320


 We wish all a joyous Mother's
Day and hope that families take
the time to let their mothers know
just how special they are.
 *****
 The governor's communication
director, Brian Burgess, who gets
a state paycheck funded by us
taxpayers, defended the practice
of the governor's advisors using
private email and private phones
for government business to avoid
public ::cord laws. He told the
St. Petersburg Times, "Are there
things we don't want you to know?
Yes. There are things we don't


want to broadcast to our oppo-
nents."
 Since the election is over, who
are these "opponents" of the
governor and Brian Burgess? Al
Qaeda? People from. Georgia?
Floridians? The last is probably
whom he meant. Floridians who
are Democrats, Floridians who
are pro-choice, Black Floridians,
Hispanic Floridians and.certainly
Floridians who work for media
outlets.
 We've got a clue for Governor
Scott and Mr. Burgess: After the
election, you have to call us "con-


A W H" IT ANT


stituents", that way the American com was "Kelly Ripa"; "bin Laden
democracy works. If you don't dead" was second.
think of us as constituents, we *****
don't have to call you governor. Governor Scott will soon have
 ak n ointmen t qavailaqhl rn th


 The morning after Osama Bin
Laden was shot and killed, the
most-searched-for term on Yahoo.


Hillsborough County Aviation
Authority when Al Austin's term
 (Continued on page 12)


 THE NATION'S ONLY TRI-LINGUAL NEWSPAPER SERVING TAMPA & THE SURROUNDING COMMUNITIES







 e LA GACETA
ANO 89-NUMERO 18 VIERNES, 6 DE MAYO DE 2011 PRECIO: 50 CENTAVOS-



West Tampa Special Edition
 See Section B


 Here is the Victory Cigar
Company at 2144 Main Street
(corner of Howard Avenue) in
June 1946. Cigar advertise-
ments were painted on the
front windows. Cigar trade-
marks were El Romano and La
Flor de Antonio Parro. The
front doors boasted "Cigars
By The Box". Note the sign at
the far left of the building
advertising ROOMS. As was
customary with many cigar
factories, boarding houses
were available in the vicinity
for bachelor workers, often on
the second floor over restau-
rants catering to the workers.
The street lantern was electric
which was a sign of progress
in West Tampa. Automobiles
were still scarce as a result of
World War II.
 (from the collection of
Burgert Brothers Photographs)


5.6.11


lEldeporte aldia
L por Harvey Grajales
 Lightning por su Segundo Titulo
 Los Relampagos de Tampa Bay el equipo professional de
Hockey sobre hielo de la NHL, que fueron campeones nacio-
nales en el 2005, en esta temporada arrancaron desde el ini-
cio en el primer lugar de su conferencia buscando su segunda
Copa Stanley.
 En esta semana lo improbable esta lejos de ser impossible.
 Y los "Bolts" son muy conscientes de lo que esto significa.
 Tampa Bay arranc6 la semana con una ventaja de 2-0 la
series de siete juegos, al primero que gane cuatro ante los Ca-
pitales de Washington sus aguerridos rivals en la temporada
regular en la que estuvieron disputando el 1-2 de la cuispide
del Este.
 "No significa nada," dijo el atacante Marty St. Louis, sobre
la ventaja de 2-0. "Tenemos que ganar todos los dias. Se trata
del que gane cuatro partidos, no dos. Obviamente estamos
contents con los resultados, pero no hemos hecho nada to-
davia."
 Aunque la historic sugiere regresar de una desventaja de
2-0 es una subida dura s61o el 13 por ciento de los equipos
han sido capaces de volver y remontar el marcador adverse
-y esta sucediendo con mayor frecuencia en los iltimos afios.
 (Pasa a la pigina 6)


Al Pie de la Letra
Por Abel Ibarra


 Confusi6n
 Uno no entiende much el
sentido de algunas reacciones
de gente notoria respect de la
muerte de Osama Bin Laden y
pareciera que algunas de ellas
lamentan que el terrorist
mas buscado del planet haya
sido ajusticiado.
 Utilizo el t6rmino "ajusti-
ciado" porque en el fondo de
la acci6n que condujo a su
muerte lo que existi6 desde
el dia posterior a los atenta-
dos del 11 de setiembre, fue
la busqueda del sentido de
justicia en contra de un tipo
sanguinario cuyas 6rdenes
causaron 3.000 muertos en
los ataques.
 No es como pretenden los
enemigos de Estados Unidos,
que llaman la acci6n "asesi-


nato", tratando de darle una
connotaci6n distinta a lo que
en realidad ocurri6, es decir,
el ajuste de cuentas contra un
hombre despiadado, seguidor
y lider de una doctrine, el Is-
lam, cuyo objetivo es la desa-
parici6n de occidente.
 Pero hay mas, uno no sabe
exactamente cuales eran las
6rdenes que tenian los sol-
dados del equipo 61ite que
condujo el asalto al bunker
donde este se encontraba "en-
conchado", si 6stas se referian
a la necesidad de capturarlo
vivo o sencillamente producir-
le su muerte.
 Si uno se coloca en el pe-
lejo de cualquiera de los mu-
chachos que integr6 la tropa
de asalto, no puede ser menos
que indulgente, sobre todo


si se piensa que el enfrenta-
miento es con un asesino,
cuyas apariciones publicas
han sido siempre exhibiendo
una actitud agresiva y arma-
do hasta los dientes, en una
clara intenci6n de intimidar a
sus enemigos potenciales.
 Salir al "encuentro" de un
individuo de esta calafa su-
pone, al menos, la mayor de
las prudencias posibles y, si
se piensa en la tension que
debe involucrar una acci6n
 (Pasa a la pagina 2)





6 32599 00001 9


Lib. of Florida Hist.
PO Box 117007
205 SMA Univ. of FL
Gainesville, FL3261100


: --' ---
 ~4Y~uq~lc,~ql LI~-~,~_~I
 srryL~llllll