16 THE SHIPWRECK, early breeze, and gliding along the smooth surface of the lake as swiftly as if her own master himself were at her helm! Who had the audacity to unloose her and take her from her place 1 Charles [the reader would be wearied by the constant recurrence of his title] though scarcely half dressed, bur- ried down stairs: the domestics were summoned, but no inhabitant of the chateau stood guilty of such unparalleled effrontery. At length the thought struck him that it could be none other than Philip Merville himself—that contemner of all authority. Charles hastened along the shore, and soon beheld his youthful enemy, negligently reclining on board his galley, navigating her at his ease, and coasting near enough to the land to afford the young nobleman a fair chance of witnessing how calmly and composedly Philip Merville could contemplate the mighty whirlwind of his furious indignation. He continued to manceuvre the Ariel with the same tranquillity as if her legitimate master were not regarding his motions with the most burning anger. Charles could no longer contain himself when he saw that there was no possibility of his getting at his enemy. “Is there no batteau here,” he cried out, “that I may