ARCHIVES DEL FOLKLORE CUBANO


115.-Hay que coger la mariposa, cuando se posa sobre nues-
 tra cabeza.
116.-- Qu6 sabe el gusano del vuelo fantAstico de la mariposa?
117.-Hay que poner los puntos sobre las ies.
118.-A caballo regalado no se le mira el colmillo.
119.-Aqui, el que no tiene dinga, tiene mandinga.
120.-Bebe mis que un mosquito.
121.-A ese gallo se le pas6 la hora de ganar la pelea.
122.-Novillo pequefio tiene cuerno grande.
123.-La humanidad que lee es la que se salva.
124.-Con la tarde cae la espiga. (Frase de los talladores cuan-
 do pierden y levantan la banca, para plantarla mks tarde.)
125.-Dale a la lujuria un mes y ella te dark tres.
126.-Nadie puede saltar fuera de su sombra.
127.-Moneda de oro y muchacha bonita tiene siempre ado-
 radores.
128.-La primera mujer es escoba y la segunda sefiora.
129.-Es mas ponzofioso que la sombra del manzanillo.
130.-El mundo es de los hombres de paciencia.
131.-Muchos llevan el cuerpo en autom6vil y el alma en carreta.
132.-Fulano y Zutano son mancornia. (Del verbo mancornar.
 Equivale a ufia y dedo, mano y guante.)
133.-Te has metido en un jam6n. (Por te has metido en un
 berenjenal.)
134.-Echar los caballos encima. (Por atropellar a una persona.)
135.-Si quieres triunfar, aprende a sonreir y saludar.
136.-La pared se eae del lado que se inclina.
137.-Empujar la maya. (Por robar terreno en la guardarraya.)
138.-Si no se puede entrar por la puerta, hay que entrar por
 la ventana.
139.-Para ejercer influencia, hay que tener ciencia y paciencia.
140.-Hay que meterle lanceta al panadizo.
141.-La yunta no anda si no hay garrocha.
142.-No me vengas con tiquis miquis.
143.-Hay que pagar, o reventar.
144.-Cada palo que aguante su vela.
145.-Quien non risca, non pisca.
146.-Quien no se aventura no pasa la mar.
147.-Cuando Dios cri6 el erizo lo cri6 de mala gana.


224