GACETA OFFICIAL


12 de marzo de 19099


con el objeto de explotar fangos medicinales con fines
terapduticos y cosmeticos.
 SEGUNDO: La present concesi6n se ubica en el Mu-
ricipio Especial Isla de la Juventud, abarca un Area de
1.27 hectareas y su localizaci6n en el terreno, en coorde-
nadas Lambert, sistema Cuba Norte, es la siguiente:
 VERTICE NORTE ESTE
 1 215 168 287 794
 2 215 204 287 840
 3 215 254 287 828
 4 215 256 287 874
 5 215210 287896
 6 215 104 287 920
 7 215 086 287 848
 1 215 168 287 794
 El irea de la concesion ha sido debidamente compati-
 bilizada con los intcrcses de la defense national y con
 los del medio ambience.
 TERCERO: El concesionario podri devolver en cual-
 quier mom'nto al Estado, por conduct de la Oficina
 Nac'onal de Recursos Minerales, las parties del Area de
 cxplotacidn que no scan de su irteres para continuar
 d:cha cxplo a:i6n, poro tales devoluciones se haran segun
 los requisitos exigidos en la licencia ambiental y en el
 studio do impaclo Fmbiental. La concesi6n que se otorga
 cs applicable al area defiiida como area de la concesion
 o a la parte de esta que result de restarle las devolu-
 clones realizadas.
 CUARTO: La concesi6n que se otorga tendrA un tAr-
 mi, o de veinticinco ailos, que podra ser prorrogado en los
 terminos y condiciones establecidos en la Ley de Minas,
 previa solici'ud expresa y debidamente fundamentada del
 conceso'-ario.
 QUINTO: Durante la vigencia de la present concession
 no se otorgara dentro de las Areas descritas en el apar-
 tado SEGUNDO otra concesi6n minera que tenga poe-
 obic'o los m ne:ales autorizados al concesionario. Si se
 prcse tara u a solicitud de concesi6n mineral o un perm!-
 so d- rc-o ocimic.:lo dentro de dicha Area para minerales
 distinlos a los autorizados al concesionario, la Oficina
 NaTo al d" Bccursos MIineralcs analizarA la solicitude
 scg'n lo.; p"o-cdimii.nlos de consulta establecidos, que
 i:cluy-ei al coiccsio:;ario. y diclamina;ir acerca de 'a
 po ble cocxis'e:ci;a de ambas actividades miners sierm-
 prc que no rmplique u'a alectaci6n tcnica iii economic
 al co nc;;io, ario.
 SEXTO: El conccs'onario cntrcgarA a la Oficina Na -
 cio al d2 ReI:ueusos Minerales, dentro de los scsenta dian;
 posteriores al tCrmii:o de cada alio calendario, la siguien-
 te informaci6n:
 a) cl plan de e: plotaci6n para los doce meses siguientes
 b) el mav'm'ento de las reserves minerals.
 c) todos los informs tdcnicos correspondientes a las
 Areas devueltas,
 d) el plan progrcsivo de rehabilitaci6n y restauraei6n
 de las areas a ser devueltas, y
 e) las demis informaciones y documentacidn exigibles
 : por la autoridad mineral y por la legislaci6n vigenile.
 SEPTIMO: Las in.formaciones y documentacion entre-


gadas a la Oficina Nacional de Recursos Minerales qTe
asi lo requiriesen tendrAn caricter confidencial a solici-
tud expresa del concesionario, dentro de los terminos y
condiciones establecidos en la legislaci6n vigente.
 OCTAVO: El concesionario pagarA al Estado un canon
de diez pesos por hectArea por afio para toda el Area
de la concesi6n, que se abonara por anualidades adelan-
tadas, segin lo dispuesto en la Ley de Minas y de acuer-
do al procedimiento establecido por el Ministerio de
Finanzas y Precios.
 NOVENO: El concesionario estA obligado a solicitar y
 a obtener de las autoridades ambientales la licencia am-
biental correspondiente y a elaborar el studio de impact
ambiental que someterA a la aprobaci6n del Ministerio
de Ciencia, Tecnologia y Medio Ambiente, todo con ante-
rioridad a la ejecuci6n de los trabajos que por la pre-
sentc resoluci6n se autorizan.
 DECIMO: El concesionario creara una reserve finan-
 ciera en una cuantia suficiente para cubrir los gastos
 derivados de las labores de restauraci6n del Area de la
 concesion o de las Areas devueltas, del plan de control
 de los indicadores ambientales, y de los trabajos de
 mitigacion de los impacts director e indirectos ocasio-
 nados por la actividad minera. La cuantia de esta re-
 serva no sera menor del 5 % del total de la inversion
 mirera y serA propuesta por el concesionario al Minis-
 terio de Finanzas y Precios dentro de los ciento ochenta
 dias siguientes al otorgamiento de esta concesi6n, segin
 dispone el articulo 88 del Decreto 222, Reglamento de la
 Ley de Minas.
 DECIMOPRIMERO: Las actividades mineras realiza-
 das por el concesionario tienen prioridad sobre todas las
 deras actividades en el area de la concesi6n. Las acti-
 vidades que se realizan por cualquier tercero en el Area
 de la concesi6n podrAn continual hasta la fecha en que
 tales actividades interfieran con las actividades mineras
 del co:cesio-:ario. El concesionario dara aviso a ese ter-
 cero con suficiente antelaci6n de no menos de seis meses
 al advance de las actividades mineras para que dicho
 terccro co :cluya sus actividades y abandon el Area, con
 sujeciai a lo dispuesto en el apartado DECIMOSEGUNDO
 de esta resoluci6n.
 DECIMOSEGUNDO: Si como consecuencia de su acti-
 v dad mi 'era en el Area de la concesi6n el concesionario
 afc-tar'a in!ereses o derechos de terceros, ya sean per-
 s)nas nalurales o juridicas, estarA obligado a efectuar la
 debida i demn:izaci6n y, cuando procediera, a reparar los
 d'fios ocasionados, todo ello segdin establece la legisla-
 cidn vigente.
 DECIMOTERCERO: En el t6rmino de un afio cont4do
 a partir del otorgamiento de la concesi6n, el concegiona-
 rio esta obligado a presentar las zonas de protecci6n del
 yacimrieito y el informed sobre las reserves a la Oficina
 Nacional da Recursos Minerales para su aprobaci6n.
 DECIMOCUARTO: Ademis de lo dispuesto en la pre-
 se te resoluci6n, el concesionario esta obligado a cumplir
 todas las disposiciones contenidas en la Ley 76, Ley de
 MJi as y su legislaci6n complcmentaria, las que se apli-
 can a la present concesi6n.


I I -