INSTRUMENTOS MUSICALES DE LOS APROCIJBANOS


vientos, tanto cuanto mis se introduced las cufias. La fig. 2, a,
present la tension por este m6todo.
 La manera de estirar el cuero, la forma de hacer la tension,
la disposici6n de las cuerdas en el reborde de la piel y en el
cuerpo del tambor, son unas veces id6nticas y otras semejantes a
las hechas por algunos pueblos africanos. El anillo de cuerda
colccado en el interior del doblez hecho en el borde del cuero,
tal como se encuentra en la mayoria de los tambores usados por
los afrocubanos, es identico al que tienen los tambores de los
yorubas. Y no es solamente el pliegue que encierra la cuerda

























 Fig. S.-Tambores doubles

 para reforzar la orilla del cuero, sino tambien la disposici6n de
 las cuerdas al atravesar el reborde y pasar, para su amarre, al
 anillo que mantiene la tension en el extreme opuesto al del
 cuero. El tambor que ofrece H. Ling Roth, en su obra Great
 Benin (Halifax, 1903, p. 210), es el modelo tipico de los yoru-
 bas, reproducido en los ejemplares corrientes en Cuba. El ama-