12d bi e199GCT FCA


 Seguridad Social se elabora por el Ministerio de Finan-
 zas y Precios sobre la base de la propuesta de antepro-
 yecto recibido, del Ministerio de Trabajo y Seguridad
 Social y con la participaci6n de 6ste.

 CAPITULO V
 DE LOS PRESUPUESTOS PROVINCIALES, DE LAS
 PROVINCIAS Y DE LOS MUNICIPIOS
 ARTICULO 42.-Los presupuestos provinciales cons-
 tituyen el estimado de los recursos financieros y los
 gastos de los 6rganos provinciales y municipales del
 Poder Popular para un afio presupuestario.
 El Presupuesto Provincial es, por tanto, la suma del
 Presupuesto de la Provincia correspondiente y de los
 municipios que la componen.
 El Presupuesto de la Provincia estA destinado a fi-
 nanciar los gastos de las entidades de subordinaci6n
 provincial.
 Con cargo al Presupuesto de los municipios se finan-
 cian los gastos de las empresas y unidades presupuestadas
 de subordinaci6n municipal.
 ARTICULO 43.-Los presupuestos de las provincias
 y de los municipios pueden contar con las siguientes
 fuentes de recursos financieros.
 a) Ingresos Cedidos
 b) Participaci6n en ingresos del Presupuesto Central
 c) Transferencias directs
 ARTICULO 44.-Los presupuestos de las provincias y
 de los municipios pueden tener una participaci6n en
 determinados ingresos pertenecientes al Presupuesto Cen-
 tral en la forma que se determine por el Ministerio de
 Finanzas y Precios y en la cuantia que se apruebe por
 la Asamblea Nacional del Poder Popular.
 ARTICULO 45.-Los presupuestos provinciales y ma-
 nicipales, podrdn recibir transferencias directs, con car-
 go al Presupuesto Central o al Presupuesto de la Pro-
 vincia, seg6n corresponda.
 ARTICULO 46.-Para la elaboraci6n del anteproyecto
 de Presupuesto Provincial y el de la provincia se toma
 en cuenta los lineamientos de la political fiscal, las
 normas que al efecto establezca el Ministerio de Finan-
 zas y Precios y las directives emitidas por el Consejo
 de Administraci6n de las Asambleas Provinciales del
 Poder Popular.
 Dichos anteproyectos se elaboran por las direcciones
 de Finanzas y Precios de los Consejos de Administra-
 ci6n de las Asambleas Provinciales del Poder Popular
 sobre la base de las propuestas de anteproyecto recibidas
 de las empresas, unidades presupuestadas y las direc-
 ciones administrativas de subordinaci6n provincial, asi
 como de los Consejos de Administraci6n de las Asam-
 bleas Municipales del Poder Popular y se aprueba por
 el Consejo de Administraci6n de la Asamblea Provincial
 del Poder Popular correspondiente.
 ARTICULO 47.-Para la elaboraci6n del anteproyecto
 de presupuesto municipal se toman en cuenta los linea-
 mientos de la political fiscal, .las normal que establezca
 el Ministerio de Finanzas y Precios y las directives
 emitidas por los Consejos de Administraci6n de las
Asambleas Provinciales y Municipales del Poder Popular.
 El anteproyecto de Presupuesto Municipal se elabora,


 por la Direcci6n de Finanzas y Precios de los 6rganos
 municipales del Poder. Popular, sobre la base de las
 propuestas de anteproyecto recibidas de las empresas y
 unidades presupuestadas de subordinaci6n municipal y se
 aprueba por el Consejo de Administraci6n de la Asam-
 blea Municipal del Poder Popular.
 ARTICULO 48.-Las Asambleas Provinciales del Po-
 der Popular una vez que reciban la notificaci6n del
 monto de la participaci6n en los ingresos del Presu-
 puesto Central y de las transferencias directs aprobadas
 por la Asamblea Nacional del Poder Popular, asi como
 de los demis limits de gastos, proceden a la aproba-
 ci6n del Presupuesto Provincial y al de la Provincia,
 asi como a la determinaci6n de la participaci6n de los
 municipios en los ingresos del Presupuesto Central y
 las transferencias directs a otorgarles con cargo al
 Presupuesto de la Provincia.
 ARTICULO 49.-Las Asambleas Municipales del Po-
 der Popular una vez que reciban la notificaci6n del
 monto de su participaci6n en los ingresos del Presu-
 puesto Central y de las transferencias directs apro-
 badas por la Asamblea Provincial del Poder Popular,
 asi como de los demis limits de gastos, proceden a la
 aprobaci6n y distribuci6n definitive de sus presupuestos.
 ARTICULO 50.-Los Consejos de Administraci6n de
 las Asambleas Provinciales y Municipales del Poder Po-
 pular presentan a las correspondientes Asambleas del
 Poder Papular, los informes peri6dicos de la ejecuci6n
 de los presupuestos provinciales y de los municipios.
 ARTICULO 51.-Al finalizar el ejercicio presupuestario,
 los Consejos de Administraci6n de las Asambleas Pro-
 vinciales y Municipales del Poder Popular presentan
 un informed de la liquidaci6n del presupuesto a las asam-
 bleas del Poder Popular respectivas, para su andlisis y
 aprobaci6n.
 Luego de aprobados por la Asamblea del Poder Popular
 correspondiente se envia el informed de liquidaci6n de
 los presupuestos municipales a la Direcci6n Provincial
 de Finanzas y Precios de dicho 6rgano y el del Presu-
 puesto Provincial al Ministerio de Finanzas y Precios.
 ARTICULO 52.-Los principios y las normas estable-
 cidas en el capitulo II del Titulo II del present De-
creto-Ley son de aplicaci6n cuando corresponda y siempre
que no este regulado en este Capitulo.
 TITULO III
 DEL SISTEMA DE CREDIT PUBLIC
 ARTICULO 53.-E1 sistema de cr6dito pdblico es el
conjunto de principios, normas, organismos y recursos
que intervienen en las operaciones que realize el Estado,
con el objeto de captar medios de financiamiento y que
implican un endeudamiento para el.
 ARTICULO 54.-E1 endeudamiento que result de las
operaciones de cr6dito pdblico se denominan deuda pd-
blica. La deuda public estA constituida por aquellos
compromises monetarios adquridos, derivados de em-
prestitos ptblicos internos y externos.
 El emprestito pdblico es un contrato especial de de-
recho financiero pdblico en virtud del cual el Estado
obtiene recursos sujetos a reembolso de acuerdo a las
condiciones que se establecen.


12 de abril de 1999


GACETA OFFICIAL