ISSN 0864-0793 GACETA OFFICIAL DE LA REPUBLICAN DE CUBA EDICION ORDINARIA LA H1BANA, MARTES 21 DE JULIO DE 1998 ARO XCVI SUSCRIPCION Y DISTRIBUCION: Ministerio de. Justicia, Calle O No. 16 entire 23 y 25, Plaza, C6diao Postal 10400. Telef. 32-45-36 al 39 ext. 220 Nfimero 38 Precio $0.10 Pagina 645 MINISTERIOS COMERCIO EXTERIOR RESOLUTION N 238/98 *POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Co- mercio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo N9 2821, adoptado por el Comite Ejecutivo del Consejo de Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir, ejecutar y controlar la aplicaci6n de la political del Es- tado y del Gobierno en la actividad commercial exterior, y a tal efecto tiene la atribuci6n de conceder facultades para realizar operaciones de exportaci6n e importaci6n, determinando en cada caso la nomenclatura de mercan- cias que serdn objeto de dichas operaciones. POR CUANTO: Mediante la Resoluci6n N9 664, dictada por el que resuelve el 20 de diciembre de 1996, se ratific6 la autorizaci6n otorgada a la empresa mixta STELLA, S.A., la que oportunamente fuera aprobada por el termi- no de 15 afios contados a partir del 21 de junior de 1995, a ejecutar directamente operaciones de comercio exterior. POR CUANTO: La empresa mixta STELLA, S.A., ha presentado la correspondiente solicitud, a los efectos de que se le amplie la nomenclatura de products de expor- taci6n e importaci6n que necesita para el cumplimiento de los fines previstos en su objeto social. POR CUANTO: Resulta necesario compilar en una dis- posici6n unica la nomenclatura de los products de ex- portaci6n e importaci6n autorizada a ejecutar a la empre- sa mixta STELLA, S.A. POR TANTO: En uso de las facultades que me estan conferidas, Resuelvo: PRIIMERO: Ratificar la autorizaci6n otorgada a la em- presa mixta STELLA, S.A., identificada a los efectos es- tadisticos con el C6digo N9 160, para que ejecute directa- mente la exportaci6n e importaci6n de las mercancias que a nivel de subpartidas arancelarias se indican en los anexos N9 1, 2, 3 y 4 que forman parte integrante de la present resoluci6n y que sustituyen la nomenclatura aprobada al amparo de la Resoluci6n N9 664 de 2,0 de diciembre de 1996, la que consecuentemente quedara sin efecto. -Nomenclatura permanent, de products de exportaci6n (anexo N9 1). -Nomenclatura permanent, de products de importaci6n (anexo N9 2). -Nomenclatura temporal, de products de importaci6n por el t&rmino de un (1) afio (anexo N9 3). -Nomenclatura de products de importaci6n, con destiny a la comercializaci6n (anexo N9 4). SEGUNDO: La importaci6n de las mercancias com- prendidas en las nomenclaturas, que por la present se aprueba, s6lo podra ser ejecutada con destino a cumplir los fines previstos dentro de su objeto social, y no para su comercializaci6n con terceros, con excepci6n de las mercancias incluidas en el anexo N9 4. TERCE'RO: La importaci6n de mercancias sujetas a autorizaciones adicionales a la otorgada mediante la no- menclatura de importaci6n que se concede a la entidad solicitante, deberd interesarse, previamente a la ejecu- ci6n de la importaci6n, en la forma establecida para cada caso segiln proceda. CUARTO: La empresa mixta STELLA, S.A., al amparo de la Resoluci6n N9 200, dictada por el que resuelve en fecha 4 de junior de 1996, podra solicitar la importaci6n y/o exportaci6n eventual de los products que requiera, cuya nomenclatura no se aprueba por la present. QUINT'O: En virtud de lo dispuesto en la Resoluci6n N9 237, dictada por el que resuelve en fecha 3 de mayo de 1995, la empresa mixta STELLA, S.A., viene obligada a rendir a la Direcci6n de Estadisticas, Analisis y Pla- nificaci6n del Ministerio del Comercio Exterior, la infor- maci6n que en la misma se establece. COMUNIQUESE la present resoluci6n al interesado, a la Aduana General de la Repdblica, al Ministerio de Finanzas y Precios, ,y demAs organismos de la Adminis- traci6n Central del Estado, al Banco Central de Cuba, al Banco Financiero Internacional, al Banco Internacional de Comercio S.A., a los viceministros y directors del ministerio, al Presidente de la CAmara de Comercio y a los directors de empresas. Publiquese en la Gaceta Ofi- cial para general conocimiento y archives el original de la misma en la Direcci6n Juridica. DADA en Ciudad de La Habana, Ministerio del Co- mercio Exterior, a 16 de junior de 1998. Ricardo Cabrisas Ruiz Ministro del Comercio Exterior RESOLUTION N9 239/98 POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Co- mercio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo N9 2821, adoptado por el Comite Ejecutivo del Consejo -~-i