A dsee


se restablecerA de igual forma, mediante una subvenci6n
del Presupuesto Central o un aporte a este, segdn co-
rresponda.
 Cuando el Presupuesto Provincial o el del Municipio
 que deba efectuar un aporte, tenga planificado recibir
 una subvenci6n, se rebajard del imported de la subven-
 ci6n -directa a entregarle, el imported del aporte que este
 debe realizar.
 DECIMOTERCERO: Las subvenciones a los presupues-
 tos de las provincias con cargo al Presupuesto Central,
 y las subvenciones a los presupuestos de los municipios,
 que deban efectuarse con cargo a los presupuestos de
 las provincias, originadas por las modificaciones presu-
 puestarias aprobadas, se financiaran por este Ministerio
 o por el correspondiente consejo de la administraci6n de
 la asamblea provincial del Poder Popular, en depen-
 dencia de la necesidad de recursos financieros segdn la
 ejecuci6o de caja de los respectivos presupuestos.
 DECIMOCUARTO: Los aportes al Presupuesto Cen-
 tral que deban realizarse con cargo a los presupuestos
 de las provincias y los aportes a los presupuestos de las
 provincias que deban realizarse por los presupuestos de
 los municipios, a tenor de lo establecido en el apartado
 Duodecimo de este procedimiento, se cobrardn por este
 Ministerio o por el correspondiente consejo de la admi-
 nistraci6n de la asamblea provincial del Poder Popular.
 DECIMOQUINTO: Los consejos de la administraci6n
 provinciales y municipales velardn que no se interrumpa
 el financiamiento de las actividades fundamentals del
 territorio.
 De producirse un desbalance temporal de caja, moti-
 vado por demoras o irregularidad en la recaudaci6n de
 los ingresos, dispondran de:
 -Medios monetarios propios asignados a cada presu-
 puesto.
 -Ajuste en los imports de los gastos previstos en
 actividades no fundamentals.
 -Un adelanto de la subvenci6n direct.
 -Prestamos bancarios.
-En casos excepcionales, mediante una solicitud de
 modificaci6n de la subvenci6n direct aprobada por
 este Ministerio o por el consejo de la administraci6n
 de la asamblea provincial del Poder Popular, segIn
 corresponda.
 DECIMOSEXTO:. Para garantizar el flujo ininterrum-
pido de las operaciones de caja, los consejos de la
administraci6n provinciales y municipales, dispondran
de medios monetarios propios por el equivalent de
veinte (20) dias de salario promedio.
 DECIMOSEPTIMO: El Banco informari a las direc-
ciones de Finanzas y Precios Provinciales y municipales,
la totalidad de los ingresos y egresos de los presupuestos
respectivos, en las fechas y con el detalle acordado con
este Ministerio.
 DECIMOCTAVO: En los casos que el saldo de la
cuenta bancaria de operaciones de un presupuesto nd
tenga recursos suficiente para efectuar ss operaciones,
el consejo-de la administracidn de la asamblea municipal
del Poder Popular correspondiente, con el aval del con-


sejo de la administraci6n provincial, podra solicitar un
pr6stamo al Banco:
 DECIMONOVENO: Los consejos de la administraci6n
 de las asambleas provinciales del Poder Popular podrin
 crear al inicio del afio una reserve de gastos corrientes
 pendientes de distribuir, de hasta un cinco por ciento
 (5 %) de los gastos por este concept aprobado en sus
 respectivos presupuestos.
 VIGESIMO: Al cierre de cada afio, se procedera por
 los consejos de la administraci6n provinciales y muni-
 cipales a determinar el superdvit o deficit de sus res-
 pectivos presupuestos, de acuerdo con lo establecido por
 este Ministerio.
 VIGESIMO PRIMERO: La reserve planificada de cada
 presupuesto provincial y la del municipio especial de
 Isla de la Juventud, establecida en el articulo 18 de la
 Ley No. 29, de 1980, Ley OrgAnica del Sistema Presu-
 puestario del Estado, se utilizara dnicamente, por acuer-
 do de los consejos de la administraci6n correspondien-
 tes, para financial los dafios ocasionados a consecuencia
 de tornado, manga de viento, huracan, cicl6n, ras de
 mar, inundaci6n como resultado director de los antes
 mencionados riesgos o por el desbordamiento del mar,
 rios, lagunas y press; incendio o cualquier otro desas-
 tre, en los casos siguientes:
 a) Pagos de otros gastos corrientes imprevistos de las
 unidades presupuestadas de subordinaci6n local, de
 acuerdo con lo establecido, al efecto por este Mi-
 nisterio;
 b) asignaci6n a las empresas de subordinaci6n local,
 por dafios a medios de rotaci6n, que despues de
 agotada la reserve para contingencies, correspond
 sean asumidos por el presupuesto, de acuerdo con
 lo establecido por este Ministerio.
 Previa autorizaci6n expresa de este Ministerio,. los
 consejos de la administraci6n provinciales y el del mu-
 nicipio especial de Isla de la Juventud, podrdn financial
 con caracter transitorio con las reserves de sus respec-
 tivos presupuestos, gastos no autorizados en el presen-
 te apartado, cuyos imports les seran reintegrados pos-
teriormente.
 VIGESIMO SEGUNDO: Se autoriza a los consejos de
la administracidn provinciales y al del municipio especial
de Isla de la Juventud, a pagar al Ministerio de las
Fuerzas Armadas Revolucionarias con cargo a la reser-
va de sus respectivos presupuestos, los gastos adiciona-
les que o ste incurra por los servicios que preste de
transport adreo y terrestre, t6cnica military u otros
equipos en los territories cuando ocurran desastres na-
turales, cuyos imports les serdn reintegrados por el
Presupuesto Central.
 VIGESIMO TERCERO: Las decisions que se tomen
por los 6rganos y organismos vinculados al Presupuesto
Central, con relaci6n a las funciones y tareas inherentes
a los 6rganos locales del Poder Popular que impliquen
gastos que no puedan ser asumidos con el presupuesto
que les fuera aprobado, deberdn. ser financiados pdr los
mencionadbs 6rganos y organisms diferenciadamente
y con .:1, i ii o p .. i'-' :' '
 VIGESIMO CUARTO: A partir del primero de julio


5 de septiemlire d~e 1997


GACE~TA OFTCCUL