A OFICL 21 de 1


de Profesionales o su similar elevarA este asunto al
Jefe del Organismo al que est6 adscripto el centro de
educaci6n superior o, en caso necesario al Jefe del Or-
ganismo rector de la actividad, quien determinari o no
la procedencia del reconocimiento.
 ARTICULO 95.--De igual forma se procederA cuando
se este pendiente de la presentaci6n de la tesis, examen
estatal, proyecto o trabajo de grado establecido para la
expedici6n de titulo o :l:loria. En este caso el Jefe
del Organismo correspondiente sera quien autorice, des-
pu6s de la culminabi6n de los studios, la expedici6n
del titulo o diploma por el centro de educaci6n superior
que corresponda en nuestro pais.
 ARTICULO 96.-En los casos de los studios parciales
cursados en el pais, la Secretaria General del centro,
Una vez recibida la solicitud de convalidaci6n del inte-
resado, la remitirA a la Facultad correspondiente para
que se analice la dooumentaci6n presentada. Una vez
heoho el andlisis, el Decano de la Facultad emitird Re-
soluoi6n done se reflejen las asignaturas convalidadas
y el afo acad6mico en que debe continuar studios el
interesaido.
 ARTICULO 97.-Una vez que sean convalidados los
studios parciales los interesados solo podrdn continuar
estuldios por las vias de ingreso que reconoce este re-
glamento.
 ARTICULO 98.-En los casos de carreras previamente
autorizadas, reingreso a los cursos regulars para tra-
bajadores, otorgamiento de la Orden 18 y otros, el in-
teresado al memento de formalizar su matricula le so-
licitard al Decano por escrito la convalidaci6n de las
asignaturas que haya cursado, presentando a estos efec-
tos, adjunto a la solicited, la relaci6n de notas y las
calificaciones obtenidas en dichas asignaturas con an-
terioridad. El Decano, una vez hecho el andlisis, emi-


tira documento dealarando o no convalidadas las asig-
naturas solicitadas, y disponien'do el afio academic -en
que debe continuar studios el alumno. En dicho do-
cumento se consignarA cualquier ajuste al plan de es-
tudios que haya sido necesario hacer para que el intere-
sado pueda continuar studios en la carrera en cuesti6n.
 ARTICULO 99.-A todas las asignaturas reconocidas
o convailidadas se le otorgarA la denominaci6n de con-
validada, y asi se reflej~arin en las hojas de rendimiento
acad6mico del expediente docente del alumno.
 ARTICULO 100.-No obstante lo dispuesto en el pre-
sente capitulo, si un alumno entiende que tiene los co-
nocimientos necesarios de asignaturas de su plan de es-
tudios, puede solicitar por escrito al Decano la reali-
zaci6n de un examen de suficiencia. La asignatura, de
ser aprobada por el interesado, se registrar en el ex-
pediente docente del alumnno con la califioaci6n obtenida.
 SEGUNDO: Quedan derogadas las Resoluciones Mi-
nisteriales No. 268/91 y 270/91, dictadas por el que re-
suelve, y cuantas mAs disposiciones juridicas de igual o
inferior jerarquia que se opongan a lo dispuesto por
la present.
 TERCERO: La present Resoluci6n entrara en vigor
a partir del moment de la firma del que resuelve.
 CUARTO: Notifiquese la present Resoluci6n a todos
los rectores de los centros de educaci6n superior del
pais, per conduct de la Direcci6n de Formaci6n de
Profesionales de este Ministerio.
 Publiquese en la Gaceta Oficial de la Repuiblica de
Cuba para conocimiento general.
 DADA en la Ciudad de La Habana, a los seis dias del
mes de julio de mil novecientos noventa y ocho.
 Dr. Fernando Vecino Alegret
 Ministro de Educaci6n Superior


21 de julio de 1998


GACETA OFFICIAL