BIBLIOGRAFIA


mo apendice una bibliografia, compendiada siquiera, del Re-
franero espafioll
 Muchos de los refranes de esta opulenta colecci6n van comen-
tados muy breve y sagazmente. Interesantes elements de la
novelistica espafiola de origen popular, encontramos en estas no-
tas precisas e ingeniosas. La obra se lee siempre con provecho:
algunos refranes contradictorios, en oeasiones de terrible dure-
za moral, hallan aqui su explicaci6n 16gica, que los present en
muy divers ambiente 6tico. Otros de earicter esencialmente
lirico que parecen como un verso aislado, adquieren sus precisos
relieves: asi aquel breve y delicioso:

 Agua limpia, de fuente viva

 Todo un mundo lleno de diversidad y complicaci6n, palpi-
tante y vivo se siente al trav6s de estos millares de apotegmas.
Las notas predominantes quizis a.parezean contradictorias: la
plenitud del realism, un agudo realism de novela picaresca y
la preocupaci6n 6tica, moralizadora.
 El refranero espafiol, que expresa una modalidad culminan-
te .del genio de la raza no podia menos de reflejar esas dos cua-
lidades, que son precisamente peculiares a los grades momen-
tos de la literature national. Realismo, eticismo. El realismo
transciende hasta la mistica: en Espafia el fen6meno mistico,
como bellamente observ6 Barr6s, puede hacerse un acto coti-
diano, deja de ser fen6meno. Y la preocupaci6n del moralista
suele acompafiar a los maestros de la picardia: ese es el mun-
do de Guzman de Alfarache. Y estas dos notas son la mejor ex-
plicaci6n de la dilatada y complejisima diversidad del Refrane-
ro espafiol.
 Jose MAniA CHAC6N Y CALVO.

Jost ToMAs REVELLO.-LOS origenes de la danza, la canci6n y
 la imisica populares argentinas. Conferencia. Sevilla, 1926.

 El author de esta excelente vulgarizaci6n folkl6rica, posee una
double personalidad: es un histori6grafo serio y honrado que ha
realizado fecundas investigaciones en los Archivos espafioles,