G41


neral conocimiento y archives el original de la misma
en la Direcci6n Juridica.
 DADA en Ciudad de La Habana, Ministerio del Comer-
cio Exterior, a 27 de enero de 1998.
 Ricardo Cabrisas Ruiz
 Ministro del Comercio Exterior

 RESOLUTION N9 41/98
 POR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Comer-
cio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo N9
2821, adoptado por el Comit6 Ejecutivo del Consejo de
Ministros con fccha 28 de noviembre de 1994, dirigir, eje-
cutar y controlar la aplicaci6n de la political del Estado
y del Gobierno en la actividad commercial exterior.
 POR CUANTO: Por la Resoluci6n No. 507, do 25 de
octubre de 1995, dictada por el que resuelve, fue estable-
cido el proccdimiento para solicitar la autorizac6in reque-
rida para el otorgamiento de contratos de comision para
la venta, en el territorio national, de mercancias impor-
tadas en consignaci6n.
 POR CUANTO: La empresa QUIMIMPORT ha forma-
lizado, segin el procedimiento establecido, solicitud de
autorizaci6n para otorgar un contrato de comision con
la compafia suiza MARC RICH Co. Investment A.G. para
la venta, en consignaci6n, de las mercancias de importa-
ci6n que en la propia solicitud se detallan.
 POR TANTO: En uso de las facultades que me estian
conferidas,
 Resuelvo:
 PRIMERO: Autorizar a la empresa QUIMIMPORT pa-
ra otorgar un contrato de comisi6n con la compafia suiza
MARC RICH Co. Investment A.G. para la venta, en el
territorio national, de mercancias importadas en con-
s'gnaci6n, consistentes en:
-Urea.
-Cloruro de Potasio.
-Fosfato Diam6nico.
-Sulfato de Amonio.
 SEGUNDO: La empresa QUIMIMPORT vicne obligada,
de conformidad a lo dispuesto en la Resolucion No. 45,
dictada por el que resuelve en fecha 14 de febrero de
1994, a reporter mensualmente a la Direcci6n de Esta-
disticas, Analisis y Planificaci6n la informaci6n estadis-
tica de las mercancias importadas que permanecen en
los almamecnes bajo el regimen de consignacion a su
cargo, seguin el model establecido en la precitada Re-
soluci6n.
 DISPOSICION ESPECIAL
 UNICA: Se concede un plazo de treinta dias, contados
a partir de la fecha de notificacidn de la present Re-
soluci6n, para que la cntidad autorizada en el apartado
primero a otorgar contrato de comision, formalice su ins-
cripci6n en el Registro Nacional de Contratos de Comi-
si6n, adscrito a la Camara de Comercio de la Repdiblica
de Cuba.
 De no proceder a la inscripcinn e el plazo establecido
en esta Disposicidn Especial, se cntendera por desistido
el interest de otorgar el contrato do comisi6n en cuestion
y por anulada la autorizacion por la present concedida.
 COMUN1QUESE la present Resolucion al interesado,
i los vicemnistros-y directors del Ministerio del Comer-


cio Exterior, al Ministerio de Finanzas y Precios, al Mi-
nisterio del Comercio Interior, a la Aduana General de la
Repdblica, al Presidente de la Camara de Comercio de
la Reptib;ica de Cuba, al Banco Central de Cuba, al Ban-
co Financiero Internacional, al Banco Internacional de
Comercio S.A. Publiquese en la Gaceta Oficial para ge-
neral conocimiento y archives el original de la misma
en la Direcci6n Juridica.
 DADA en Ciudad de La Habana, Ministerio del Comer-
cio Exterior, a 27 de enero de 1998.
 Ricardo Cabrisas Ruiz
 Ministro del Comercio Exterior

 RESOLUTION N? 42/98
 FOR CUANTO: Corresponde al Ministerio del Comer-
cio Exterior, en virtud de lo dispuesto en el Acuerdo N9
2821, adoptado por el Comite Ejecutivo del Consejo de
Ministros con fecha 28 de noviembre de 1994, dirigir, eje-
cutar y controlar la aplicaci6n de la political del Estado
y del Gobierno en cuanto a la actividad commercial exte-
rior.
 POR CUANTO: IEl Decreto No. 206, de 10 de abril de
1996, "Reglamento del Registro Nacional de Sucursales
y Agentes de Sociedades Mercantiles Extranjeras", esta-
blece el procedimiento para la tramitaci6n de las solici-
tudes de renovaci6n de licencias presentadas ante dicho
Registro, adscrito a la CAmara de Comercio de la Repi-
blica de Cuba.
 POR CUANTO: El Encargado del Registro Nacional de
Sucursales y Agentes de Sociedades Mercantiles Extran-
jeras, ha elevado a la consideraci6n del que resuelve el
expediente incoado en virtud de la solicitud presentada
por la entidad italiana COMPAGNIA MVERCANTIKLE
INTERNAZIONALE, S.R.L., COMEEI.
 POR TANTO: En uso de las facultades que me estan
conferidas,
 Resuelvo:
 PRIMERO: Autorizar la renovaci6n de la licencia en
el Registro Nacional de Sucursales y Agentes de Socie-
dades Mercantiles Extranjeras, adscrito a la Cimara de
Comercio de la Reptblica de Cuba, a la entidad italia-
na COMPAGNIA MERCANTILE INTERNAZIONALE,
S.R.L., (COrMEI).
 SEGUNDO: El objeto de la Sucursal de la entidad COM-
PAGNIA MERCANTIKLE INTERNAZIONALE, S.R.L.,
(COME1) en Cuba, a partir de la renovacion de la licen-
cia, sera la realizaci6n de actividades comerciales rela-
cionadas con las mercancias que a nivel de partidas y
subpartidas arancelarias se described en el anexo No. 1
que forma parte integrante de la present Resoluci6n.
 TERCERO: La Licencia que se otorgue al amparo de
la present Resoluci6n, no autoriza la realizacidn de las
actividades siguientes:
-Importar y exporter directamente, con character comer-
 cial;
-Realizar el comercio mayorista y minorista en general
 de products y servicios, except los servicios de post-
 vcnta y garantia, expresamente acordados en los con-
 tratos que amparan las operaciones de comercio exte-
 rior;
-Distribuir y transporter mercancias en el territorio na-
 cional.


GACETA OFFICIAL


24 de marzo de 1998