LIB OF FL HISTORY PO BOX 117007 and .ate Afgh anistan.safe
 S0 5 UN-ERSTRY Po BOX 17007 Mijchael Scionti came back from holidays with love in your heart.
 205 SMA UNIVERSITY OF FLORiDA Ii a_ h ."-::.v -" aea:* *.
 GAINESVILLE FL 32611-7007 D Iracq and later ghanistan safe *****
 and sound. His trials and tribula- The Tampa Tribune ran a sexist
 ". .. ...:tions oinly made him stronger and headline in its Wednesday edition,
 h.elped him win his election for "Ex-Strawberry FestivalQueen
 state representative to Take Seat on Circuit Bench."
 1 am blessed that I have a ter- The small article announced Judge
 ;fic wife, great kids and a family Ashley Mood's investiture cremo-
 that lovesm me. ny. The article could have read,
 1: uG .:G he:alth is also a great "Former Federal Prosecutor" or
 .. .. :r 'io ..blessing. "Former Board of Regents Mein-
 It's th timeofyear to reflect n demonstrate how are. The Christmas season remids ber"r ven TheYoungest Juge
 the blessings we receive. Success, It showed the strength of our staff us to thank God for what He's in the Circuit." Instead, it focused
 good health, family and friends to oercomeadversty. In perspe- gven. on a pageant tite she won when
 have made this awonderful year. tive our loss was minor and insig- It's also a time to help those who she was 17.
 The fire La Gaceta suffered.in ficant because it only involved are not as blessed and to remem- She never campaigned on this
 April, in hindsight, was a bless- property. No one was hurt and ber their struggles. fact. It was irrelevant to her
 ing. It gave a rreason for family thats hat's most important. We ish a Yo; u a Merry
 and friends to come forward to 1 am blessed that my cousin Christimas. Please celebrate the (Continued onpage 14)
 THE NATION'S ONLY TRI-LINGUAL NEWSPAPER SERVING TAMPA & THE SURROUNDING COMMUNITIES




























 ~i s s





















 In the late 1890s St .Joseph's Catholic Church in West Tampa was the first Pastor. The dedication was May 24, 1903.
 a mission of downtown Sacred Heart Church. St. Joseph's new
 building opened May 3, 1903, with Father Benjamin Roydhouse as (Photo courtesy of West Tampa Centennial 1895-1995)

 Diciembre: Mes de las Palabras Encantadas
 El deporte al d a SEditorial- Por Abel Ibarra respiremos una atmsfera emo- historia del para descubrir sus
 En diciembre la gente estrena cional ms amable. El resultado mejores momentos y fabricaros
 Por Harvey Grajales trajes y palabras encantadas es que Neruda nos ha regalado una nueva piel que nos ayude a
 por la magia de la Navidad. una metfora para ayudar a los vivir un futuro mejor. Tenemos el
 REGRESA EL FUTBOL PROFESIONAL A LA BAHIA. Hasta ahora se ha vivido en una das a que no caigan en el olvido futuro en la punta de la lengua,
El Club International F.C Galactics de Clearwater est en pleno premura, en un sacrificio, en un y nos pongamos las pilas de la que segn Montejo es nuestra
 constante ir y venir para lograr memona para celebrar ese verso piel. Entonces no hagamos mas
desarrollo de jugadores sean nios o nias. Es la nica escuela los objetivos que nos propusimos donde vivirn para siempre junto que nombrarlo como el mejor
de ftbol en proceso de formar jugadores desde las edades de 7 durante el ao. Por eso se me al nombre del poeta. abrigo en este invierno que co-
a 20 aos, bajo la direccin del Director Tcnico Carlos (el pibe) vienen a la mente los poetas que menz el veintiuno de diciembre.
Valderrama y tambin es un club asociado a la USL de los Es- viven de fabricar vocablos que El Otro Poeta Nuestra piel, nuestra lengua,
tados Unidos. El director de entrenamientos es Javier Robalino, brillan como estrellas en estos El poeta venezolano Eugenio nuestro idioma, sern nuestro
quien se uni al NY/NJ Metro Stars en el 2002, creando el primer de tiempos de felicidad y festejo. Montejo dice, por su parte, que abrigo, para no morirnos de frio
equipo de reservas en toda la historia de la MLS (major league El chileno Pablo Neruda dice en "la lengua es la verdadera piel y gozar la maravilla de la vida que
soccer) entrenador certificado por la USSF como en- uno de sus poemas que "pasan del hombre". O sea que: lo que todos los dias recomienza. Vale.
trenador clase Pro B y es adems representante das iguales persiguindose", decimosesloquesomos.Cuando
 en ~A TelI O R TE ^Pan Bas manera inusual, luminosa y hablamos estamos mostrn-
en USA del ZICO SOCCER CENTER de Paran, Brasil. desconcertante, de referirse a la donos en toda nuestra dimensin
La casa club esta localizada en el centro de Clearwater, en el pesada rutina cotidiana. Con la y, en la medida en que mejor
101 de North Garden Ave, cuenta con 4500 pies cuadrados de pirueta verbal coloc a nuestro hablamos, mejor somos. Pero
construccin y se encuentra abierta de lunes a viernes de 2pm idioma en una nueva dimensin: resulta que las palabras tambin
a 8pm. Si quieres ser miembro de este club puedes llamar al puso a las palabras a girar en guardan una memoria exacta
telfono 727-461-2480 o te invitamos a. que pases por nuestra una rbita donde logran nuevos del mundo y de todo cuanto en
sede.. En base a esta formacin de jugadores, la institucin significados y terminan metin- ste ha sido. Con nuestro idioma
 (pasa a la pgina 5) dose en nuestro espritu para que espaol podemos hurgar en la 6 32599 00001 9