ARCIII0S DEL FOLKLORE CUBANO


a los bordes y salian unas navajas estrechas y largas, con un filo
muy cortante.
 Al embrollo.-Se deeia asi euando dos papalotes se atacaban
v enredaban uno al otro hasta quedar amba scuerdas estiradas:
la que partia primero, daba al otro la victoria y la presa, que
era muy codiciada. Muchos de estos embrollos acababan a pe-
dradas y con alguna cabeza rota.
 Taracilla.-Hemos referido el uso de este adminiculo. Ge-
neralmente se hacian con ganchos u horquillas para el cabello,
doblados en forma de W y cogidas por los extremes a lo largo
del hilo con dos nudos corridor. Tambien se empleaban pedaci-
tos de iadera sujetos con dos nudos corridos paralelamente al
cordel. Los buenos papaloteros s6lo se servian de dos o tres
taravillas a tramos de media vara a distancia del frenillo.
 Frenillo.-Los hilos que sujetan los extremes del papalote
para elevarlo al aire e imprimirle movimientos a los lados.
 A ,,.,ril,;l -Era una piedra atada al extreme de un cordel y
se usaba traicioneramente para alcanzar y enredar el hilo de
un papalote ajeno y hurtarlo o bien para salvar al papalote
propio de un accident o trabaz6n sobre un obsticulo que no
pudiera aleanzarse con las manos.
 En ba)nda.-Era echar cordel para hacer bajar al papalote
per si propio peso.
 Jalar o tiar.-Es la acci6n ripida que se ejecuta con ambas
manos para ir recogiendo el cordel para que el papalote cambie
de posici6n a dereeha o izquierda al hacer presi6n sobre el
viento.
 Golilla.-Es la parte superior de la cola o rabo, mis pesada
que el resto, a la que se dan distintas formas segtin el gusto del
papalotero.
 Dar tortolilla.-Se dice asi cuando el papalote da vueltas
sobre su eje central sin que sea fdcil dominarlo, para lo cual se
deja correr el bilo en banda hasta hacerle recuperar el equi-
librio.
 Empatc.-Era la manera de sujetar rapidamente la cuchilla
al extreme del rabo para lo que se empleaba por lo general dos
palillos de dientes o dos ganchos de mujer, en cuyo centro se
emplazaba la cuchilla y se recubria o entizaba con hilo fino o
cafiamazo.
 Marahia.-Ocurria a menudo que el hilo al recogerse y caer