11l
en lo de las Fortalezas como en lo demas, se hace como Su Mag.d lo
manda.
 Esto so cmbi6 A comunicar al Cardonal de Sevilla, y respondi6 lo que
Su Mag.d vera por el traslado de su carta, que aqui va sacado.
 Traslado de la carta que el Cardenal de Sevilla escribi6 d Samano.
 Lei dos y tres veces cl parescer en quo se resolbieron los Consojos de
Estado 6 Indias en lo que toca al Armada que dicen sale de Francia para
Indias, y despucs de bien considerado la deliberacion que esos Senores
han tornado, mi entendimiento no alcanza cosa que al present so pueda
anadir ni quitar, sino 6 la caravela 6 caravelas que se han de despachar
para quo buelban con el aviso, cierto so les d6 titulo de su navcgacion,
de manera que entrando en el Armada Francesa no sean tenidas por es-
pias y traladas como enemigas, que A sor esto asi, no se podria escusar
una de dos cosas, sino fuese A grande ventura, 6 que ellas se perdiesen,
6 quo por ellas no toviesemos certinidad de lo que pasa; pero pues esto se
puede bien considerar a tiempo que las dichas caravelas se despacharen,
no hay necesidad do ocuparnos agora on esta provision: podriase escrivir
6 Su Mag.d que se mir6ra bien en ello al tiempo que fuere menester; to-
da via me persuade por razon, lo uno que los Franceses no piensan en el
Rio de la plata, ni en partir de aquella costa quo es de nuestra demarca-
cion hasta cl estrecho. Lo segundo que la Jornada que dicen harAn 600
leguas mas adelante de los Vacallaos, no la hacen con intencion de po-
blar y ponerse cn lugar de donde puedan facilmente saltear nuestras Naos,
por que esto no les puede ser de ningund provecho sino rompida la tregua
entire Francia y Espana, lo qual puesto que so tema, todos los hombres
razonalmente han de esperar que la paz 6 la tregua durarA pocos anos,
por que hacker grandes gastos para ganar en guerra que so teme.
 Parosceme es pecar de locura: el motibo dellos es que aquellas Provin-
cias piensan por algunas informaciones scr ricas de oro y plata, y que
screen haccr lo que nosotros havemos hecho, pero a mi juicio cllos se en-
gaaan, por que si no es de pesqueria toda aquella costa hasta la Florida
es enteramente infrutuosa, 6 donde se perderAn 6 A bien library darAn la
huelta, gastados pocos hombres y la mayor part de todo quanto sacaren
de Francia. Pidoos, Senor, por merced deis aviso al Reverendisimo Car-
denal desto que 6 mi ha parescido, por quoe mi causa no se detenga el
correo que ha de Ilevar la respuesta a Su Magestad. Do Talavora 10 de
Junio de 4541.
 Notas que contiene la copia sacada por Navarrete existent en el Dep6sito hidrografico.
 I Parece habia de decir: es de grandisimo efecto, etc. 2 Falta de en el original.