EVOLUCI6N DE LA CULTURAL CUBANA


torio. 1 C6mo podria olvidar, al decir esto, el soporifero efee-
to que me produjo la leetura de una version castellana del
Quosque tandem, de Cicer6n?
 Y todo esto me viene a la pluma para decir que a Jos6 Ma-
 nuel Cortina, para juzgarlo como orador, hay que oirlo. Tie-
 ne, como element preponderante, ,la voz. En ocasiones, el
 oyente aguza la vista y el oldo para convencerse de que es por
 su boca por donde sale aquel raudalide mfisica de 6rgano, aque-
 lla polifonia de gran orquesta.
 Hay que verlo: le acompafian la estatura, la cabeza danto-
 niaua, poblada por romAntica cabellera negra, el ademin ga-
 llardo, la parsimonia britinica.
 Oy6ndolo y vi6ndolo, parece el tribune por antonomasia de
 la actual falange cubana. Si oy6ndolo (y vi6ndolo tiene uno
 fuerza de voluntad para sustraerse a la sugestiva manera del
 actor, se cae pronto en la cuenta de que lespontineamente hay
 en sus expresiones y gestos reminiseencias de casi todos los
 oradores de la Revoluei6n francesa, jasomos jacobinos dentro
 de moldes girondinos y que recorre toda la gama de aquellos
 pr6ceres, desde las c6lebres palabras de Sailly en ila sala del
 Juego de Pelota, al reunirse los Estados llanos y el Clero: "Asi
 seremos dos poderosos rios que se reunen en una caudalosa
 corriente para fecundar a la Francia", metdfora comfin en 61,
 hasta las expresiones postreras de Danton, Mirabeau, exaltado:
 Clermont-Tonerre y Malonet, seguros y reflexivos; Mawuy,
 aguzado y pulido; Cazales, indignado; Barnave, haciendo fra-
 ses ret6ricas; Bailly, en6rgico; Duport, 16gico; Petion, conci-
 liador: Robespierre, doetrinario; Condorcet, col6rico en la
 convicci6n; Brissot, austero; Verginiaud, fulminante, sin olvi-
 dar a Roland con sus proyectos y a Marat con sus fanatismos.
 No significa mi observaci6n la creencia de que Cortina no
tenga ideas e imigenes propias, pero si que no son ellas la
causa primordial de sus triunfos en la tribune. La clave est&
en los elements de que dispone a su antojo, ien el tesoro de su
prodigiosa memorial, en el concerto y distribuci6n de sus pode-
rosos recursos oratorios y eniel conoeimiento del auditorio.
 Orador de eepa political, so form en el mitin, se puli6 en la
tribune literaria y se consagr6 en el Parlamento, y es ahora
uno de los fundadores de nuestra oratoria diplomAtica.


314