20.de noviembre del 2000

GACETA OFICIAG

1717

= Sa NS eS WRT TT CC TETAS SEIS ART ACTOS OTT MEE PE STE EE SETS PS ILE LL TN,

Banco Internacional de Comercio S.A., al Banco Exterior
de Cuba, a la Aduana General de la Republica, a la
Empresa para la Prestacién de Servicios a Extranjeros,
CUBALSE, a la compafiia ACOREC S.A., a la Direccion
de Inmigracién y Extranjeria, a ETECSA, al Registro
Nacional de Vehiculos Automotores y a cuantas otras
entidades nacionales corresponda. Publiquese en la Ga-
ceta Oficial para general conocimiento y archivese el
original de la misma en la Direccién Juridica.
DADA en la ciudad de La Habana, Ministerio del
Comercio Exterior, a los trece dias del mes de noviem-
bre del dos mil. ,
Raul de la Nuez Ramirez
Ministro del Comercio Exterior

 

RESOLUCION No. 592 del 2000

POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Co-
mercio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuer-
do No, 2821, adoptado por el Comité Ejecutivo del Con-
sejo de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994,
dirigir, ejecutar y controlar la aplicacién de la polftica
del Estado .y del Gobierno en cuanto a la actividad
comercial exterior,

POR CUANTO: El Decreto No. 206, de 10 de abril
de 1996, “Reglamento del Registro Nacional de Sucur-
sales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras”,

establece el procedimiento para la tramitacién de las -

solicitudes de renovacién de Licencias presentadas ante
dicho Registro, adscrito a la Camara dé Comercio de
la Republica de Cuba.

(OR CUANTO: El Encargado del Registro Nacional
de Sucursales y Agentes de-Sociedades Mercantiles Ex-
tranjeras, ha elevado a la consideraciédn del que resuel-
ve el expediente incoado en virtud de la solicitud pre-
sentada por la firma belga, SOCIEDAD INTERNACIO-
NAL DE TELECOMUNICACIONRS AERONAUTICAS,
SITA.

POR TANTO: En uso de las facultades que me estan
conferidas,

Resuelvo:

PRIMERO: \Autorizar la. renovaciédn de la Licencia
en el Registro Nacional de Sucursales y Agentes de
Sociedades Mercantiles _Extranjeras, adscrito a la Ca-
mara de Comercio de la Republica de Cuba, a la fir-
ma belga SOCIEDAD INTERNACIONAL DE TELECO-
MUNICACIONES AERONAUTICAS, SITA.

. (SEGUNDO: El objeto de la Sucursal de la firma

SOCIEDAD INTERNACIONAL DE TELECOMUNICA-
CIONES AERONAUTICAS, SITA, en Cuba, a partir de
la renovacién de la Licencia, sera la realizacién de
actividades comerciales relacionadas con las telecomuni-
caciones aeronduticas.

TERCERO: La Licencia que se otorgue al amparo
de la presente Resolucién, no autoriza la realizacién de
las actividades siguientes:
~—IJImportar y exportar directamente, con caracter co-

mercial; ;
_ —Realizar el comercio mayorista y minorista en gene-
ral de productos y servicios, excepto los servicios de
post-venta y. garantia, expresamente acordados en los

contratos que amparan las operaciones de comercio

exterior;

—Distribuir y transportar mercancfas en el territorio
nacional.

CUARTO: El Encargado del Registro Nacional de,
Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Ex-
tranjeras queda responsabilizado del cumplimiento de
lo dispuesto en la presente Resolucion.

COMUNIQUESE la presente Resolucién a los Vicemi-
nistros y Directores del Ministerio del Comercio Exte-
rior, al Encargado del Registro Nacional de. Sucursales
y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras, adscri-
to a la Camara de Comercio de la Reptiblica de Cuba,
quien queda responsabilizado de notificar la presente
Resolucién al interesado; a los Directores de Empresas,
al Ministerio de Finanzas y Precios, al Banco Central
de Cuba, al Banco Financiero Internacional, al Banco
Internacional de Comercio S.A., al Banco Exterior de
Cuba, a la Aduana General de la Republica, a la Empresa
para la Prestacién de Servicios a Extranjeros, CUBALSE,
a la compafiia ACOREC S.A., a la Direccién de In-
migracién y Extranjeria, a ETECSA, al Registro Nacio-
nal de Vehiculos Automotores y a cuantas otras en-
tidades nacionales corresponda. Publiquese en .la Ga-
ceta Oficial para general conocimiento y archivese el
original de la misma en la Direccién Juridica.

DADA’ en la ciudad de La Habana, Ministerio del
Comercio Exterior, a los trece aes del mes de noviem-
bre del dos mil.

Rail de la Nuez Ramirez
Ministro del Comercio Exterior

ECONOMIA Y PLANIFICACION
RESOLUCION No. 242/2000

POR CUANTO: Por el Acuerdo de 25 de noviembre
de 1994, para control administrativo Acuerdo No. 2818,
del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros, adop-
tado de conformidad con las Disposiciones Finales Sexta
y Séptima del DecnetoiLey No. 147, de 21 de abril de
1994, De la Reorganizacién de los Organismos de la
Administracién Central del Estado, el Ministerio de
Economia y Planificacié6n tiene ademds de las funcio-
nes comunes a todos los Organismos de la Administra-
cidn Central del Estado, la atribucién y funcidn de
autorizar la creacién, traspaso, fusidn y extincidn de
las Empresas, Uniones de Empresas y cualquier otro
tipo de organizacién econédmica o unidad presupuestada,
oido el parecer del Ministerio de Finanzas y Precios,
el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, el Minis-
terio de Ciencia, Tecnologia y Medio ee y otros
organismos segtin corresponda.

POR CUANTO: Mediante la Resolucién No. 103, de
13 de marzo de 1997, tal como quedé modificada por
la Resolucién No. 100, de 25 de abril del 2000 del Mi-
nisterio de Economia y Planificacién, se aprobaron las
Nonmas y el Procedimiento para la presentacién de
propuestas de creaciédn, fusiOn, traspaso y extincién
de Empresas, Uniones de Empresas y cualquier otro
tipo de organizacidn econdédmica o unidad presupuestada,
asi como la integracién o reorganizacién de Uniones de