Treasury Reorganisation (AtLocation oF Durizs) (AmenpMeEnT) Orprr, 1955, MADE BY THE GOVERNOR IN COUNCIL UNDER Sxorion 7 or THE Treasury Re- ORGANISATION ORDINANCE, 1953 (No. 8 or 1953). 1. Crrarion. This Order may be cited as the Treasury Re veaanics ation (Allocation of Duties) (Amendment) Order, 1955 and shall be read as one with the Treasury Reorganisa- . tion (Allocation of Duties) Order, 1953 (hereinafter referred to as the Principal Order). 9. AMENDMENT oF First SCHEDULE. TO PRINCIPAL Oxper. The First Schedule to the Principal Order is hereby amended by the deletion of the following item:— 4, Licensing Act, 1879. 3. AMENDMENT oF SEcoOND ScHEDULE TO PRINCIPAL Oxpur. The Second Schedule to the Principal Order is here- by amended as follows:-— (a) by the substitution of the following for item 0], Licensing Act 1879.” % (b) by the renumbering of item 1 us item 1A. Made by the Governor in Council this 30th day of August, 1955, J. L. Rozinson, Clerk of the Council. ANTIQUA. Printed at the Government Printing Office, Leeward Islands, by E, M. Buackman, Government Printer.~-By Authority. 1955. 480—9.55. Xx [Price 3 cents.] 326.7297 pepe] 2 de ci py ° LEEWARD ISLANDS. VIRGIN ISLANDS. STATUTORY RULES AND ORDERS. 1955, No. 9.. Tae Harsours anp Wuarves Rreurations, 1955, DATED Jury 28, 1955, MADE BY THE GOVERNOR IN CoUNCIL UNDER SkCTION 21 or THE HarBours anD WHARVES Orpinancr, 1954 (No. 13/1954.) 1. Snorr Tittz. These Regulations may be cited as the Harbours and Wharves Regulations, 1955. . 2. INTERPRETATION. In these Regulations “ship” includes every description of vessel used in navigation not propelled by oars. 8. Vessecs AncHormnc. Every vessel coming to anchor in any harbour shall take a clear berth in such manner that such vessel when at anchor shall be and swing clear of all other vessels and their cables and moorings. 4. Directions as To Ancaoracr. (1) The harbour master, if he thinks it proper and necessary for the safety of shipping and convenience of the public, may order the master of anv vessel arriving in a harbour to come to anchor at any particular place in the harbour pointed out by the harbour master, and may order the master of any vessel which has already come to anchor within the harbour © to remove such vessel from the place where she is anchored to some other place pointed out by the harbour master. (2) The harbour master may from time to time give directions that vessels generally or vessels of a particular type arriving in a harhour and before being boarded and coming to an anchorage shall bring to or anchor temporarily at a particular place in the harbour to be designated by the harbour master until due entry is made, whereafter such -vessels shall proceed to their proper anchorage or moorin. in the harbour. . _ (3) The harbour master may order the removal to. some other berth of any vessel lying in or obstructing the _ fairway or which.is so placed or anchored in a harbour as in his jadgment to obstruct the convenient approach to any 2 wharf or prevent vessels having free access to and egress from any wharf. (4) The master of any vessel who refuses or neglects to obey any order given under this regulation shall be guilty of an offence and shall for every such offence be liable to a fine of seventeen dollars and fourteen cents. 5. Conrrot or Boats Axonesrpe Suirs. The har- bour master or any person authorised by him in that behalf may regulate the approach of any boat, motor boat or other craft to alongside any ship anchored in a harbour and may order the removal from alongside of such ship of any such boat, motor boat or other craft and he may give such orders for the conduct of passenger traffic alongside any such ship as he shall think fit. ~ 6. Conrrot or Moror Boats. (1) The harbour master may direct any motor boat while alongside any public wharf to stop its engines. (2) The harbour master may require any motor boat using the harbour, the engines of which are in his opinion insufficiently equipped with silencers so that they make an excessive noise in the harbour, to effect: improvements to the engines so as to eliminate the excessive noise. (3) The owner or master of any motor boat who fails to comply with a direction under paragraph (1) of this regulation or to comply within a reasonable period with a requirement under paragraph (2) of this regulation shal] be guilty of an offence against these regulations. 7. Orger Doutixs or Harsour Master. The har- bour master shall— (a) direct and regulate the moving and the moor- ing of vessels in a- harbour; _ (b) see that all vessels which go ashore in a harbour are removed as speedily as possible; (c) prevent the mooring of boats, rafts and stages under the stern of ships lying in a harbour, except when the same are employed in the unloading, repair- ing or other necessary services of such ships; (d) prevent the making fast of spars astern of vessels so as to impede the navigation. — 8 8. BanLastT not TO BE THRowN OversBoarD. No ballast shall be thrown overboard in a harbour from any vessel within a distance of 100 yards from any wharf. 9. Turowine oF oTHeR Marrers. No dead body or carcase of any kind, nor any petroleum or fuel, nor any other matter or thing whatsoever thatis likely to become a nuisance, shall be thrown into a harbour from any vessel. 10. Removat or QOsstTRucTION TO APPROACHES AND CHANNELS oF InGREss AND Ea@ress. (1) No fish-pot, buoy, or other thing shall be so placed or kept as to obstruct the approaches and channels of ingress and egress of the harbour. Any person contravening this regulation shall be guilty of an offence and every fish-pot, buoy or other thing in respect of which this regulation is contra- vened may' be seized and removed by the harbour master or any person acting under his authority. (2) Any fish-pot, buoy, or other thing so seized and removed may be sold or otherwise disposed of in such manner as the harbour master thinks fit and the proceeds of the sale shall be paid into the Treasury for the public use of the Presidency: Provided that the owner, if dissatisfied, may appeal to the Treasurer who may, in his discretion, confirm, or cancel, or mitigate the seizure and direct the return of the fish-pot, buoy, or other thing or the proceeds of the sale to the owuer; and the decision of the Treasurer thereon shall be final. 11. Lieuts. (1) Every ship while navigating at night in a harbour shall carry at least one lighted lamp so constructed and affixed to such vessel as to show in every direction a white light adequate to signal the approach or position of such vessel at a distance of three hundred yards: Provided that nothing in this paragraph shall be construed to preclude every such vessel from carrying the usual port and starboard lights. (2) Every ship lying at anchor at night in a harbour shall carry at least one lighted lamp so constructed and affixed to such vessel as to show in every direction a white light adequate to signal the position of such vessel: A Provided that nothing in this paragraph shall apply to any ship anchored or moored in any particular place in _a harbour appointed or set apart by the harbour master for the anchorage or moorage of ships without riding lights. 12. Loapinc ayp Discnarcine at Pusiic Wuakr. (1) The harbour master may regulate the position of load- ing and discharging of any vessel at any public wharf and apportion the space of wharf which each vessel shall use for such purpose. | (2) If the master of any vessel without reasonable cause brings such vessel alongside any such wharf contrary to any directions in that behalf given by the harbour.master, he shall be guilty of an offence against these regulations. 138. ARTICLES NOT TO BE THROWN NEAR WHarr. No person shall throw or empty into the sea in the vicinity of any wharf any ballast, stones, rubbish, mud, loose earth of any kind, bilge water or other refuse or thing. Any person contravening this regulation shall be guilty of an offence against these regulations. 14. Vxessets Mave Fast To WuHarr. No vessel shall at any time make fast to any part of any public wharf contrary to the directions of the harbour master. 15, Laxping on Emuarxina or Passenamrs. Any vessel loading or discharging cargo at or about the landing _ Stage of any public wharf shall on the request of the harbour master immediately make way for any other vessel approaching such landing stage for the purpose of . _ landing or embarking any passenger and luggage, and, as soon as these have landed or embarked as the case may be, such last mentioned vessel shall at once move off so as to permit the return of the vessel which it displaced. 16. Passencers axD Luacace. All passengers on landing shall without delay, if so required by a customs officer, pass from the vessel to such place as may be pro- vided for the examination of passengers and all luggage and goods shall at once be ranged with the least obstruction possible in such place as the customs officers may direct. 17. Orper or Lanpinc Carco. Unless the Treas- urer in any particular case othertvise directs, any vessel engaged in landing cargo at any wharf shall do so in accord- ance with their order of arrival, and if any vessel from any 5 cause is unable to continue‘ discharging its cargo it shall at once give place to the next in order of arrival. 18. Vessex Anonesipe Wuarr. Unless the Treas- urer in any particular case otherwise directs, no vessel engaged in the carriage of passengers or cargo shall remain alongside any public wharf except while actually loading or unloading carzo or landing or embarking passengers and their luggave, and when not so engaged shall be removed a sufficient distance so as not to obstruct such wharf. 19. Marytenancr oF Orper in Harsour. The harbour master may give any reasonable order tending to the maintenance of good order in the harbour or alongside or on board of any vessel in the harbour; and any person wilfully disobeying such order shall be guiliy of an offence against these regulations. 20. Ust or Cranes. No person shall at any time make use of any crane which is placed and maintained on any public wharf without first having obtained the permis- sion of the Treasurer or harbour master; and any person making use of any such crane without such permission shall be guilty of an offence against these regulations. 21. Lyapitity ror Orrencr. Where in these regula- tions it is- provided that a vessel shall do or shall not do any act or that any act shall or shali pot be done from a vessel, the master or the person or persons concerned in any manner with the working of such vessel shall be liable to the penalty provided for the breach of such regulation. 22. Prnaxties. Every person convicted of an offence against any of these regulations for which no penalty is provided by the regulation shall be liable to a fine not exceeding thirty four dollars and twenty nine cents. Made by the Governor in Council this 28th day of July, 1955. M. Titvey, Clerk of the Council. ANTIGUA. Printed at the Government Printing Office, Leeward Islands, by E. M. Buackman, Government Printer.— By Authority. 1955, 25/00031 --500—9.55. [Price 7 cents.] ans LEEWARD ISLANDS. VIRGIN ISLANDS. STATUTORY RULES AND ORDERS. 1955, No. 10. Tar Koap Harsoor (DeFINiTION) Orper, 1955, DaTED JuLy 28, 1955, MADE BY THE GOVERNOR IN COUNCIL UNDER sEcTION 8 oF THE Harspours AND WHARVES Orpinanck, 1954 (No. 13/1954). 1, Grration. This Order may be cited as the Road Harbour (Definition) Order, 19535. 9. Extent or Roap Harpour. The harbour of Road Harbour shall include and is hereby declared to include all that area of water lying to the north of a line drawn from ‘Burt Point to Hog Point in the island of Tortola. Made by the Governor in Council this 28th day of July, 1955. _M. Trrtery, Clerk of the Council. ANTIGUA : Printed at the Government Printing Office, Leeward Islands, by E. M. BLACKMAN, Government Printer.—By Authority. 1955. 25]00031—500—9.55. l {Price 3 cents. ]