= as : . con ISSN 0864-0792 OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CuBsA MINISTERIO DE JUSTICIA EDICION ORDINARIA LA HABANA, MIERCOLES 6 DE AGOSTO DE 2003 ANO CI SUSCRIPCION Y DISTRIBUCION: Zanja No. 352 esquina a Escobar, Centro Habana Cédigo Postal 10 200 —Teléfonos: 878-3849, 878-4435 y 873-7962 Numero 31 — Precio $0.40 CONSEJO DE ESTADO El Consejo de Estado de la Reptiblica de Cuba, en uso. de las atribuciones que le estén conferidas y a pro- puesta del Fiscal General de la Republica, ha adoptado el siguiente ACUERDO: PRIMERO: Separar definitivamente al Licenciado AN- GEL JESUS ORTIZ NODARSE, del cargo de Fiscal de la Fiscalia General de la Republica, por infringir la ética profesional del referido Organo. SEGUNDO: (Comuniquese este Acuerdg al Fiscal Ge- neral de la Republica, al interesado y publiquese en la Gaceta Oficial de la Republica. DADO en el Palacio de la Revolucién, en la Ciudad de La Habana, q 30 dias de abril del 2003. Fidel Castro Ruz Presidente del Consejo de Estado E] Consejo de Estado de la Republica de Cuba, en uso de las atribuciones que le estan conferidas en el Articu- lo 90, inciso j) de Ja Constitucién, a propuesta de su Pre- sidente y Jefe de Gobierno, ha aprobado e! siguiente ACUERDO: PRIMERO: Disponer que BUENAVENTURA REYES ACOSTA, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Reptiblica, se acredite, también, ante e] Gobierno de la Unién de las Comoras. , SEGUNDO: El Ministro de Relaciones Exteriores que- da encargado del cumplimiento de lo dispuesto en el presente Acuerdo. DADO en el Palacio de la Revolucién, en la Ciudad de La Habana, a 5 de mayo del 2003. Fidel Castro Ruz Presidente del Consejo de Estado MINISTERIOS COMERCIO EXTERIOR RESOLUCION No. 420 de 2003 POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Comer- cio Exterior, en virtuid de lo dispuesto en el Acuerdo Pagina 473 No. 2821, adoptado por el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir, ejecutar y controlar la aplicacién de la politica de] Es- tado y del Gobierno en cuanto a la actividad comercial exterior. POR CUANTO: El Decreto No. 206, de 10 de abril de 1996, “Reglamento del Registro Nacional de Sucursales v Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras’, esta- blece e] procedimiento para la tramitacion de las solici- tudes ide renovacién de Licencias presentadas ante dicho Registro, adscripto a la Camara de Comercio de la Re- ‘publica de ‘Cuba. POR CUANTO: Ej] Encargado del Registro Nacional ‘de Sucursales y Agentes ‘de Sociedades Mercantiles ‘Extranjeras, ha elevado a la consideracién del que resuel- ve el expediente incoado en virtud de 1a solicitud pre- sentada por la firma de Bermuda SUNRISE (BERMUDA) LTD. POR TANTO: En uso de las facultades que me estan conferidas, Resuelvo: PRIMERO: Autorizar la renovacién de Ja Licencia en el Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Socie- dades Mercantiles Extranjeras, aldscrito a la Camara ge Comercio de la Republica de Cuba, ala firma de Bermu- da SUNRISE (BERMUDA) LTD, SEGUNDO: El objeto de la Sucursal de la firma SUNRISE (BERMUDA) LTD, en Cuba, a partir de la renovacién \de la Licencia, sera la ejecucién e ildentifi- cacién de nuevas oportunidades de negocios en Cuba, vineuladas al desarrollo de inversiones (para su compa- fiia en el territorio nacional y atencién de su participa- cidn en empresas mixtas cubanas. TERICERO: La Licencia que se otorgue al amparo de la presente Resolucién, no autoriza la realizacién de las actividades siguientes: —Importar y exportar Wirectamente, con cardcter co- mercial; —Realizar el comercio mayorista y minorista en gene- ral de productos y servicios, excepto los servicios de post-venta y garantia, expresamente acordados en jos ‘contratos que amiparan las operaciones de comercio exterior;