.KUKUMALA.


 2. To be carried away by evil in-
 fluences or forces; to be under the
 constraining influence or power
 of another, so as to lose self-con-
 trol.
 uku KUKUMALA, v.i.x.z. To swell; to ex-
 pand; to swell with passion, or
 with pride; to be inflated, as with
 the praise given by another.
 uku KUKUMEZA, v.t.x.z. To puff up; to
 cause to swell or expand; to make
 proud or conceited.
 uku KuxUZA, v.t.z. To suck, as a peach;
 to tear off the outside, as fruit from
 the stone, or meat from the bone,
 as a dog.
 isi KUKUZANA, n.x.z. A' young hen; a
 pullet.
 in KUKWANA, n.x.z. A young domestic
 fowl.
 u KULA, n.x. Weeds in cultivated land.
 u KULA, v.i.x.z. To grow; to enlarge;
 to become great. Umtwana nya-
 kula: The child grows.
 uku KULELA, v.i.x.z. To grow up with or
 in a certain place. Ukulele pina?
 Where were you brought up ?
 uku KULEKA, v.t.x.z. TO tie fast, as a horse
 to the manger, or a calf in the stall.
uku KULISA, v.t.x.z. To cause to grow; to
 make great; to bring up or rear a
 child. Lomtwana ukuliswe ndimi:
 That child was brought up by me.
 Lit. Was made great by me.
 KVLOKo, dis.con.x. But then. Besiya-
 kuya kuloko saliwe yinkosi: We
 would have gone, but (then) the
 chief forbad us.
 i KULU, n.x. One hundred. Iminyaka
 elikulu: A hundred years. Abantu
 abalikulu: A hundred persons.
 KULu, adj. x. Great; large. The pre-
 fix changes with the spec. of the
 noun qualified. Umntu omkulu:
 A great man. Isitya esikulu: A
 large basket.
ubu Kuu, n.x.z. Greatness; largeness of
 bulk, dimensions, number, or quan-
 tity; large amount; extent; high
 degree. Ubukulu bokomkani bake:
 The greatness of his kingdom.
uku KULULA, t.x.. 1. To untie; to loosen.
 Kulala inkabi: Untie the ox.
 2. To release from bondage; to
 give liberty to one in captivity-
 Hence, To redeem. U Kristu, wasi.
 kulula ezonweni zetu: Christ re-
 deemed us from our sins.
 uku KULULEKA,V. i.X.Z. 1. To become loose.


00 KUMBI.

 Intambo ikululekile: The reim or
 thong has become loose.
 2. It expresses a state of freedom,
 or state of deliverance from bond-
 age. Sikululekile: We are free; we
 are delivered from bondage.
 um KuLULI, n.x.z. A deliverer; a re-
 deemer; one who gives liberty to
 another. UKristu ungumkululi
 wetu: Christ is our Redeemer.
 in KULULEKO, n.x. z. A deliverance; re-
 in KULTLWA, demption; restoration
 to liberty. Sinalo ukululeko ngaye
 u Yesus Kristu: We have redemp-
 tion through Christ Jesus.
 uku KULUMA, v.i.x.z. To speak.
 isi KuLuMO, n.x.z. Speech.
 um KULUNGo, n.x. A bird about the size
 of a cuckoo, with white stripes on
 the wing.
 un KULUNKULU, n.z. The great progeni-
 tor; the progenitor of the nations.
 The word, as used by the Zulus, re-
 fers to the original man, as those
 who have the Bible refer to ADAM,
 as the first man. The Zulus say,
 Unkulunkulu, wadabula abantu,
 nezinto zonke: He who is great
 made people and all things to come
 forth. But the idea is purely ma-
 terialistic, referring to a great an-
 cestor of all people, and all things,
 and not to an untreated Gon.
 um KULUNKULU, n. z. A very great one;
 the greatest of beings.
uku KULUPALA, v.i.z. To grow fat; to im-
 prove in condition. x. To grow
 old; to be worn out.
 um KULUwA, n.x. An elder brother.
 KUnANQA, v.i.x. Used with Ukuti,
 which see at No. 8 of its meanings.
 Ukuti kumanqa: To be amazed;
 to be filled with wonder.
 in KUMBA, n.x.z. A snail.
 isi KUMBA, n.x. z. A skin, after its re-
 moval from the animal; a hide.
um KUMBE, n.z. A small red bush buck.
in KunMB, n.x.z. A locust.
 KuMBI, n. x. 1. Another of a different
 sort. Spec. 8. See Mbi.
 2. With the particle nga pre-
 fixed, and following an active verb,
 it denotes that the action is, was,
 or is to be repeated, with increased
 energy. Yenza ngakumbi; Do it
 again, with increased force. Satike
 sakuva ezondaba, salila ngakumbi:
 When we heard those tidings we
 wept the more.