EL JUEGO DEL PAPALOTE El cordel que se empleaba para empinar el papalote, o sea clevarlo y jugar con 61 en el aire, era tambi6n material grave e important. UsAbase el hilo de carreta, que venia en bolas y es el que se emplea aun hoy en las tiendas de comercio para envolver pa- quetes; 6ste era el hilo mis en boga por ser barato y consistent; ademAs se le entizaba con cera y este material lo hacia mas consistent. La pita era el cordel mas fuerte y el mejor para los embro- 1los. Este hilo es el que se emplea generalmente por los pesca- dores. Es delgado y muy resistente; este era el mis caro y el mejor para los combates. El hilo de Manila, el hilo de botica, el cordon blanco, el cafianazo, eran otros tantos materials que tenian empleo en el sport, pero ya 6stos s6lo servian para volar el papalote sin arries- arlo en aventuras, porque eran faciles de quebrar, sin probabili- dades de salvamento. Otro articulo que recibia empleo en el arte era el engrudo o sea la mezcla de agua y almid6n para pegar los bordes doblados del papel del juguete sobre la armadura y las combinaciones de colors, asi como para poner parches y arreglar roturas y aguje- ros. Un buen papalotero Ilevaba y estaba siempre provisto de la latica de engrudo al alcance de la mano, para tender rdpida- inente a cualquier averia o inconvenient en el aparato. III El papalote tiene su jerga especial y al referirla queda dicho lo que falta sobre este curioso tema, en el desenvolvimiento his- t6rico de nuestros juegos tradicionales. Empinar.-La acci6n de elevar y jugar con el papalote. Gansio.-Llmanse asi aquellos que no son muy duchos en el arte de volar papalotes y cuyo artefacto en el aire ofrece un especticulo muy poco edificante. Arriar.-Dar o soltar hilo. A volina.-Se dice del papalote cuyo cordel ha sido cortado por la cuchilla que pende del rabo de otro papalote que lo ha atacado. Estas cuchillas eran de acero, muy finas, para que tuvieran poco peso y se hacian tambien de vidrio. Se tomaba un casco de botella, con una piedra dura se daba un golpe seco