ARCHIVES DEL FOLKLORE CUBANO PUBLICADOS POR LA "SOCIEDAD DEL FOLKLORE CUBANO" Director: FERNANDO ORTIZ Vol.11 Habana, Mayo de 1926 Nmn. 2 LOS ALTARES DE CRUZ POR CAROLINA PONCET Conservo entire mis mIs remotos recuerdos, embellecida por el suave encanto que el tiempo presta a las cosas, la imagen de un altar de cruz que en cierta ocasi6n levantaron la criadas de mi madre. Lo evoco resplandeciente a la luz de velas de esperma mantenidas, a guisa de candeleros, en frascos de vidrio cu- biertos por rizadas espirales de papel de colors; adornado con flores artificiales de tonos violentos y con figurillas de in- dustria casera, entire las cuales cautivaron mis ojos unas mon- jitas de cabezas de garbanzos y hAbitos de negro merino. Mi madre me habia conducido hasta la pieza en que se hallaba, para complacer a una antigua sirvienta que queria nombrar- me madrina durante una velada, lo que significaba que los gas- tos de la fiesta correrian por cuenta de mis padres, y que ha- bria dulces y refrescos en abundancia para la servidumbre. En cuanto a la pequefia madrina, es infitil decir que no particip6 del obsequio ofrecido en su nombre. Para compensarme, me permitieron hacer al dia siguiente un pequeio altar de cruz, al que daban realce unos retazos de damasco rojo,-resto de una de aquellas vistosas cortinas con que se decoraba el exte- rior de las casas en los dias de procesi6n-y unas flores de tela que habrian guarnecido tal vez algfin corpifio de desecho.