Tercer Festival de

 Muisica Llanera


 (Viene de la pigina 3).
perdido, a su caballo, a su sa-
bana. Cree en Dios, es supersti-
cioso, bastante joven forma su
hogar, y le gusta que su mujer
crie a los muchachos. Es muy
refranero.
 eCuan arraigado estr el
joropo al hombre de estas
bellas planicies?
 Bueno, saca conclusions, el
baile de joropo es lo que identi-
fica al hombre l1anero. Con este
baile el llanero danza, mani-
fiesta su altivez, su gallardia,
machismo y algunas actividades
de su medio ambiente natural.
El baile plantea el dominio del
hombre sobrela mujer y sobre
la naturaleza en general. El es
quien ileva la iriiciativa, quien
determine las figures a realizar.
El hombre s6lo zapatea cuando
se produce los repiques en
el arpa y/o bandola, es decir
cuando lo llama la cuerda.
 0 Y la mujer llanera? .
 La mujer llanera es una mu-
jer bella, con much temple,
muy pendiente de su marido y
de sus hijos, trabajadora e in-
cansable, amorosa y recia a la
vez. Buena cocinera y entregada
al amor.
 Nota editorial: Asi es la vida
en los Llanos de Venezuela y
Colombia. Asi son. sus hom-
bres y mujeres, enamorados y


 La mel6dica bandola
 llanera venezolana
orgullosos de sus llanuras. "Todo
aquel que fue llanero, al ver.su
Sabana suspira", dice un refran
llanero.
 Si usted, estimado lector,
desea conocer mds sobre la
idiosincracia de esta zona de
Suram6rica, escuche lo recio de
las rimas "El guate" o "Llanero,
si soy llanero" del grupo co-
lombiano "El Cimarr6n" y los
hermosos refranes que aparecen
en las letras de las canciones
"Linda Barinas" o "Falso querer"
del inolvidable joropero Eneas
Perdomo, ipa' que usted yea y
entienda como se vive en los
Llanos, caracha!


OBITUARIO SEMINAL LATINDO.I


 Lucia Padr6n Cura, falleci6
a los 88 afios. Le sobreviven su
esposo Elio Eduardo Cura, su
hermano Mario, sus hermanas
Virginia y Elena, numerosos
sobrinos y sobrinas, ademAs
de otros familiares y amigos.
 Juanita L6pez, falleci6 a
los 89 afios. Le sobreviven fa-
miliares y amigos.
 Jaye Marano, falleci6. Le
sobreviven sus hijas Donna
junto a su esposo Donnald,
Claudia junto a su esposo
Jack, asi como sus nietas Lisa
y Laura.
 Deborah Matos, falleci6. Le'
sobreviven familiares y amigos.
 Dominic Decesare Jr.,
falleci6 a los 61 afios. Le so-
breviven sus hijos Kerry, Kim-
berly y Domenic, su hermano
Ronald, 7 nietos y 2 bisnietos.
 Michael Norcia, falleci6 a
los 79 afios. Le sobreviven fa-


miliares y amigos.
 Oswaldo Gonzalez, falleci6
a los 91 afios. Le sobreviven fa-
miliares y amigos.
 RichardE B. Grambo, falleci6.
Le sobreviven familiares y nu-
merosos- amigos.
 Manuel C. Esparza Jr.,
falleci6 a los 79 afids. Le so-
breviven su esposa Aurora,
sus hijas Maria Elena, Maria
Aurora y Carolynn junto a su
esposo Sebastien, sus nietos
Jos6, Christopher y Juliette,
asi como otros miembros de la
familiar.
 Lilia de la Caridad Man-
rique, falleci6 a los 66 afios. Le
sobreviven familiares y amigos.
 Anthony Arico Sr., falleci6
a los 50 afios. Le sobreviven fa-,
miliares y arrmigos.
 Helen M. Lorello, falleci6 a
los 91 afios. Le sobreviven fa-
miliares y numerosos amigos.


BOZAJ )FL


 En Memoria De


 Joe Baio
 Elaine Anderson
 Georgia Ruth Valdes
Joanna Elizabeth Walker
 Sequnda Vazquez


 Evidia A. Cruz
 Dorothy Anita Ficca
Rerie Sergio Rodriguez, Jr.
 Ortelia Clara Castro
 Mauricio Agtuca, Jr.


 4730 N. Armenia Ave.
 877-7676
 Se Habla EspaIol

PAgina 8/LA GACETA/Viernes, 25 de enero de 2013


Consejos para la declaraci6n

 de impuestos


 El gobierno federal ha hecho
las siguientes recomendacio-
nes sobre las declaraciones de
impuestos:
 El preparador de impues-
tos pagado esta obligado legal-
mente a firmar la declaraci6n.
 Evite a los preparadores
que anuncian poder obtener
un reembolso mayor que
los demis preparadores. Si
su declaraci6n es prepara-
da correctamente, todo pre-
parador deberd coirfcidir con
numerous similares.
 Tenga cuidado con los
preparadores que le garanticen
resultados a base de alguna
cuota o de algin porcentaje del
reembolso esperado.
 Elija a un preparador que
est6 disponible en caso de que
el IRS le haga preguntas con
respect a su declaraci6n.
 Investigue si su prepara-
dor tiene un historical de quejas
con la Oficina de Buenas Pric-
ticas Comerciales (en ingl6s),
la asociaci6n estatal de conta-
dores, la asociaci6n estatal de
abogados o la oficina estatal
del procurador general.
 Asegirese de que el pre-
parador tenga las credencia-
les adecuadas. Solamente los"
abogados, contadores piiblicos
certificados y preparadores
inscritos pueden representar
al contribuyerite ante el IRS en.
cualquier asunto, incluyendo
auditorias, cobros y apelacio-
nes.
 Investigue si el prepara-
dor est& afiliado a alguna
organizaci6n professional, que
exige a sus miembros tener
educaci6n continue y cumplir
con un c6digo de 6tica.


 Informaci6n tributaria
 general
 En Estados Unidos, los
impuestos se pagan a nivel
local, estatal y federal (los
dos primeros casos no se
aplican a todos los estados;
asi, por ejemplo, los estados
que no cobran impuestos lo-
cales son Alaska, Dakota del
Sur, Florida, Nevada, Texas,
Washington y Wyoming).
 Si su ingreso es de $58,000
o menor, usted puede presen-
tar su declaraci6n electr6ni-


nivel de ingreso. Esta opci6h
es utilizada generalmente por
personas que se sienten c6mo-
das preparando sus propias
declaraciones y que desean
tomar ventaja de la prepara-
ci6n rapida y segura que ofrece
la presentaci6n electr6nica
gratuita. Los formularios in-
teractivos s6lo hacen calculos
matematicos basicos y no
ofrecen ayuda con declaracio-
nes estatales.
 La tasa de impuesto en
Florida es de 7 por ciento.


1140 U.S. Indlvikual income Tax R tuPn -














La fecha tope para someter su declaraci6n de impuestos
 del 2012 sera el 15 de abril de 2013.


camente a trav6s del servicio
gratuito "Free File". Este ser-
vicio esta solamente disponible
desde la pdgina IRS.gov, donde
usted encontrarA unas 20
compafiias de software tribu-
tario, las cuales ofrecen sus
products gratuitamente.
 Sin embargo, dicho servicio
puede ser igualmente uti-
lizado sin tener en cuenta su


 Si le fue aprobada una ex-
tensi6n de su pago tributario,
la fecha limited esta pautada
para el 15 de octubre de 2013.
 El Servicio de Impuestos
Internos (IRS, por sus siglas
en ingl6s) es una agencia del
Departamento del Tesoro de
Estados Unidos, cuya misi6n
es recaudar los impuestos
federales.


 Tampa m
 Bay...

 Es un iSuper REALTORI
 Lugar para vivir!

 6Por qu6 comprar?
 Los intereses estAn
 bajos.
 Los precious se han
 estabilizado.
 Bienes y raices son
 una manera segura
 de construir riqueza.
 Hay una gran
 cantidad de casas
 disponibles...
 ...Visite
 MyFloridaHomesMLS.com



 2918 W. Kennedy Blvd.
 Tampa, FL 33609




 y a dOnde IP enla
 Bahia de Tampa


 SE BUSCA LADRON DE
 BICICLETA
 La, Oficina del. Alguacil
de Hillsborough pidi6 la co-
laboraci6n de la comunidad
para traer a la justicia un
presunto ladr6n acusado de
haberse robado una bicicleta
valorada en 440 d61lares en
el establecimiento Univeristy
Bicycle Center, ubicado al
este de la Avehiida Fletcher en
Tampa.
 De acuerdo a la descripci6n
dada por las autoridades, el
ladr6n es un hombre latino de
aproximadamente 5.10 pies
de estatura, de contextura
delgada (pesa alrededor de
185 libras), y vestia una cami-
sa rosada de manga larga,
pantal6n oscuro, y un morral
negro. Segin los testigos, el
presunto entr6 al negocio,
tom6 la bicicleta del estate y
sali6 de la tienda sin pagarla.
 Cualquier informaci6n
sobre su paradero, comuni-
carse con la linea de Crime


Stoppers al 1-800-873-8477.
ASALTO A MANO ARMADA
 Entre las 7:35 p.m. y las
7:45 p.m. del sdbado, 19 de
enero, ,un sospechoso se en-
contraba en las instalaciones
del supermercado K-Mart,
ubicado en el 5400 E. Busch
Blvd., cuando se acerc6 a la
caja registradora, sac6 un
rev61lver y exigi6 le entrega-
ran todo el dinero de la caja.
Luego, se dio a la fuga.
 La descripci6n del sujeto
fue dada por los testigos que
presenciaron el asalto: hom-
bre, afroamericano, entire 18
y 15 afios, entire 6.0 y 6:2
pies de estatura y contextura
median con un peso aproxi-
mado de 170-190 libras.
Vestia una camisa negra, blue
jeans y una gorra blanca y
roja.
 Cualquier informaci6n dis-
ponible sobre el sospechoso,
comuniquese con el Departa-
mento de Policia de Temple
Terrace al (813) 989-7110.


 Florida Mortuary tiene

el mejor valor para su preco en Tampa.


 Es mas important que nunca hacer elecciones
 imligetnteS. Ademas, tenemos el unico
 crematorio en d local de Tampa.





FLORIDA "MORTUARY

 Funeral & Cremation Services


iia Policia Patrulla! l