25 de marzo de 1999


GACETA OFFICIAL


 ARTICULO 43.-La compraventa de ganado mayor
se realize a nivel municipal por ]a empresa que el
Ministerio de la Agricultura design a esos fines.
 ARTICULO 44.-La compraventa de ganado mayor
se realize a partir del contrato que concert la empresa
designada por el Ministerio de la Agricultura, con cada
entidad estatal y cooperative y los propietarios de ga-
nado mayor. El contrato se suscribe anualmente y cons-
tituye la obligaci6n para ambos de su cumplimiento en
los t6rminos y condiciones pactados.
 SECCION SEGUNDA
Compraventa de Ganado Vacuno entire Cooperativas de
 Produccion Agropecuaria, Agricultores
 Pequefios y otros privados
 ARTICULO 45.-Las Cooperativas de Producci6n Agro-
pecuaria, agricultores pequefios y otros privados que
cuenten con ganado vacuno para ofertar en venta por
encima de la cifra contratada y 6ste no le haya sido
aceptado por la empresa designada del Ministerio de
la Agriculture, debe presentar solicitud al Director de
la citada entidad, en la que se hace constar:
-nombre del vendedor, su inscripci6n en el Registro
 de la Tenencia de la Tierra, en el caso de los agri-
 cultores pequefios y otros privados con tierra.
-certificaci6n del Director de la Empresa Pecuaria u
 otra del territorio encargada de las compras, en la que
 se haga constar la no aceptaci6n de compra de los
 vacunos ofertados.
-solicitud de la Cooperativa de Producci6n Agrope-
 cuaria, agricultor pequefio o tenedor de ganado con
 tierra que le interest la compra de los vacunos ofer-
 tados con expresi6n de su inscripci6n en el Registro.
 ARTICULO 46.-E1 Director de la empresa comprueba
si alguna otra entidad del territorio estd interesada en
la compra, en cuyo caso autoriza la venta a precio
official.
 ARTICULO 47.-E1 Director de la empresa de resultar
procedente, expide la autorizaci6n de compraventa con
expresi6n de los nombres del vendedor y comprador y
la identificacion de los animals autorizados a vender.
 ARTICULO 48.-Obtenida la autorizaci6n, se procede
despubs de efectuada la compraventa a la presentaci6n
del comprador y vendedor en el Registro Pecuario co-
rrespondiente, en un termino de 3 dias a fin de registrar
el traspaso de la propiedad.
 SECCION TERCERA
Compraventa de Ganado 6quido entire Cooperativas de
 Producci6n Agropecuaria, Agricultores
 Pequefios y otros privados
 ARTICULO 49.-La compraventa entire Cooperativas de
Producci6n Agropecuarias, agricultores pequefios y otros
privados con tierra, se acuerda libremente entire las
parties, con la obligaci6n del comprador y vendedor de
presentarse en un termino de 3 dias en el Registro
Pecuario correspondiente, a fin de registrar el traspaso
de la propiedad.
 ARTICULO 50.-La compraventa en que una de las
parties no sea tenedor de ganado o sea propietario sin
tierra, require la aprobaci6n del Director Provincial
del Centro de Control Pecuario. del Ministerio de la
Agriculture, la cual se solicita por escrito con breve
exposici6n del motivo de la misma.
 1Una yve obtenida la autorizaci6xn, e precede despues
 *' *-t ..-* ir -...**- .


de efectuada la compraventa a cumplir el trinite de
traspaso de la propiedad en el Registro Pecuario, con-
forme al articulo anterior.
 ARTICULO 51.-La compraventa se realize cumplien-
do los requisitos establecidos por el Instituto de Medi-
cina Veterinaria, para el traslado de animals de esta
especie. Tratamiento similar se cumple eh la compraventa
de vacunos establecida en la secci6n anterior.
 ARTICULO 52.-En la compraventa para sacrificio de
esta especie, el lnico comprador es la entidad que auto-
rice el Ministerio de la Agricultura.
 DISPOSICIONES FINALES
 PRIMERA: En correspondencia con la misi6n del
Centro de Control Pecuario, se establece que su Jefe
al nivel central y territorial se subordine al Ministro
y Delegado Territorial del Ministerio de la Agricultura,
respectivamente, siendo a su vez miembro del Consejo
de Direcci6n. En los municipios pertenece al Consejo
de Cooperaci6n Municipal.

 SEGUNDA: El Jefe de Seguridad y Protecci6n del
Ministerio de la Agricultura a nivel de municipio, es res-
ponsable de controlar y consolidar la informaci6n sobre
los process iniciados a partir de las denuncias formu-
ladas por las entidades estatales y cooperatives, por
concept de faltantes, hurto y hurto y sacrificio illegal
de ganado mayor.
 TERCERA: Las entidades estatales y cooperatives es-
tfn obligadas a presentar al Director Municipal del Cen-
tro de Control Pecuario en el t&rmino de 30 dias, a
partir de la entrada en vigor del present Reglamento, su
program de conteo por unidades incluyendo los que ha-
yan sido aprobados por el Delegado Territorial del Mi-
nisterio de la Agricultura.
 CUARTA: Se faculta al Director Nacional del Centro
de Control Pecuario a dictar las instrucciones que re-
sulten necesarias para la aplicaci6n del present Re-
glamento.
 QUINTA: Se derogan las Resoluciones No. 1192/89,
12/95, 271/95, 66/96, 158/97, 202/97 y cuantas otras disposi-
ciones de igual o inferior rango que se opongan a lo
dispuesto en el present Reglamento.
 SEXTA: Este Reglamento entrard en vigor a partir
de su publicaci6n en la Gaceta Oficial.
 SEPTIMA: Publiquese en la Gaceta Oficial de la
Repiiblica de Cuba y archives el original en la Direc-
ci6n Juridica de este Ministerio.
 DADO, en Ciudad de La Habana, a los 17 dias del
mes de marzo de 1999.
 Alfredo Jordan Morales
 Ministro de la Agricultura

COMERCIO EXTERIOR
 RESOLUCION No. 116 de 1999
 POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Comer-
cio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo
No. 2821; adoptado por el Comit6 Ejecutivo del Consejo
de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir,
ejecutar y controlar la aplicaci6n de la political del
Estado y del Gobierno en cuanto a la actividad comer-
cial exterior.
 POR CUANTO: El Decreto No. 206, de 10 de abril
de 1996, "Reglamento del Registro Nacional de Sucursales
y Agentes de Sociedades Merc4ntiles t'xtrajew", f--
 V


__