ARCIELVOS DEL FOL ORE CUBAINO


 Nuestras investigaciones nos ban llevado a la conclusion
de que los etn6grafos han descrito tres instruments con el
nombre de marimba. La m yri#na, el "piano de calabazas",
es un instrument de percusi6n indirecta, segun nuestra cla-
sificaci6n y terminologia etnogrifica, mientras que la nwrimba
verdadera, tanto el tipo de varillas de madera como el de
cuerdas de hierro, se toca directamente con los dedos. Hay,
tres instruments; uno, en que se montan calabazas de di-
metros diferentes; otro, en el cual se disponen varillas de ma-
dera de variado grosor y tamafio, y, por iltimo, el que tiene
flejes de hierro o cuerdas.
 El piano de calabazas (myrimba), que reproduce Ortiz de
Ratzel, no la hemos visto en Cuba. La tibirimba, un instru-
mento semejante descrito en la Lexicografia Antilana de A.
Zayas, tampoco la hemos encontrado.
 Para Zayas la marimba es "una cajuela. de madera sobre
la cual se colocan varillas sujetas por uno de sus extremes,
quedando, el otro suelto y levantado por una piececita de ma-
dera, de suerte' que al ser oprimido el extreme libre con el de-
do, produce vibraciones al levantar 6ste."
 La marimba afrocubana, a veces llamada marimbuzl, ge-
neralmente -es un p equefio envase de madera, de 44 cm. de
largo, 19 ems. de alto y 26 cms. de ancho. En una de las ta-
pas se le hace una perforaci6n o un cuadrado, a fin de con-
vertir la cavidad en eaja de resonancia. Un poco mas abajo
se colocan dos pequefias eabillas o alambres gruesos, parale-
lamente dispuestos, a uno o dos centimetros de distaneia. La
inferior tiene un diametro mis pequefio que la superior. La
superior siempre es mas gruesa para que, donde son toeadas
las cuerdas, 6stas disten mas de la superficie en que estan mon-
tadas. Luego se colocan arcos de acero, en una cantidad flue-
tuante de 8 a 12, y se fijan todos por una cabilla que los ajus-
ta en su parte media, dejando libre losextremos de cada arco.
Los arcoslfijados por la cabilla superior que haee presi6n so-
bre las dos inferiores, previamente colocadas sobro la taps
elegida de la caja. Las cabillas o alambres son mantenidas en
posici6n por finos alambres pasantes, generalmente de eobre
o metal, que atraviesan todo el espesor de la tapa, en euya
eara inferior son torcidos y cortados. Los areos estan cons-