21 de noviembre del 2000

GACETA OFICIAL

1727

nnn

chivese el original de la misma en la Direccién Juri-
dica.

DADA en la ciudad de La Habana, Ministerio del
Comercio Exterior, a los diecisiete dias del mes de
noviembre del dos mil.

- Rath de la Nuez Ramirez
ae ' Ministro del Comercio pate Or
RESOLUCION No. 602 del 2000

POR CUANTO: ‘Corresponde al Ministerio del Co-
mercio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo
No, 2821, adoptado por el Comité Ejecutivo del Consejo

de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir, .

ejecutar y controlar la aplicacién de la politica del
Estado y del Gobierno en la ‘actividad comercial ex-
terior, y a tal efecto tiene la atribuciédn de conceder
facultades para realizar operaciones de exportacién e
importacién, determinando en cada caso la nomenclatura
de mercancias que seran objeto de dichas operaciones,

POR CUANTO: Mediante Resolucién No. 50, de'7 de
febrero del 2000, fue ratificada la autorizacién a la
Firma Comercial BLEKA para’ ejecutar directamiente
operaciones de comercio exterior. —

POR CUANTO: La Firma Comercial ELEKA ha pre-
sentado la correspondiente solicitud, a los efectos de
que se le modifique la nomenclatura de productos de
importacién que requiere a los fines previstos en su
objeto social, por lo que el Consejo de Direccién de este
Ministerio, ha considerado procedente acceder a la soli-
citud interesada por la misma. —

POR CUANTO: Resulta necesario: compilar en una
disposicién unica la nomenclatura de los productos de
exportacién e importacion ee a kere a la
citada entidad.

* POR TANTO: En uso de las hae que me estan

Somtenoss)
: Resuelvo:

PRIMERO: Ratificar la autorizacidn otorgada a la
Firma Comercial ELEKA, identificada a los efectos es-
tadisticos con el Cédigo No. 520, para que ejecute di-
rectamente la exportacién e importacién de las mercan-
cias que a nivel de subpartidas arancelarias se indican
en los Anexos No. 1 y 2 que forman parte integrante
de la presente Resolucion, y que sustituyen las’ no-
menclaturas aprobadas al amparo de la Resolucién No.
50, de 7 de febrero del 2000, la que consecuentemente
quedara sin efecto.

—Nomenclatura permanente de productos de exporta-

cidn (Anexo No. 1).

‘—Nomenclatura permanente de productos de importd-

ci6n (Anexo No. 2).

SEGUNDO: La importacién de las mercancids com-
prendidas en la nomenclatura que por la presente se
aprueba, solo podra ser ejecutada con destino a cum-
plir los fines previstos dentro de su objeto social.

TERCERO: La importaci6n de mercancias sujetas a
autorizaciones adicionales a la otorgada mediante la no-
menclatura de importacién que se concede a la entidad
solicitante, debera interesarse, previamente a la ejecu-
cién de la importacién, en la forma establecida para
cada caso seglun proceda. ae ay

Empresas,

CUARTO: La Firma Comercial ELEKA, al amparo de
la Resolucién No. 200, dictada por el que resuelve en
fecha 4 de junio de 1996, podra solicitar la exporta-
cién y/o importacién eventual de los productos que
requiera, cuyas nomenclaturas no se aprueban por la
presente.

COMUNIQUESE la presente Resolucién al interesado,
a la Aduana General de la Republica, al Ministerio de
Finanzas y Precios y demas Organismos de la Admi-
nistracién Central del Estado, al Banco Central de Cuba,
al Banco Financiero Internacional, al Banco Internacional
de Comercio S.A., al Banco Exterior de Cuba, a los
Viceministros y Directores del Ministerio, al Presiden-
te de la Camara de Comercio y a los Directores de
Publiquese en la Gaceta Oficial para ge-
neral conocimiento y archivese el orginal en la Direccién
Juridica.

DADA en la ciudad de La Habana, Ministerio del
Comercio Exterior, a los diecisiete dias del mes de
noviembre del dos mil. ;

Raul de la Nuez Ramirez
Ministro del Comercio Exterior

-. RESOLUCION No. 603 del 2000

POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Co-
mercio Exterior, en virtud de lo dispuesto en, el Acuerdo
No. 2821, adoptado por el Comité Ejecutivo del Consejo
de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir,
ejecutar y controlar la aplicacién de la -politica del
Estado y del Gobierno en la actividad comercial ex-
terior, y a tal efecto tiene la atribucién, de conceder
facultades para realizar operaciones de exportacién e
importacién, determinando en cada caso la nomenclatura
de mercancias que seran objeto de dichas operaciones.

YOR CUANTO: Mediante Resolucién No. 52, de 18
de febrero de 1999, fue ratificada la autorizacién a la
Firma Comercial GUAMA para ejecutar directamente
operaciones de comercio exterior.

POR CUANTO: La-Firma Comercial GUAMA ha pre-
sentado Ja correspondiente solicitud, a los efectos de
que se le modifique la nomenclatura de productos de
exportacién e importacién que requiere a los fines pre-
vistos en su objeto social, por lo que el Consejo de
Direccién de este Ministerio, ha considerado procedente
acceder a la solicitud interesada por la misma.

POR CUANTO:, Resulta necesario compilar en una
disposici6n unica la nomenclatura de los productos de
exportacién e importacién autorizada a ejecutar a la
citada entidad. ;

POR TANTO: En uso de las faculfades que me estan
conferidas,

Resuelvo:

PRIMERO: Ratificar la autorizacién otorgada a la
Firma Comercial GUAMA, identificada a los efectos
estadisticos con el Cdédigo No. 316, para que ejecute di-
rectamente la exportacién e importacién de las mer-
cancias que a nivel de subpartidas arancelarias se in-
dican en los Anexos No. 1, 2 y 3 que forman parte in-
tegrante de la presente Resolucion, y. que sustituyen las
nomenclaturas aprobadas al amparo de la Resolucién