LOS NEGROS CURROS


novela picaresca, como aplicada a los zapatos muy usados, en
el mismo sentido diminutive o despectivo que conserve como
derivada de chanclo (como de trompa, trompeta; de cara, ca-
reta; de carta, carteta, etc.). (1) Otro personaje celebre de la
literature hampesca, ademAs del picaro Guzmanillo, usaba tam-
bi6n chancletas. Tal fu6 el cervantino Monipodio, de Rinconete
y Cortadillo, del cual dice el manco famoso: "traia cubierta una
capa de bayeta casi hasta los pies, en los cuales traia unos zapa-
tos enchancletados..." No cabe deducir de esto una aporta-
ci6n andaluza al use de la chancleta, pero quede ahi la nota por
lo que valga.
 Y no se olvide cu~n andaluz sigue siendo el contoneo fachen-
doso en la gente bravucona y en los que tienen de profesi6n ser
valientes, como el torero, tal como antafio tenia que lucirlo el
soldado. Los andares del torero son de su arte, como la coleta;
perfiles de su alma, alardosa como la majeza y el tronio. "Los
que huellan rezio, o son valientes o fanfarrones, arguyen Animo
soberbio", decia Covarrubias en su Tesoro de la Lengua Cas-
tellana; como hoy decimos en Cuba pisan bonito o se paran bo-
nito, o sea pisando de If~li'il;a,. como dijera G6ngora. (2)
 Tan parecido debi6 de ser el paso ostentoso del espaiol de
aquellos siglos al del negro puerilmente vanidoso, que bien
pudo asimilarlos un an6nimo cronista del siglo XVII, al escri-
bir: "Los negros de Guinea, aun cuando desnudos, son orgu-
llosos y (walk a spanish pace) tienen un andar espaiol, mirando
desdefiosamente hacia adelante, que es precise no hablarles has-
ta que se sientan." (3)
 Parecido al sombrero de paja de los curros lo usan tambi6n
 los eweos (4) y los yolofes (5), entire otros. En algunos paises,


 (1) De ordinario andabamos calzados, descalzos...
 "Porque los zapatos eran unas chancletas muy viejas y muy rotas."
MATEo ALEMAI Guzmdn de Alfarache, Primera parte, Libro III, Cap. III.
 (2) Bomancero General, fol. DCC vto. Notas de F. RoDRIGUEz MARIN,
a las Novelas Ejemplares de CERVANTES. Vol. II, p. 20.
 (3) The Golden Coaft or a Description of Guinney. Londres, 1665,
p. 78.
 (4) RATZEL, Ob. cit. Tomo I, pag. 371.
 (5)( HOVELACQUE. Ob. cit. p. 8. Estos usan tambi4n el de fieltro
gris y de anchas alas (BERENOGE FERAUD, p. 6).