1000 GACETA OFICIAL11ddiemede98


nado al amparo del present Decreto, o la presunci6n
de su fallecimiento por desaparici6n, causa el derecho a
pension a favor de sus familiares.
 ARTICULO 33.-Las pensions originadas por muerte
del asegurado o del pensionado comprendido en este
regimen, se regirAn por las disposiciones contenidas en
el regimen general de seguridad social de los trabajadores
asalariados.
 DISPOSICION ESPECIAL
 PRIMERA: Los creadores artisticos independientes que
por cumplir con un interest estatal o social, debidamente
avalado por el Ministerio de Cultura, se contraten por
un tiempo determinado como asalariados para realizar
funciones afines a su especialidad, se mantendrAn con-
tribuyendo al present regimen durante el referido pe-
riodo, de igual forma lo harAn las entidades comerciali-
zadoras correspondientes.
 SEGUNDA: El Ministerio de Finanzas y Precios que-
da facultado para modificar la cuantia de la contribu-
ci6n al presupuesto de la Seguridad Social establecida
en el present Decreto, asf como para modificar el tipo
impositivo cuando fuere aconsejable.

 DISPOSICION TRANSITORIA
 UNICA: Durante el t6rmino de un afio, contado a
partir del mes siguiente al ,de la fecha de entrada en
vigor del present Decreto, los creadores artisticos que se
hallen activos como tales y se encuentren inscriptos en
el Registro del Creador de Artes Plasticas y Aplicadas
a tenor de lo establecido en el Decreto-Ley No. 106 de 5
de agosto de 1988, podrAn optar entire abonar a los fon-
dos de la seguridad social la contribuci6n correspondien-
te al ingreso conventional seleccionado, desde la fecha
de su inscripci6n en dicho Registro. con el fin de que
se les reconozca como tiempo de servicios el de su con-
tribuci6n a partir de dicha fecha, o acogerse a la con-
tribuoi6n a partir de la fecha de vigencia de este De-
creto.

 DISPOSICIONES FINALES
 PRIMERA: Las pensions reguladas en, este Decreto
se abonan con cargo al presupuesto de la seguridad social.
 SEGUNDA: La concesi6n, modificaci6n, suspension,
extinci6n y control de las pensions correspond a la
Direoci6n de Seguridad Social del Ministerio de Trabajo
y Seguridad Social, de acuerdo con las reglas estable-
cidas en el regimen general de seguridad social de los
trabaja!dores asalariados y sus disposiciones complemen-
tarias. "
 TERCERA: Los Ministros de Trabajo y Seguridad
Social, de Finanzas y Precios. de Salud Pdblica y de
Cultura quedan facultados para dictar las disposiciones
complementarias que se requieran para la *ejecuci6n de
lo que se dispone por el present Decreto.
 QUINTA: Este Decreto comenzarA a regir a partir de
en todo lo que no se oponga a lo regulado en el present
Decreto, lo establecido en el regimen general de seguri-
dad social vigente y sus disposiciones complementarias.
QUINTA: Este Decreto comenzard a regir a partir de
su publicaci6n en la Gaceta Oficial de la Repdblica.


 Dado en la Ciudad de La Habana, a los 7 dias del
mes de diciembre de 1998.
 Fidel Castro Ruz
 President del Consejo
 de Ministros
 Salvador Vald6s Mesa
 Ministro de Trabajo y Seguridad Social
 Carlos Lage Divila
Secretario del Consejo de Ministros
 y de su Comite Ejecutivo

 DECRETO No. 260
 POR CUANTO: La poblaci6n cumple de forma ejem-
plar con las regulaciones para el consume y pago del
servicio e&ecrico, por lo que la ejecuci6n de actividades
tendentes a obtener de forma illegal el suministro de la
energia el6ctrica u otras conductas dirigidas a este fin,
crean un estado de opinion adverse contra esas perso-
nas que de forma fraudulent, tratan de burlar dichas
regulaciones.
 POR CUANTO: Resulta necesario establecer cuales
son las acciones u omisiones no constitutivas de delitos
que deberAn considerarse como contravenciones de las
regulaciones del servicio el6ctrico e imponer mayor se-
veridad a los infractores reincildentes.
 POR TANTO: El Comite Ejecutivo del Consejo de
Ministros, en uso de las atribuoiones que le estan con-
feridas, decreta lo siguiente:
 CONTRAVENCIONES PERSONALES DE LAS
 REGULACIONES DEL iSERVICIO
 ELECTRIC
 ARTICULO 1.-Contravienen las regulaciones del ser-
vicio electrico y en consecuencia serAn susceptibles de la
imposici6n de una multa y de las demds medidas que
en caida caso se sefiala, el que:
 a) Manipule. cambie o altere el equipo de media y
 la acometida del servicio, impidiendo et funciona-
 miento correoto del referido equipo y el paso libre
 por este de today la energia consumida, 500 pesos
 y el retire del servicio por 72 horas;
 b) En caso de reincidencia del inciso anterior, tanto
 de la comisi6n del .fraude como la reconexi6n del
 infractor, la multa a imponer sera de 1000 pesos
 y el retire del servicio por 15 dias;
 c) Impida la lecture del equipo de media (metro
 contador), dafie intencionalmente dicho equipo o
 su gabinete, o lo cambie de lugar conjuntamente
 ,o no. con la acometida del servicio, 500 pesos;
 d) Se conecte ilegalmente a instalaci6n ajena (tende-,
 deras) o permit que se conecte de la propia, 300
 pesos y la obligaci6n de retirar la instalaci6n illegal;
 e) Facilite la energia el6ctrica a una vivienda que haya
 incurrido en fraude de electricidad, 500 pesos y
 la obligaci6n de retirar el servicio;
 f) Restablezca de cualquier forma el servicio el6ctrico
 que le haya sido previamente desconectado por
 falta de pago del mismo, 100 pesos y el retire del
 servicio hasta que se abone el adeudo.
 ARTICULO 2.-Con independencia de la aplicaci6n de
lo dispuesto en el Articulo 1, el infractor estard obli-
gado al pago retroactive de la energia el6ctrica sustraida


11 de didiembre de 1998


1000


GACETA OFICIAL