9 de noviembre de 1999

GACETA OFICIAL

1169

 

Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extran-
jeras, en cumplimiento del articulo 16 del precitado De-
creto N° 206, de 10 de abril de 1996, ha elevado a la
consideraciédn del que resuelve el expediente incoado en
virtud de solicitud presentada por la sociedad mercantil

cubana MERCURIUS, S.A., para actuar como agente de.

la compafiia venezolana VIA’S EXPRESS, C.A.

POR TANTO: En uso de las facultades que me estan
conferidas, :
Resuelvo: :

PRIMERO: <Autorizar la inscripcidn de la sociedad
mercantil cubana MERCURIUS, S.A., en el Registro Na-
cional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mercan-
tiles Extranjeras, adscrito a la Camara de Comercio de
la Republica de Cuba, para actuar como agente de la
companiia venezolana VIA’S EXPRESS, C.A.

SEGUNDO: La sociedad mercantil cubana MERCU-
RIUS, S.A., en su caracter de agente en Cuba de la com-
pania venezolana VIA’S EXPRESS, ‘C.A., estara autori-

zada a la realizacién de actividades comerciales rela-,

cionadas con las mercancias que a nivel de partidas y
subpartidas arancelarias se describen en el anexo N? 1
que forma parte integrante de la presente resolucion.

TERCERO: La licencia que se otorgue al amparo de
la presente resolucién, no autoriza la realizacion de las
actividades siguientes:

—Importar y exportar directamente, con caracter co-
mercial.

—Realizar el comercio mayorista y minorista en general
de productos y servicios, excepto los servicios de post-
venta y garantia, expresamente acordados en los con-
tratos que amparan las operaciones de comercio ex-
terior.

~—Distribuir y transportar mercancias en el territorio
nacional.

CUARTO: El encargado del Registro Nacional de Su-
cursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranje-
ras queda responsabilizado con el cumplimiento de 1
dispuesto en la presente resolucion.

DISPOSICION ESPECIAL

UNICA: Se concede un plazo de noventa dias, conta-
dos a partir de la fecha de la presente resolucion, para
que la entidad cuya inscripcién se autoriza en el apar-
tado PRIMERO, formalice su inscripciédn en el Registro
Nacional de Sucursales y Agentes de Sociedades Mer-
cantiles Extranjeras.

El incumplimiento del plazo establecido en esta dis-
posicidn especial implicara el desistimiento de la entidad
promovente para lo que ha sido autorizada y, consecuen-
temente, el encargado del Registro Nacional de Sucur-
sales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras
procedera al archivo del expediente incoado.

COMUNIQUESE la presente resolucién a los vicemi-
nistros y directores del Ministerio del Comercio Exterior,
al encargado del Registro Nacional de Sucursales y
Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras, adscrito
a la Camara de Comercio de la Reptblica de Cuba,
quien queda responsabilizado de notificar la presente
resolucion al interesado; a log directores de empresas, al
Ministerio de Finanzas y Precios, al Banco Central de
Cuba, al Banco Financiero Internacional, al Banco In-

ternacional de Comercio S.A., a la Aduana General de
la Republica, a la Empresa para Ja Prestacion de Servi-
cios a Extranjeros, CUBALSE, a la compania ACOREC
S.A., a la Direccidn de Inmigraci6n y Extranjeria, a
ETECSA, al Registro Nacional de Vehiculos Automoto-
res y a cuantas otras entidades nacionales corresponda.
Publiquese en la Gaceta Oficial para general conoci-
miento y archivese el original de la misma en la Direc-
cién Juridica.
DADA en Ciudad de La Habana, Ministerio del Co-
mercio Exterior, a 4 de noviembre de 1999.
Ricardo Cabrisas Ruiz
Ministro del Comercio Exterior

RESOLUCION N® 464/99

POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Comer-
cio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo
N? 2821, adoptado por el Comité Ejecutivo del Consejo
de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir,
ejecutar y controlar la aplicacién de la politica del Es-
tado y del Gobierno en cuanto a la actividad comercial
exterior. j

POR CUANTO: El Decreto N° 206, de 10 de abril de
1996, ‘“Reglamento del Registro Nacional de Sucursales y
Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras”, faculta
al Ministro del] Comercio Exterior para resolver sobre
las solicitudes de inscripci6n presentadas ante dicho re-
gistro, adscrito a la Camara de Comercio de la Republica
de Cuba.

POR CUANTO: El encargado del Registro Nacional de
Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extran--
jeras, en cumplimiénto del articulo 16 de] precitado De-
creto N? 206, de 10 de abril de 1996, ha elevado a la
consideracion del que resuelve el expediente incoado en
virtud de solicitud presentada por la firma italiana EU-
RO PROJECT CONTRACTING & CONSULTING, S.R.L.
(EUROPRO).

POR, TANTO: En uso de las facultades que me estan
conferidas,

Resuelvo:

PRIMERO: Autorizar la imscripcion de la firma ita-
liana EURO PROJECT CONTRACTING & CONSUL-
TING, S.R.L. (EUROPRO), en el Registro Nacional de
Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extran-
jeras, adscrito a la Camara de Comercio de la Republica
de Cuba.

SEGUNDO: EI objeto de la sucursal de la firma EU-
RO PROJECT CONTRACTING & CONSULTING, S.R.L.
(EUROPRO), en Cuba, sera la realizacién de actividades
comerciales relacionadas con las mercancias que a nivel
de partidas.y subpartidas arancelarias se describen en
el anexo No 1 que forma parte integrante de la pre-
sente resolucion.

TERCERO: La licencia que se otorgue al amparo de
la presente resolucién, no autoriza la realizacién de las
actividades siguientes: ‘
—Importar y exportar directamente, con caracter co-

mercial. ;

—Realizar el comercio mayorista y minorista en general
de productos y servicios, excepto los servicios de post-
venta y garantia, expresamente acordados en los con-