Humberto Zambrano De Frente y Perfil Por Leonardo Venta Dotado para las exigencias de la msica lrica, poseedor de un hermoso timbre, as como de un excelente instinto musical y gracia escnica, Humberto Zambrano es una nueva revelacin artstica en Tampa.- Como en los arguments del cine clsico, el pasado 17 de mayo, salt de integrante de coro a figure estelar. Tuvo que aprenderse uno de los personajes protagnicos de la zarzuela "Los Gavilanes" Gustavo en solamente tres das, ya que el tenor anun- ciado se vio imposibilitado de cumplir su compromise a ltima hora. Nacido en la ciudad de Valera, en el Estado Trujillo, puerta de los Andes venezo- lanos, este joven cantante, quien reside en nuestra ciu- dad hace solamente seis me- ses, se meti al pblico en el bolsillo en su debut con el Teatro Lrico de Tampa. La "Voz de Seda", como le acaba de bautizar una inte- grante del coro del Lrico de Ren Gonzalez, creci en un ambiente netamente musical. Su madre particip de nia en importantes coros de Caracas y su padre es un reconocido coleccionista de tangos, bole- ros y msica acadmica. A pesar de no haber cursa- do studios formales de canto hasta bien entrados los aos 90s, Zambrano, de 42 aos, concurs y gan su entrada al Conservatorio Superior de la Msica Simn Bolvar de la capital venezolana en 1991. 4' 44 Al ao, regres a su ciudad natal, no sin antes haberse beneficiado de las ensean- zas del reconocido bartono William Alvarado. Luego pas a especializarse en interpre- tacin con la soprano Mara Auxiliadora Prez; y reperto- rio, con el maestro Ricardo Gmez Mijares. Carrera en ascenso Zambrano, en su calidad de cantante lrico, ha actuado en diversos teatros y salas de conciertos de su tierra natal. Como cantante popular, lleva alrededor de 20 aos trabaja- ndo repertorios latinoamerica- nos, especialmente el tango. En Venezuela, fue escogi- do por el Dr. Franck Viloria, president de la Fundacin "Guillermo Jos Viloria", un fervoroso aficionado al tango, para realizar una gira que lo promocion como intrprete de este gnero musical. Aunque el Dr. Viloria apre- ciaba la voz de Zambrano, consideraba que deba su- perarse interpretativamente, ya que empaaba la natura- leza del tango con los fraseos musicales propios de su for- macin lrica. Afortunadamente, el me- cenas le pag un curso en Buenos Aires con el tanguero Paco Bern, hijo de la leg- endaria cantante Elba Bernr (nica mujer que grab dos con Roberto Goyeneche), y so- brino de Ral Bern, ambos cantantes de la orquesta de Anbal Troilo (El Pichuco). Estudi con Bern esttica de la interpretacin del tango y recorrieron juntos sitios em- blemticos de la nocturnidad tanguera bonaerense. De esta experiencia, el msico venezo- lano guard en un CD memo- rias de su presentacin en vivo en el program "La Fonla" de la Radio Nacional Argentina. Siempre la Libertad Paralelamente, Bern y Zambrano realizaron una audicin para cantantes, declamadores y bailarines, de donde escogieron 14 artists 813 87191333 Al Servicio de Nuestra Comunidad :j, l 1;c ,-,,3 ' ._- .i o, *-,-E !1 Una Emisora 100% Propiedad Hispana que realizaron una gira por Buenos Aires y Venezuela en julio de 2005. El repertorio de Humberto Zambrano va desde los ritmos folclricos del Cono Sur zam- bas, valses, malambos, guar- nias, pasajes hasta diferen- tes tipos de boleros. Tambin ha incursionado en la balada romntica y ha cantado msi- ca sacra. "En Tampa he conseguido apoyo, proteccin; un hogar, un nicho artstico, un padri- no, como don Ren Gonzlez; una casa de pera, como el Performing Arts Center; gente capacitada, como Cynthia Ykon, nuestra director de coro en "Tosca"; un estupendo pianist y director, como Steve Maccoley", indic Zambrano. "Qu ms puedo pedir para desarrollar mis sueos y los de mi familiar" aadi este cantante que compare anhe- los con su esposa Milagros Bastidas, venezolana y trujil- lana como l, y sus hijos Len Augusto, Valentina y Lara Camila. "Mis sueos incluyen ob- viamente el desarrollarme artsticamente, pero sobre todo otorgarle a mi familiar la oportunidad de vivir en paz, de evolucionar sin limitaciones en un pas donde las leyes se cumplen y sobre todo, inte- grarnos en una sociedad donde respiramos por todos lados el concept de LIBERTAD!!!", agreg este talent que nos ha llegado de la fecunda Venezu- ela. Moffitt Cancer Center Leucemia, linfoma, mieloma y trasplante de mdula sea... simposio educativo para pacientes y sus families. mircoles 11 de junio de 2008. Edificio Vincent A. Stabile Research; de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. Invitamos a pacien- tes, families y pblico en general a que vengan a aprender con los experts en estas enfermedades. Presentado en ingls y espaol Los asistentes tendrn la oportunidad de registrarse en el Programa Nacional de Donantes de Mdula sea (NMDP) para convertirse en posibles donantes. Espacio limitado. Para confirmar asistencia, llame al 1-888- 663-3488. Cena y estacionamiento gratuitos. Festival latino de verano El Latin Summer Festival fue incorporado a la ciudad de Tampa en el ao 2005 con el propsito de celebrar y reconocer la cultural hispana, una de las poblaciones ms crecientes del estado de la Florida. El Festival es una variedad de acontecimientos que sirven para compartir y celebrar en familiar, es el event ms grande organizado por el Club Optimista Internacional en coordinacin con la empresa Rumores Enterprises, los cuales logran reunir en promedio, cada ao, un total de cinco mil personas de todas las- cultures tnicas. El punto de encuentro es el domingo 15 de Junio desde las 10 a.m. a 10 p.m. en el Bayanihan Art Center, 14301 Nine Eagle Dr, Tampa Florida. La fusin entire el Club Optimista y Rumores es entretener a la poblacin por un espacio de doce horas de fiesta sin parar. Crucero latino Celebre La Noche de San Juan a bordo del modern y espacioso Horizon Edge Casino, el sbado 21 de junio. El crucero sale del Puerto de Madeira Beach a las 7 p.m., pero los pasajeros debern abordar a las 6:30 p.m. El precio del boleto incluye admisin al barco, cena (buffet caliente), msica latina en vivo para bailar, bebidas gra- tis mientras juega en el casino y 10 dlares en cupones para jugar en el casino. El precio por persona es de 35 dlares, se require ID con foto para abordar y debe ser mayor de 18 aos. Los boletos se pueden conseguir en Caribe Sound. 3434 Columbus Dr. (Arena Plaza) Tampa. Tlf: 813-876-2740, en WQBN 1300 AM Radio, Armenia Ave. Tampa. Tlf: 813-871-1333. El punto de partida del crucero es el 150 John's Pass Boardwalk Place, Madeira Beach (St. Petersburg), Fl. Hillsborough County DEPARTMENT OF PROCUREMENT SERVICES REQUESTS FOR BIDS ANDIOR PROPOSALS Hillsborough County will receive sealed bids and/or proposals for the following, until the stated date and time when they will be publicly opened. JULY 15, 2008 2:00 P.M. S-0174-08 (CD) HEAD START SERVICES Please Note: The above bid is a Hillsborough County Govern- mental Purchasing Council Bid. Some or all of the above bid(s) may have Pre-Bid Conferences. Information on these and other Requests for Bids, along with Bid/Proposal results may be accessed via the following: (1) the Internet at www.hillsboroughcounty.org/procurementservices, or (2) by coming to the Department of Procurement Services office located at the address listed below. Minority and women owned firms will be afforded a full oppor- tunity to participate in these matters and will not be subject to discrimination on the basis of race, sex, color or national origin. Questions regarding the above projects may be directed to Hilisbor- ough County Board of Commissioners, Department of Procurement Services, 601 E. Kennedy Blvd., 18th FI., County Center, Tampa Florida, 33602, (813) 272-5790, during regular business hours. 6/6/08 1T LA GACETA/Viernes, 6 de junio de 2008/Pgina 3 EVENTS EN LA BAHIA A dnde ir esta semana! SUPER . 1300 WQBN Oficina: 813-871-1333 (Noticias CNN en Espaol Studios: 813-870-1333 en la Hora SUPER , /,.